Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐ざけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐ざけ EN JAPONAIS

おい‐ざ
oike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐ざけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐ざけ

おい‐こす
おい‐こみ
おい‐こむ
おい‐こる
おい‐
おい‐ごえ
おい‐さき
おい‐さらばう
おい‐さらばえる
おい‐さらぼう
おい‐ざ
おい‐しく
おい‐しげる
おい‐しょう
おい‐しょうこきん
おい‐しらう
おい‐しる
おい‐じき
おい‐すえ
おい‐すがう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐ざけ

おたち‐ざけ
かすゆ‐ざけ
から‐ざけ
かん‐ざけ
‐ざけ
きき‐ざけ
きく‐ざけ
ぎん‐ざけ
くすり‐ざけ
くだり‐ざけ
くわ‐ざけ
ぐみ‐ざけ
‐ざけ
けいはく‐ざけ
けん‐ざけ
こごもり‐ざけ
こつ‐ざけ
ことし‐ざけ
さる‐ざけ
しお‐ざけ

Synonymes et antonymes de おい‐ざけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐ざけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐ざけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐ざけ

Découvrez la traduction de おい‐ざけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐ざけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐ざけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino sobrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ ابن أخيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho sobrinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরে ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin Nephew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew Wein
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐ざけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu cháu trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino Nephew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzeniec wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінник вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin Nephew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nephew vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐ざけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐ざけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐ざけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐ざけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐ざけ»

Découvrez l'usage de おい‐ざけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐ざけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
無限ホテル - 163 ページ
おいマスジャ、書けないじやないか」僕はマヌジャをほっといて、空いている左手で酒をあおった。椅子の背にもたれて天井を見上げていると、僕の頭の中は、勢いを失いかけた独楽のように、ぐらり.ぐらりと揺れだした。部屋の四方を眺めると、壁が、初めて度の ...
中村亨, 2004
2
志ん生伝説 - 101 ページ
... 局であれだけの仕事をしてる人間だとは思ってらっしゃらないんですね。だから、おかしかったんですね、ゥン。「おい、酒買って来ねえ」「おい、シゲさん、酒買って来な」— —はじめ、「にいさん」だった。「にいさん、おい、酒!」「へェ、へェ」って、私が酒買いにいって、 ...
野村盛秋, 2007
3
魔都(上)
入って来たのは幸田と酒月の二人。どういうふうに刑事をまいたのかいっこう平気な顔つき。幸田は田舎相撲のように小肥りした身体をゆるがせながら長火鉢の向うへ押し通り、大きな座蒲団の下に地響きを立てて胡座をかくと、下から酒月の顔を見上げ、「おい、 ...
久生十蘭, 2014
4
平安の怪盗袴垂れ異聞 - 37 ページ
おい、グイと空けろよ」と、次々と気さくに権に話しかけてくれるこの弟君に、なぜか権は京へや「どうして都までやってきたのだ」「ところで、お前はどこの生まれだ」が ... おい酒を運んできてくれ」と、奥に向よ」と言いっっ、大声で笑い出したのは弟君だった。
仁王堂啓, 2006
5
マホルカ: シベリア抑留記 - 33 ページ
そうだろう、我々は今まで「おーい、お—い、まだ早いよ、喜ぶのは。ロシア人のやることだから、わからないぞ。ゥラ森の石松の浪花節をまねて水筒の栓を開け、水を飲ませようとする滑稽者もいる。「ホントか、おい。おい、おい、酒を飲みねえ、酒を」楽観論者が、 ...
伊藤政夫, 2002
6
赤い滑走路 - 105 ページ
おい鞍山軍曹、君はそんなに酒を飲んでおったのか」「いいえ、隊長殿、それほどでもありませんであります」「おい、酒を飲んで暴れるような者に、ピストルを持たせておくわけにはいかんぞ。貸してやったピストルを今すぐ返せ... ...と、言いたいところだがな、君らが ...
清水英範, 2003
7
死の筏: Shingapōru biruma senki
馬鹿者ッ、椅子なんかいらん、酒だ、酒を出せ」笹村軍曹は遣骨宰領で内地の風に、たとえ一時でも吹かれることを楽しみにして、人にも語り、こちらも聞いてはいたが、その選にもれたのであるから、その失望、落胆は察するに余りある。「おい、酒だ、酒以外は ...
藤野英夫, 2003
8
残照 - 426 ページ
偶然みっけ出せる、などとは思えなかった、婦女暴行殺人犯を目の前にして、高山は、この急その、煙草を横ぐわえにした顔は、まぎれもなく、かっての部下、浜田一等兵のものだった。「ちえっ、酒がねえなら酒保じやねえじやねえか!」「サケ、ナイ」「おい、酒は ...
大沼正吉, 2002
9
年鑑代表シナリオ集 - 230 ページ
木村「おい、いまおちやんが来たんだ」抛る。くちやの百円札を二枚出してスタンドへ前田、ふらッと立ち、ボケットからしわ木村「(呶鳴る)おい、酒やめるだぞ」ってな」前田一〔ぽそッと)きょう、お前代ってくれたんだ」木村「酒やめてだな、以前のお前に立ち直る女が、 ...
シナリオ作家協会, 2003
10
ジャッキー佐藤さんありがとう: 私らしく生きる勇気
酒に溺れて教習所にも行かない、行ったと思えば酒を飲んで行く、そんな状態ですよ、よく足が悪いから、彼には車の免許を取ってくれるという約束があったのに、それさえ守ってくれな ... おい、酒飲んで何が悪いんだ」前がそんなに足が悪いなんて聞いてなかったぞ」
横永真由美, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐ざけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-sake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur