Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にきり‐ざけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にきり‐ざけ EN JAPONAIS

きり‐ざ
nikirike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にきり‐ざけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にきり‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にきり‐ざけ dans le dictionnaire japonais

Sauce au saké au sel 【Boisson saké】 Faire bouillir dans une casserole et faire bouillir l'alcool. Il est utilisé comme assaisonnement pour les plats tels que les vinaigres qui ne sont pas chauffés. にきり‐ざけ【煮切り酒】 鍋に入れて煮立て、アルコール分をとばした酒。酢の物など、加熱しない料理の調味料として用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «にきり‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にきり‐ざけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にきり‐ざけ

にき‐しね
にき‐たえ
にき‐たま
にき‐て
にき‐はだ
にき‐ばらい
にき‐みたま
にき‐め
にきた‐つ
にき
にきび‐だに
にき
にき
にきゅう‐かせん
にきょう‐ゆうずい
にきょく‐か
にきょく‐かん
にきょく‐しんくうかん
にきょく‐ぶんか
にきん‐さ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にきり‐ざけ

あか‐ざけ
あく‐ざけ
あくもち‐ざけ
あさ‐ざけ
あま‐ざけ
あまの‐ざけ
あやめ‐ざけ
あられ‐ざけ
‐ざけ
いけだ‐ざけ
いたみ‐ざけ
いちや‐ざけ
いも‐ざけ
いれこ‐ざけ
いわい‐ざけ
うちこし‐ざけ
おい‐ざけ
おお‐ざけ
おたち‐ざけ
かすゆ‐ざけ

Synonymes et antonymes de にきり‐ざけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にきり‐ざけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にきり‐ざけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にきり‐ざけ

Découvrez la traduction de にきり‐ざけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にきり‐ざけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にきり‐ざけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nikiri酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino Nikiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nikiri wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nikiri शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nikiri النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nikiri вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho Nikiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nikiri ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin nikiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain Nikiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikiri Wein
180 millions de locuteurs

japonais

にきり‐ざけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

にきり술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nikiri anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nikiri rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nikiri மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikiri मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikiri şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino nikiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina Nikiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nikiri вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin Nikiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nikiri κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikiri wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikiri vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikiri vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にきり‐ざけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にきり‐ざけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にきり‐ざけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にきり‐ざけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にきり‐ざけ»

Découvrez l'usage de にきり‐ざけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にきり‐ざけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
笠原将弘の白いごはんに合うおかず - 87 ページ
材料( 2 人分)作り方ほたて貝柱・ ・ ・ 2 個 1 ボウルにすり身を入れ、煮切り酒白身魚のすり身... 50g を少しずつ加えてのばし、なめらしいたけ・ ・・ 2 個かにする。煮切り酒・・・大さじ 1 〜 2 2 ほたて貝柱は一口大に切り、塩を塩・ ・・少々振り、かたく" J 粉をまぶす ...
笠原 将弘, 2012
2
マードレの田園レシピ - 21 ページ
大さじ 2 酒...少々(鶴肉用)參作り方 1 .ゴボウの皮をむいて 2 じ〜幅に斜めに切り、 5 分 55 でる。コンニャクをー口大に切り、軽く 55 でる。タケノコ、レンコン、シイタケを、大きさを揃えて切る。鶏肉をー口大に切り、酒を振る。キヌサャエンドウを軽く茹でる。
竹節志げ子, 2005
3
ひとりごはん: 簡単なのにすっごくおいしい - 135 ページ
で 3 分ほどホイルで簡単魚料理サケのホイル焼き材料( 1 人分)作り方生ザケ... 1 切れ○生ザケは 3 等分に切り、塩、こしょうをする。塩、こしょう...各少量オクラはガクのまわりを削るように切る。オクラ... 2 本○アルミ箔で生ザケとオクラを包み、オーブンポン酢 ...
柳澤英子, 2002
4
作りおきおかずで朝ラクチン!基本のお弁当300選: 作りおきおかずで朝ラクチン!
牛もも薄切り肉ーーーーーー* 6 枚^〔砂糖、しょうゆ、酒ごぼう-------------- ).d。cm ~~~~~』各大さじ 3 % ,」、麦粉,,,,,,,,,,,,,,,, ) ,少々白いりごま,,,,,,,,,,, “少々サラダ油------- ~ ,大さじ逸作り方ーご~ (ま~うは皮をこそげてー。 Cm 長さに切り、縦横 4 等分に切り、かため ...
食のスタジオ, 2013
5
テーブルマナー: 写真を見ながら学べる【テーブルマナーを学びたい人や身につけたい人へ】
10 前菜、食前酒の役割とその種類#前菜にしても食前酒にしても人生における最高の楽しみである食事というィベントを成功させるための序曲です。甘すぎるのは避けた ... が多い日本では...でも最初のいっぱいぐらいで我慢して適切な食前酒にきりかえましょう!
関本靖雄, 2004
6
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 62 ページ
62 酒かすが素材のうまみを引き出し~体あたため効果も材料生鮭川隆切れ( 45g ) )酒大さじ難を振り~ 2cm 大に切る大根川ー Cm (20g) )いちょう切りじゃがいも・・・小超個(20g) ) 5mm 厚さのいちょう切り玉ねぎ=・%個( 25g ) )くし形に切り、横半分に切る ...
植木 もも子, 2013
7
女學世界 - 第 9 巻、第 1~2 号 - 567 ページ
イ鍋に牛の脂を少し塗ち其熱したる庭に警つう輩讐ラにく~んりいごっとひざんじい通に切りたる牛肉百弊を入れ極く強き火にて ... づ喜城みづそして蛉を鍋に入れ、之に始が被る程の水と酒(水一しどう'っさけなみさかづ訂にいくらぬ(は升に付き酒を並盃二杯位)とを ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1909
8
寺田本家の酒粕レシピ - 10 ページ
もキャベツとお揚げのクリーミー酒粘妙め酒粘度* * * * *酒粘のクリーミーさやお揚げも加わって、ボリューム感アップ。 ... 1 / 4 個(ざく切り)玉ねぎ・・・ 1 玉(縦半分に切り、繊維に沿って薄切り) "油揚げ・ 12 枚(角切りオリーブオイル・・・ひと回し L 塩・ ・・ふたつまみ ...
なかじ, 2012
9
フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 119 ページ
大さじ 2 酒'砂糖...各大さじ 1 ごま油...大さじダ 2 みそ...小さじ 1 おろししょうが'おろしにんにぐ, '各 X かけ分 1 ごま油' , '大さじ 1 ィバンでうどんをゆでるあんかけ 0 どん 1 人分— 527 ... 作り方 1 フライパンに湯を沸かし、うどんを 1 分ゆでて、湯をきり、器に盛る。
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
10
「1回きりのお客様」を「100回客」に育てなさい!: 90日でリピート率を7倍にアップさせる簡単な方法
新規客の集客と固定化を特に解説!
高田靖久, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にきり‐ざけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nikiri-sake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur