Signification de "にき‐たえ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にき‐たえ EN JAPONAIS

に	き	‐	たえ
ni	ki		tae

QUE SIGNIFIE にき‐たえ EN JAPONAIS

définition de にき‐たえ dans le dictionnaire japonais

[Kazue / Waka] "Après les générations sont" nippered "et" tissus avec un fin tissage ". Aussi le tissu que vous frappez pour l'adoucir. Répondre

にき‐たえ【和妙／和栲】 《後世は「にぎたえ」とも》織り目の細かい布の総称。また、打って柔らかくしてさらした布。にこたえ。

TRADUCTION DE にき‐たえ

Découvrez la traduction de にき‐たえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にき‐たえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にき‐たえ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 咱来承担
• Traducteur Français - espagnol: Zan que soportar
• Traducteur Français - anglais: Zan to bear
• Traducteur Français - hindi: सहन करने के लिए Zan
• Traducteur Français - arabe: زان لتحمل
• Traducteur Français - russe: Зан нести
• Traducteur Français - portugais: Zan a suportar
• Traducteur Français - bengali: বহন করতে আসা
• Traducteur Français - français: Zan à porter
• Traducteur Français - malaisien: Datang untuk menanggung
• Traducteur Français - allemand: Zan zu ertragen
• japonais: にき‐たえ
• Traducteur Français - coréen: 에 와서 따름
• Traducteur Français - javanais: Ayo metokake
• Traducteur Français - vietnamien: Zan chịu
• Traducteur Français - tamoul: தாங்க வாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: सहन करणे या
• Traducteur Français - turc: ayı gel
• Traducteur Français - italien: Zan a sopportare
• Traducteur Français - polonais: Zan ponieść
• Traducteur Français - ukrainien: Зан нести
• Traducteur Français - roumain: Zan să suporte
• Traducteur Français - grec: Zan να φέρουν
• Traducteur Français - afrikaans: Zan te dra
• Traducteur Français - suédois: Zan att bära
• Traducteur Français - norvégien: Zan å bære

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にき‐たえ»

Découvrez l'usage de にき‐たえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にき‐たえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋声全集 - 256 ページ

たが、華かな劇場の空気の中に浸ったり、唆られるやうな甘い音楽の音が、長い間の枯淡な: ^活に乾いたやうな彼女の胸に快く滲み込んで来たり ... のんきことさはこまぱた「い、え、暢気な事もありませんわ。 ... 沢子は一寸思案したが、直きに言葉を続けた。

徳田秋聲, 2004

レ・ミゼラブル【完全版】

三時間も止まっていた後に彼はベンチから立ち上かって帰ろうとした。 ... 術衛しかぎ回りうかかい試しにきてるのだ。 ... 生涯をひざまずいて過ごしてきた後、およそ人のたえ得ることをすべてたえ忍んできた後、青春の時代を知らずに直ちに老年になった後、家族も ...

ビクトルユーゴー, 2013

歯がらみ物語 - 164 ページ

律子は「悪性リンパ腫」に有効な抗癌剤を調べたが、と律子は独り言を言いながらテーブルの上から薬物に関する書物(小冊子)を ... と同に十分耐えられる体の状態にあるかどうか、(っまり外部からの悪性のバイ菌に耐えられる免疫力まず早朝がんセンタ—にき ...

青島攻, 2003

口語訳　新約聖書 - 1 ページ

ゆ出くま自のたえ々か、か 9 かくたらっそなてと云まる改シて方これ)っこい。丶るるのるよ)え、なれ見入らはの。,つよつゝ取 4 ヤっこ剥、すし丸とたの知さろ紺ないは佛あ名あ、教きたわはい彼にたる一言こか識いー ... たてにに耐ら不をるき牝食二飲がにチしいシま中た割わしいるる義弟る町伝はえ 5 、」な出家かこ起丶れあヘ場調をきのコも悔とおの ...

日本聖書協会, 2013

利休にたずねよ

砂地を踏んで、浜の松林にやってきた。むこうに夏の朝の明るい海が見える。古びた納屋のそばに、荷箱を置いて男がすわっている。いつも宗易がつれて歩く親衛の備講だ。立ち上がり、声をあげて挨拶しかけたので、たえは、指を口の前に立てて見せた。

山本兼一, 2010

・ 人間になるんだ: 醜い人間の記録 - 175 ページ

私はしばらく呆然として、じっと耐えていたが、惨めな自分の姿が堪らなくなり、っいに彼に立ちむかっていき、殴り返してやった。彼もすかさず立ち上がって、私にむかってきた。すると突然、荒木君らが止めにきた。「なんだ、元気があまっているんだろう!」と、高浜 ...

常慶守助, 2001

にんじんのヴィシソワーズ風ポタージュ

を張り、鍋底からら`バタ叱み刻れ汲き、刻みパセリをれ八き〝圧に器たえ冷 8 ニにんじんのヴィシソワーズ風ボタージュ。出演にかや涼、しに実き浮てしにり切哺さをトマト・-た」え・冷・〟、.とリ(セ、ハ搬刻 9 二にんじんの豆乳ポタージュ冷房で冷えたカラグは、熱々 ...

大石寿子, 2012

奇跡の人生癌借金妙な狂詩曲 - 274 ページ

青い空は果てしなく青い港も果てしなくそして大きな心には粟てしない夢が広がるいばらの中にはトゲもありいばらの中では動け ... 怖さにあなたは心を震わせ耐えた光る月と星いっもにじんで見えない 18 の中やがてベッドを睡れて自由な日がきた烏と一緒に風に ...

銀河摩音, 2004

悲恋花 - 118 ページ

五木田なか そのは安心して、たえは大きく息をっいた。え」云って上げて ... なかったのってね。こんな事一之が戦地から帰ってきいたらとんでもないよ、と云ってやっんて、忍ちやん可哀想にねえ。 ... それでね帰りがおそく家へ十二時過ぎにきたのよ。それが何よ ...

五木田なか, 2000

群書類従 14(和歌部) - 29 ページ

... し末もたえやしぬ 3 年へぬる宇治の接守なかりせは何をたくひに待わたらまし戀百首の中に命たに猶なからふる物ならは人の心のはてはみてましをのつから思ひいつやとまたれつるその年月も今は過にきをの」えはつれなき屮に杇ぬれと弒こりはてぬ我なけき ...

塙保己一, 1960