Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うち‐たえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うち‐たえ EN JAPONAIS

うちたえ
utitae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うち‐たえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うち‐たえ

うち‐すぎる
うち‐すてる
うち‐ずみ
うち‐せん
うち‐
うち‐そう
うち‐そで
うち‐そと
うち‐そろう
うち‐ぞり
うち‐たえ
うち‐たおす
うち‐た
うち‐たてる
うち‐だか
うち‐だし
うち‐だす
うち‐だち
うち‐だんねつ
うち‐ちがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うち‐たえ

たえ
いい‐つたえ
うけ‐こたえ
たえ
うったえ
かけこみ‐うったえ
かた‐はぶたえ
かべ‐はぶたえ
かるめ‐はぶたえ
かんなひふみのつたえ
きき‐ごたえ
きき‐つたえ
たえ
くぎ‐ごたえ
くち‐ごたえ
くち‐づたえ
ぐぜい‐の‐うったえ
たえ
たえ
しま‐はぶたえ

Synonymes et antonymes de うち‐たえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うち‐たえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うち‐たえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うち‐たえ

Découvrez la traduction de うち‐たえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うち‐たえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うち‐たえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在可承受
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entre Soporta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Among withstands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामना के बीच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والتي يمكن أن تصمد أمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Среди Выдерживает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Entre Suporta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর প্রতিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parmi Résiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of bertahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von denen widerstehen kann
180 millions de locuteurs

japonais

うち‐たえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중 따름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka tahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong số Chịu được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் தாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफ withstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Of dayanacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tra resiste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wśród wytrzymuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серед Витримує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Printre Rezistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταξύ Αντέχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waarvan kan weerstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bland Tål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blant Tåler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うち‐たえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うち‐たえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うち‐たえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うち‐たえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うち‐たえ»

Découvrez l'usage de うち‐たえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うち‐たえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 21 ページ
戻った 10 みんなの前で先生にしかられて、彼女は〈〉あまり、顔が真っ赤になった。^恥ずかしいのヒ.恥ずかくてじ ... は古語ということだった。& .ところヒところでじ.上え上は 15 雨にならない〈〉帰ろうと急いだが、結局、降られてしまった。えきりヒうちにじ.ところには.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
國文大觀: - 19 ページ
例は待ち聞ゆるにさならむと思ふ事によ, ^胸うちつぶれてひとやりな「ゆさまなきよしのゝ山を尋ねてもこゝろの通ふ跡たえめやは」 ... もめて年比の御心ばへの忘れ難う戀しう覺え給ふべきをうちたえ聞ゆることはよもさへとりもへいみじう登ゆべき,」と」と君も泣く。
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
3
続群書類従 15上(和歌部) - 7 ページ
もとまれかしみよりほか成心やはある御退と V めおく心にかなふ身なりせはたちかへらめやうちの川波女^輝洛之時被献耿講師光長 V 師重家朝臣^應元年十一月廿六口とし转てそ^もすむへきうち何のたえぬ流を宿にまかせて帥公通朝^女萬代をすむへきかけ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
・ 小さな恋人: ママ、ずっと僕のそばにいてね - 37 ページ
ゆり子の夫、隆彦の葬儀から一週間ほど経ち、位牌の前で向き合う義母たえ(当時五十三歳)と憔悴しきったゆり子。たえ「あなたが、うちへ嫁いで来てくれて、たった半年で隆彦が亡くなってしま、つなんて、私、まだ悪い夢を見ているよ、つで(絶句し、しばらく目頭を ...
畠山都, 2002
5
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 54 ページ
うちそぼれ^々九 0 ^宇^大納 113 七八 1 うちたえ八二や一七うちたえきこゆ九 1 ゼ八うち出す一 0 お 13 うちたゆみ九 2 ー一二^うちたゆめて一 0 I !一一六 10 內ちかさ 10 !ー X 六二うちつけ!0 ^八一七うちつけ心 10 ^八ズうちつきては八ぼ 010 うちつけに八 ...
折口信夫, 1929
6
地獄極楽傘のうち: Jinsei subete un nanosa - 222 ページ
昭和六十年を過ぎた頃になると、他のメーカ—から次々出現する「コルスター」に似た-しかし、この思わぬ好調も結果は「砂上の楼閣」であった。えられて「 ... 美容院の協力を得た「コルスター」全国販売のおかげで、私の人生に、はじめて生活的、レそこに在らず.
幸田礼, 2004
7
脳には妙なクセがある
不可思議さに思わず驚嘆!あまりにも人間的な脳の本性!恋に必須の「シュードネグレクト効果」。「オーラ」「ムード」「カリスマ」.. ...
池谷裕二, 2013
8
個人と社会の対立関係 - 115 ページ
社会的な法と個人的な法との衝突は、たえざる転変のうちにある。法のあゆみは、宗教や芸術におけるごとく、個人主義の方向へとむかってきた。法の古代の概念化は、社会的制度の観念が全面的に個人にまさっていて、それに君臨し、押しっぶしていた。法律の ...
ジョルジュ・パラント, 2005
9
國文學史 - 49 ページ
玉ひて童女の胸鈕取らし 0 來國來と引き來縫へる國は手波縫の打ちたえよりして闍見の國是れな 6 ^ 0 別けて三つよ 6 の綱打ちかけて霜つ^らくるや 1 ^に河船のもそろ 7 \にりと詔- 5 玉ひて量女の胸鈕取らして大魚のきだつき別けて旗す、きほふもの國是れな ...
永井一孝, 1904
10
徳田秋声全集 - 256 ページ
たが、華かな劇場の空気の中に浸ったり、唆られるやうな甘い音楽の音が、長い間の枯淡な: ^活に乾いたやうな彼女の胸に快く ... してゐた。「ね、美都子さん。貴女女優になったらばう?その方の天分があるからって、此間うちから浦辺さんがそれは熱, ,心に勧め ...
徳田秋聲, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うち‐たえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uchi-tae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur