Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にくてい‐ぐち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にくてい‐ぐち EN JAPONAIS

にくぐち
nikuteiguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にくてい‐ぐち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にくてい‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にくてい‐ぐち dans le dictionnaire japonais

Une bouche de haine Une façon de dire des choses haineuses. Esquisses にくてい‐ぐち【憎体口】 憎らしいものの言い方。にくまれぐち。

Cliquez pour voir la définition originale de «にくてい‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にくてい‐ぐち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にくてい‐ぐち

にくたい‐ぶんがく
にくたい‐ろうどう
にくたいのあくま
にくたいのさんが
にくたいのもん
にくだん
にくだん‐せん
にくづき‐の‐めん
にくて‐ぐち
にくて‐らしい
にくにく‐しい
にくぶとん
にくま‐れ
にくまれ‐ぐち
にくまれ‐やく
にくまれっ‐こ
にく
にく
にくよう‐ぎゅう
にくよう‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にくてい‐ぐち

‐ぐち
あがり‐ぐち
あき‐ぐち
あくたれ‐ぐち
あだ‐ぐち
あぶら‐ぐち
あほう‐ぐち
あわた‐ぐち
いっぽう‐ぐち
いと‐ぐち
いり‐ぐち
うけ‐ぐち
うた‐ぐち
うちなあ‐ぐち
うば‐ぐち
うら‐ぐち
おおかわ‐ぐち
おく‐ぐち
おくびょう‐ぐち
おち‐ぐち

Synonymes et antonymes de にくてい‐ぐち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にくてい‐ぐち»

Traducteur en ligne avec la traduction de にくてい‐ぐち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にくてい‐ぐち

Découvrez la traduction de にくてい‐ぐち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にくてい‐ぐち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にくてい‐ぐち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nikutei山口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nikutei Yamaguchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nikutei Yamaguchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nikutei यामागुची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nikutei ياماغوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nikutei Ямагучи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nikutei Yamaguchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nikutei অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nikutei Yamaguchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nikutei mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikutei Yamaguchi
180 millions de locuteurs

japonais

にくてい‐ぐち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

憎体구치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nikutei sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nikutei Yamaguchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார் Nikutei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikutei तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikayetçi Nikutei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nikutei Yamaguchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikutei Yamaguchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nikutei Ямагучі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nikutei Yamaguchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nikutei Yamaguchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikutei Yamaguchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikutei Yamaguchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikutei Yamaguchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にくてい‐ぐち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にくてい‐ぐち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にくてい‐ぐち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にくてい‐ぐち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にくてい‐ぐち»

Découvrez l'usage de にくてい‐ぐち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にくてい‐ぐち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 18 ページ
りつばな侍が I 笠きて京の方へびつか, / \光る着物をきていかれたが。何ぞ善い事つとそこに待たしやれと。地立つて行くをコリャくく待て妹。詞もちつと先までない金が俄に有つて戾すとは。ハ內をきよろ-ねめ廻せば。地小づらにくさのにくて口。詞ヲ、手付を返せ ...
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
2
食道樂: 増補註釋 - 65 ページ
けクこ 5 原一成程^クて居る、味は大餍結褙だ、是れは何のスーブだ子」「をれはボ 1 レーデァラなかがはいおははら,てンど云 ... なかはく一^ 野; 612 共に县の屑^少しの等旌ベて料理の殘骨ゃ肉屑 0 * 1 の口ースに同じ、は本文ス一プるなリ、其他程弱火にて煮 ...
村井弦斎, 1903
3
常磐津全集 - 118 ページ
はんにモウ一文にもならぬお客にっき合& 6 いそに,、ていぐちみつぎうて居るは、うっとしいものぢやのう。 ... こんらずにのこと氣にさへて氣に障りとの意ひよこすかうっか愤镧ロ惡まれ口にくていぐちに、ぐちさいといふ官うっとしい面倒くめんでないと拒む意こばい ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
4
種彦傑作集: 全 - 248 ページ
友鄉は眩すりよせ。とかく兄きはわるい合勤。何か搽子^てい 1 14-1 ?あにがてん^にや. 1 すのは。干將莫耶が扱も竹笾。切らる X ものならきつて見よと。人をおそれぬにくて口。むねんとおもへど; 8 ^小笹リす, ,んしや. . ' ? .1 やつ 6 ぎたけべらきぐちわだ ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
5
珍本全集 - 77 ページ
其しづく王をららしてか、るめいわく。源五左衞門求右衞門すはかんにんならぬと。かはしたいやうにまはす女郞は資物。今時の客はかね出しながら此ひる中にあだ見くるしいと。にくて口有程の-し口を搠。女中とはたが事ぞゑんりよは人の女房をいふ。なんぞ丸山 ...
藤村作, 1928
6
2012年ゲイ総まくり(2)海外編 - 5 ページ
20 ー 2 年ゲイ総まくり(2)海外編(5)第 79 回所帯じみた日常、、入はコたり」てにく口しブ婦き呂ぼヨまラ咲て風。ろきりつおす化てまの)な、であえあ岬じく)日、増。』〔子縄感しす毎かも)ばた忙まうろとりしれがれいここたば枯事くとどすっしく仕て)いご行、ながしがな ...
All About 編集部, 2013
7
多佳子幻影 - 234 ページ
安田満 昭和三十一年以来、完治はそのブリキ箱にとどいた郵便物から切り取った切手を貯めていた。ちよっとした分量であった。完治が取り出したブリキ箱は、使用ずみの切手がぎっしりっまっていた。ちゃぶ台にあけると、した。完治がにくてい口をきいたが、貴子 ...
安田満, 2003
8
ことりっぷ 伊勢・志摩: - 59 ページ
圭「 T 昌亭#常「 7 」士□ □ T 三』『 _ 『口口卓口『、 T 昌| WW 下松阪といえば牛肉の産地として知られています。 ... 専用牧場で育った極上肉を味わう-松阪牛肉事長太屋- |志摩市|まつさかぎゆうにくていちょうだや松阪市内にある専用牧場で飼育された松阪牛 ...
昭文社, 2015
9
ラブリバ ♀編 - 38 ページ
丶~はすっかりセットにも慣れ丶毎日めいっ役てイ、ホりツイる区くテて三切カテてな仙てで上に恐ン当いフッっか立る日来、たドにクじッチら。らでの、三にな思 ... つっにといと丶いこ。もコ。なるたてツつツ,えれっカと高ら流一一一一口」丶け最もかと~ていトて噂こよれなスれ」っつてすさとホ入 m』」 ... 丶ゃれる守いし”ちなてちけて見なる“持かてめたれ、や入し迫気っ出、しはてしもたイなこにに夕暮しん名てイ雑んい』。のツかクな指しか複 ...
内藤みか, 2013
10
新選国語辞典 - 880 ページ
I の活字」 1 肉おおにく-へん【肉片】圔肉のきれはし。にく-ぽそ【肉細】^ 1 文字の占 1 や練がはそいこと。. 1 にくまれ-ぐち【僧まれ口】^人に憎まれるようなものの言い方。にくまれつ-こ【僧まれつ子】^だれにもかわいがられないで、增まれる子ども。また、そのような ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にくてい‐ぐち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nikutei-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur