Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にしょ‐の‐ごんげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にしょ‐の‐ごんげん EN JAPONAIS

しょ
nisyonogongen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にしょ‐の‐ごんげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にしょ‐の‐ごんげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にしょ‐の‐ごんげん dans le dictionnaire japonais

Gin shaon [Deux lieux d'affaires] Izuyama \u0026 thinsp (M. Izu) \u0026 thinsp, l'autorité (sanctuaire Izuyama) et la capitale Hakone (sanctuaire Hakone). Pendant la période de Kamakura, il était respecté de la maison de Shogun. Les deux jeux. にしょ‐の‐ごんげん【二所の権現】 伊豆山 (いずさん) 権現(伊豆山神社)と箱根権現(箱根神社)の称。鎌倉時代、将軍家から尊崇された。両所権現。

Cliquez pour voir la définition originale de «にしょ‐の‐ごんげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にしょ‐の‐ごんげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にしょ‐の‐ごんげん

にしやま‐そういん
にしやまものがたり
にしゅ‐きん
にしゅ‐ぎん
にしゅ‐しけん
にしゅ‐じんしん
にしゅばん‐きん
にしゅばん‐ぎん
にしょ‐そうびょう
にしょ‐だいじんぐう
にしょうがくしゃ‐だいがく
にしょうてん‐レンズ
にしょうめん‐がいこう
にしよどがわ
にしよどがわ‐く
にしわき
にしわき‐し
にしわき‐じゅんざぶろう
にし
にしん‐あぶら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にしょ‐の‐ごんげん

あっしゅく‐おんげん
んげん
あんぜん‐せんげん
いちだい‐ぶんげん
んげん
うめのき‐ぶんげん
えどがわらんぽぜんしゅうきょうふきけいにんげん
んげん
えんだか‐かんげん
かいしゃ‐にんげん
かりしっこう‐の‐せんげん
んげん
がくしゅう‐たんげん
きょうきょう‐きんげん
きょうこう‐きんげん
きょうさんとう‐せんげん
きょうどう‐せんげん
きん‐はんげん
くじこんげん
くすのき‐ぶんげん

Synonymes et antonymes de にしょ‐の‐ごんげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしょ‐の‐ごんげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de にしょ‐の‐ごんげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にしょ‐の‐ごんげん

Découvrez la traduction de にしょ‐の‐ごんげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にしょ‐の‐ごんげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にしょ‐の‐ごんげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗的权现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Gongen de la caña de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Gongen of cane to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को गन्ने की Gongen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Gongen من قصب ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонгэн из тростника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Gongen de cana para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত করার Gongen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Gongen de la canne à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gongen untuk rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Gongen von Zuckerrohr an
180 millions de locuteurs

japonais

にしょ‐の‐ごんげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 처 권현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gongen kanggo tebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Gongen mía để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு செய்ய Gongen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिन्सेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamışı için Gongen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Gongen di canna a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gongen z trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонген з тростини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gongen de trestie de zahăr la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Gongen του ζαχαροκάλαμου σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Gongen suikerriet om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Gongen av sockerrör till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Gongen av stokk til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にしょ‐の‐ごんげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にしょ‐の‐ごんげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にしょ‐の‐ごんげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にしょ‐の‐ごんげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしょ‐の‐ごんげん»

Découvrez l'usage de にしょ‐の‐ごんげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にしょ‐の‐ごんげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神社の由来がわかる小事典
頼朝は八幡宮のみならず、大神宮(伊勢神宮)、伊豆山権現(伊豆山神社)と箱根権現(箱根神社)、そして三嶋神期の貞永元(一二三一一)年にゴ条泰時(一一八三ー一一一四一 ... なお、伊豆山・箱根を二所権現と称し、正月にはそこへ参詣することを恒例とした。
三橋健, 2007
2
神道の常識がわかる小事典
... ただにしょだいじんくうしんめいひしょ十二月、度会行忠、『伊勢二所太神宮神名秘書』を撰述するかすがごんげんけんきかんもんぎょき三月、『春日権現験記』成る{看聞御記八月、度会家行著『神道簡要』成る「同書奥書』るいじゅうじんざほんげん正月、度会家行 ...
三橋健, 2007
3
例文仏教語大辞典 - 511 ページ
伝光録-上ニ一〇「十二時中礼仏し」じゅうに-しょ【十二処】-処」は賈さ 31338 の 8 , 8 -の頃城をいう 1 主威の側の眼. ... (略) (万菩薩こじゅうにしよ-ごんげん【十二所権現】頃野三山の本宮に勧講^〜し,まつつた〔一一所権現、五所王^ . ,四所明神の十二の僧巧 ...
石田瑞麿, 1997
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 287 ページ
光如来、本行二獰薩道,時,発二十二大願;令一一諸有情所,求皆得 I 」じゆうにしょ-ごんげんジフ-一シ 0 ニ十一一所権現】熊野三山の本官に勧躋(かんじょう)し,まつった三所権現、五所王子、四所明神の一一一の籌現。また,三山ともに立てた 1 二の権現
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
曾我物語 - 124 ページ
それにつけても権現さどうちゅうすきねらごんげん〈箱〉「祐経は、鎌倉殿のお気に入りであるということだから、必ずお供をしてくるに違いない。よに喜んで、倉殿が伊豆.箱根の二所権現を参詣するそうだ」ということが噂されるようになった。箱王は大いくらどのいず ...
西沢正史, 2005
6
栄西ものがたり - 262 ページ
... 伊豆山権現.二所詣でから戻ってきた実朝いずゃまごんげんにしょもう喫茶養生二-口よう懇々と歩むべき道を説くのであった。このように、実朝は若いながらもことあるごとに栄西をたずね、栄西は将軍の前途に誤りのないぬ.
宮脇隆平, 2003
7
曽我物語 - 30 ページ
翌治承 2 年,以仁王,源頼政らの挙兵失敗後,平時忠が頼政にかわって伊豆の知行国主になるにおよび,国しときかねもくだい司平時兼の「目代」(国司が任地 ... 関八州の総鎮守として東国の人びとの崇敬を集め,箱根権現とともにしょもうでに「二所権^」とよばれた。
坂井孝一, 2004
8
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1024 ページ
257 咽にしむき蔓西向] (名)西向上 4136 にしも(助)ニシモヒ 477 画下 278 画にしゃ(こ社] (名)ご社ヒ 93 咽嘔にしゃうにこ生] ... 下 88 園にしょ(力所] (名)ブユ所|二 491 嘔にしょのごんげん(コ折権現] (名)型所権現憂二 531 団にしん(具二親] (名)ー二親」ニ 630 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
9
中世說話集: 古今著聞集, 発心集, 神道集 - 282 ページ
子守の宮は請観音な十五所は釈迦如来申すは、また一万十万は千手,普賢,文殊な愛染王とも云ふ。雷電八大金剛童神蔵は毘沙門天王なた 5 らいだ 5 しみろくじそん本地は当来導師弥勒慈尊これ金峰山の象王権現は三十八所な" おはしまあまねょて御在せ ...
橘成季, ‎鴨長明, ‎聖覚, 1977
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
ずせつ【三国船】みくにぶね【二-国: && ^ II 】^くにおんせん, : - 1 I 一国籌】みくにやき二国無欢】さんごくぶそう- -」んごくむそう二国 ... しよこうじん一所玟】みつどころもん-みと-』ろもん二所結】みところゆい二所詰】みところづめ二所権現】さんしよごんげん二所藤】み ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にしょ‐の‐ごんげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nisho-no-konken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur