Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うけ‐こたえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うけ‐こたえ EN JAPONAIS

うけこたえ
ukekotae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うけ‐こたえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うけ‐こたえ

うけ‐かえす
うけ‐かた
うけ‐かぶ
うけ‐がう
うけ‐がき
うけ‐
うけ‐
うけ‐ぐち
うけ‐ぐつ
うけ‐こ
うけ‐こ
うけ‐ごし
うけ‐さく
うけ‐
うけ‐ざかや
うけ‐ざら
うけ‐しょ
うけ‐しょうぎ
うけ‐しょうもん
うけ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うけ‐こたえ

たえ
あら‐たえ
いい‐つたえ
たえ
うち‐たえ
うったえ
かけこみ‐うったえ
かた‐はぶたえ
かべ‐はぶたえ
かるめ‐はぶたえ
かんなひふみのつたえ
きき‐ごたえ
きき‐つたえ
たえ
くぎ‐ごたえ
くち‐ごたえ
くち‐づたえ
ぐぜい‐の‐うったえ
たえ
しき‐たえ

Synonymes et antonymes de うけ‐こたえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐こたえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うけ‐こたえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うけ‐こたえ

Découvrez la traduction de うけ‐こたえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うけ‐こたえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うけ‐こたえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

接收的答案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respuesta recibida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Answer received
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जवाब मिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجواب تلقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ответ получил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resposta recebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর পেয়েছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réponse reçue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawapan yang diterima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antwort erhalten
180 millions de locuteurs

japonais

うけ‐こたえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받아 응답
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jawaban ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu trả lời nhận được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதில் பெற்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cevap alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risposta ricevuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedź otrzymał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідь отримав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspuns primit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάντηση έλαβε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antwoord gekry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svar mottagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svar mottatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うけ‐こたえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うけ‐こたえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うけ‐こたえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うけ‐こたえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐こたえ»

Découvrez l'usage de うけ‐こたえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うけ‐こたえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電話応対のマナー120のシーン別 正しい受け答え: 120のシーン別正しい受け答え
でんわおうたい電話応対のマナー 120のシーン別べつ正ただしい受うけこたえ発行日 2014年 7月3日第1版第1刷著者発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒107-0062 東京都港区南青山1-26-1 寿光ビル5F Tel 03-3470-4947(販売) ...
大嶋利佳, 2014
2
ひとりっ子がわかる本
... という態度を示さなくてはならない。そうすることによって、子どもは基地を中心に少しずつ行動半径を広げ、未知の環境を知りっくし、自分のものにすることができるのである。うけこたえをする環境づくりをうけこたえをする環境の中に子どもを置くと、とくに大人が ...
依田明, 1995
3
クレーム電話の正しい受けこたえ: この対応がお客様をふやす
クレーム電話を甘く見てはいけません。お客様は電話応対の印象で敵にも味方にも変化します。クレーム電話の受けこたえが適切でないために、取り返しのつかない問題へと発展 ...
田口和司, ‎浦野啓子, 1999
4
現代国語表記辞典 - 45 ページ
うけがう 1 - 38 う〕量ふ)引 4 ける簡単にうけがううけかた受け方 I ポん(言葉) —の受け方受方! ... 受け口郵便受けの受け口うけこたえ受け答え受け答えが下手な人うけざら受け皿受け入れ側一公用文一受皿うけしょ請け書承琉害請け書を出すうけだす請け出す ...
武部良明, 1985
5
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
髪結はより効目のある相手として、すぐ年の若い千代子を選んだ。千代子は固 N 仁ド、 7 きやすうけこたえはずより誰彼の容赦なく一様に気易く応対のできる女だったので、御嬢様と呼びかけられるたびに相当の受答をして話を勢けいこかっぱつうわさよろました。
ゴマブックス編集部, 2015
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
母は満足らしくも見えたちょうちょうしゃべささめもとが、そう蝶蝶しくは鏡舌り得なかった。髪結はより効目のある相手として、すぐ年の若い千代子を選んだ。千代子は固きやすうけこたえはずより誰彼の容赦なく一様に気易く応対のできる女だったので、御嬢様と ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
髪結はより効目のある相手として、すぐ年の若い千代子を選んだ。千代子は固 N 仁ド、 7 きやすうけこたえはずより誰彼の容赦なく一様に気易く応対のできる女だったので、御嬢様と呼びかけられるたびに相当の受答をして話を勢けいこかっぱつうわさよろました。
夏目漱石, 2013
8
漱石・全小説
しかし僕の方はそれに対して相当な挨拶をすいちにんうけこたえもとる必要があるので、話の済む前には、僕は当然同行者の一人として受答をするようになっていた。僕は固より行くつもりでも何でもなかったのだから、この変化は僕に取って少し意外の感があった ...
夏目漱石, 2013
9
西欧のこころをたずねて
知らないと答えた私に、 X 君が説明して X 君があらしめたいと望んでいる方向なのだろう。それは興味があり ... この人の話をきいていると、ものしらずの私のうけこたえなどは、すべてにぶく聞こえ、として、鷗外の再来かと思われる人である。文明批評を根柢に ...
手塚富雄, 1988
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
洗い立の白い胸掛をかけきやすうけこたえはずより誰彼の容赦なく一様に気易く応対のできる女だったので、御嬢様と呼びかけられるたびに相当の受答をして話を勢けいこかっぱつうわさよろました。千代子の泳の噂が出た時、髪結は活発で宣しゅうございます、 ...
夏目漱石, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うけ‐こたえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uke-kotae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur