Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にしだん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にしだん EN JAPONAIS

にしだ
nisidan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にしだん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にしだん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にしだん dans le dictionnaire japonais

Portrait de Nishidana (Nunidana) "Français. Un de sixième \u0026 thinsp; (lancinant) \u0026 thinsp; Assis \u0026 thinsp; (carré) \u0026 thinsp; tissu en forme de carré posé dans le sol. にしだん【尼師壇】 《(梵)Nisidanaの音写》仏語。六物 (ろくもつ) の一。座臥 (ざが) のとき地に敷く方形の布。

Cliquez pour voir la définition originale de «にしだん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にしだん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にしだん

にしざわ
にしざわ‐いっぷう
にしざわ‐いっぽう
にしざわ‐けいこく
にしざわ‐みちお
にしじん
にしじん‐おり
にしする
にしそのぎ‐はんとう
にしだ‐きたろう
にしちゅうごくさんち‐こくていこうえん
にして‐は
にして‐も
にしとうきょう
にしとうきょう‐し
にし
にしな‐さんこ
にしな‐もりとお
にしな‐よしお
にしなり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にしだん

あ‐だん
あがり‐だん
あさくさくれないだん
い‐だん
いし‐だん
いしばい‐の‐だん
いち‐だん
いちごんほうだん
いっとう‐りょうだん
いでん‐そうだん
いでんし‐しんだん
いわくら‐しせつだん
いんがい‐だん
う‐だん
うちゅうかいはつ‐じぎょうだん
うんどう‐せいだん
え‐だん
えい‐だん
えいこう‐だん
えき‐だん

Synonymes et antonymes de にしだん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしだん»

Traducteur en ligne avec la traduction de にしだん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にしだん

Découvrez la traduction de にしだん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にしだん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にしだん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nishidan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nishidan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nishidan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nishidan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nishidan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nishidan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nishidan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nishidan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nishidan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nishidan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nishidan
180 millions de locuteurs

japonais

にしだん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

西段
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nishidan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nishidan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nishidan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nishidan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nishidan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nishidan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nishidan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nishidan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nishidan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nishidan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nishidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nishidan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にしだん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にしだん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にしだん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にしだん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしだん»

Découvrez l'usage de にしだん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にしだん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 80 ページ
此時擅州城には、宋朝よりさうめいさいが 5 おの^ほんぶふた 3 だんしうじやうそ. . 'てう此國 ... きた 9 だんし,つじや 5 れ 3 こく 3 うせんじ& . ... 段景住が云く、前面は擅州なり、此處より甚近し、抑かの擅州は遼國第一の要害にしだんけいぢ 3 いは 3 ~んめんだん ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
2
國木田獨歩全集 - 353 ページ
午後國元及び^おより^り越したる药#を^し之れをぶんるふよるさとししと 5 ; ^だん. 75 じよふ^くか〃. ?もつしたく^亡んきくわい 4 ~いか類す. ... たくみやぜ^しふ I いいまゐしいただんわ 129 じきだん I 'くにしやないへ. ?さんぼごごじろきに上野可然氏の^狀をたづぬ。
国木田独歩, 1930
3
訂正日露戰史 - 302 ページ
じラだんやくそのねかぞいとまわがもんがいまたはなはおほまき又敵の逍棄したる武器は、速射砲二十八門、機關砲八門 1 た 1 ^ゐ ... むかつしゃくわれんじゃラすりはちゃ 1 ^とし師画も亦韋駄天の如〜敵を追擊して、標高百九十一高地にしだんまた&だてんさと ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
4
福澤全集 - 4 ページ
たうはい±6 0 しじゆくだん. . ^ . 1 はいた.しや.事をする奴があるものか面白くもないと^て打毀した事を覺えて居ますやつお 4 し. 0 うちこはおぼィと拔くと中からお子の出るのが本當だ、倒まにしみ、爾うしたら赏めて遣る、そんな馬鹿な殺伐な 3 せんすではんた.
福澤諭吉, 1925
5
あなただけを見つめて - 273 ページ
ふと気が変わって、 U ターンしてこっちへ来ることにしだんだ。理由なんて自分でもわからない。トラブルに遭うことが多いのはそのだめだ』 それ以外のことは、少しずつ片づけてい ヴァニラがまた自分をのぞき込むのを見て、シャンハイは笑みを浮かべた。ヴァニラ ...
アンメイジャー, 2011
6
羅生門・鼻
それがい,」)っしょ'っわせたさに丶わざわざ念を押した当の利仁に至っては、前よりも一層離弾しそうに広い肩をゆすって丶叫《笑した。このさくほく朔北の野人は、生活の ... 程なく、この二人を離れてしまった。これは事によると、外の連中が丶たとい嘲弄にしだん ...
芥川龍之介, 2006
7
ことばの学校 - 170 ページ
主人が始めた仕事ですが、今では私のたのじだいどくしよよたいけんい 4 こども楽しいことがありすぎる時代だからこそ、読書の良さを体験できない今の子供たちに「こぶん 50 せかいひろなにし#だんおも分の内なる世界を^げるのに何よりの手^だと思うのです。
田中天虎, 2001
8
寛永諸家系図伝 3 - 51 ページ
直次がいはく、男兒難にしだんじ 2 す。此時直次が子重能卽時に討死す。郞等來て:しげじうちじ.51 が旗下と相ともにいさみすゝんで敵兵を追ちら 1 (直孝)して、その甲^をつくろふ。つゐに井伊掃| |頭^へいゐいのか I ん^かミものあれば、士卒を下知して、これがそ ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
なぜあの時あきらめなかったのか
そのアドバイスに従い、私は、相手サーブを受ける前に、必ず両腕を前に出してレシーブのポーズをしてみることにしだんです」本番のサーブカットの前の小さなポーズ。この動きを毎回することで、木村は、その都度気持ちを仕切り直し、次の一瞬に集中できた。
小松成美, 2012
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
これは事によると、外の連中が、たとひ嘲弄にしだんぺいろ、一同の注意をこの赤鼻の五位に集中させるのが、不快だったからかも知れない。兎に角、談柄はそれからそれへと移さかなのこりすくななにがしがくしやうむかばき、、ゝって、酒も肴も残少になった時分 ...
芥川龍之介, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にしだん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nishitan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur