Signification de "くすのき‐ぶんげん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くすのき‐ぶんげん EN JAPONAIS

くすのき	‐	ぶん	げ	ん
kusunoki		bun	ge	n

QUE SIGNIFIE くすのき‐ぶんげん EN JAPONAIS

définition de くすのき‐ぶんげん dans le dictionnaire japonais

Kusunoki [Kusunoki Bunsen] [Kusunoki] "Le camphrier grandit lentement mais il devient un grand arbre, et sa racine est solide" De l'homme riche qui a accumulé de petits intérêts sur une longue période de temps et a levé de façon fiable ses actifs. Branche de prunier.

くすのき‐ぶんげん【楠分限】 《クスノキは生長は遅いが大木となり、その根元がしっかりしているところから》長い年月の間に小利を積み重ねて、確実に資産を殖やした金持ち。梅の木分限。

TRADUCTION DE くすのき‐ぶんげん

Découvrez la traduction de くすのき‐ぶんげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くすのき‐ぶんげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くすのき‐ぶんげん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 楠解雇
• Traducteur Français - espagnol: Kusunoki Despido
• Traducteur Français - anglais: Kusunoki Dismissal
• Traducteur Français - hindi: Kusunoki बर्खास्तगी
• Traducteur Français - arabe: كوسونوكي الفصل
• Traducteur Français - russe: Kusunoki Увольнение
• Traducteur Français - portugais: Kusunoki Despedimento
• Traducteur Français - bengali: Kusunoki খারিজ
• Traducteur Français - français: Kusunoki Licenciement
• Traducteur Français - malaisien: Kusunoki Pemecatan
• Traducteur Français - allemand: Kusunoki Entlassung
• japonais: くすのき‐ぶんげん
• Traducteur Français - coréen: 구 분한
• Traducteur Français - javanais: Kusunoki buyaran
• Traducteur Français - vietnamien: Kusunoki Sa thải
• Traducteur Français - tamoul: Kusunoki நீக்கம்
• Traducteur Français - marathi: Kusunoki खारीज
• Traducteur Français - turc: Kusunoki Görevden
• Traducteur Français - italien: Kusunoki Licenziamento
• Traducteur Français - polonais: Kusunoki Zwolnienie
• Traducteur Français - ukrainien: Kusunoki Звільнення
• Traducteur Français - roumain: Kusunoki Concedierea
• Traducteur Français - grec: Kusunoki Απόλυση
• Traducteur Français - afrikaans: Kusunoki Ontslag
• Traducteur Français - suédois: Kusunoki Uppsägning
• Traducteur Français - norvégien: Kusunoki Oppsigelse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くすのき‐ぶんげん»

Découvrez l'usage de くすのき‐ぶんげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くすのき‐ぶんげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1137 ページ

リ^レげげげけけけげげげげけけけけけけけげ〜-〜ん~〜んん^ ^姓パ: -ョ 1 —ぶんげん【 4 ^】ぶんげん(分限) ^ぶげん(分限)補(お丫 ... 8 】ルュ—ブンゲン 91、にわかぶんげん【俄分眼】くすのきぶんげん【楠分限】みぶんけん【身分襯】ふぺんぶんげん【不弁分限】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 477 ページ

本朝^陰比^ -一,一「大同(だいとう)年中の建立といひ伝へて、補木(クスノキ)作りに一間四面の観音^あって」,食ァ〉 3 、すのき-ぶげん【桶分限】? I 名 2 (「くすのきぶんげん」とも,棒(くすのき)は^長は遅いが,着^に大木になるところから)財産を手がたくふやしてゆく ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本名文鑑賞 - 第 1 巻 - 43 ページ

いケんはふしや仕合に乘つて來る帆柱の^ひ置きに,願ひの儘なる利德を得,身代根強き楠分限商の軍法者、 V たいかけひおや 1 ちちゑいづ世帶の掛引き拔 23 のない親父なれば,不斷ためつけて三人持もし子供が智慧を當つて見,孰れなあきう.どモなせリれモし ...

高須芳次郎, 1936

日本・古典文學語辭典: - 158 ページ

85 人ガ苜ッタ)五月五日に吊るが其は 8 の 8 の思想くすのきぶんげん楠木分限【名】くすのきぶげん 1 楠の仲びる樣に次第にしあげた身代,俄分頃の對 1 手がたい財逢家何事しても西に乘て今は金 385 めきて遺へど跡はへらず根へ入ての內證よし是を楠木 ...

石上堅, 1951

商売虛々実々: 企業の意志決定 - 39 ページ

海木分限、楠木分限(梅木のように急に伸びた財産家と、楠のように少しずつお年かかり伸びた財産家ごの語句がぶんげんくすのきぶんげんくすのき無し」とある。多胡辰敬は、出雲(今の島根県)尼子家の武勇にすぐれた重臣。また井原西鶴の作品にも、しばしば ...

足立政男, 1985

逆引き熟語林 - 352 ページ

方向余弦ほうこうよげん象限しょうげん 8 原さようげん開放弦かいほうげん期限きげん雪原せつげん勾股弦こうこげん確定期限かくて ... みずにわかぶんげん準平原じゅん《いげん(針眼) ,め次第分頃しだいぶげん広原こうげん入眼じゅげん楝分限くすのきぶん親 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古語林 - 433 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本永代蔵翻刻: - 61 ページ

浮橋康彦, 1995

ことわざ・名言事典 - 59 ページ

楠の^分限梅の^分 I 分限は金持のこと。楠は少しづつ根をはつて長い年月をかけて大きく成長するから、そのようにして、次第に身代を築き上げた金持のことを楠の木分限といい、梅はその若木が古い木からまっすぐに一時に伸びるから、そのように、一時に身代 ...

創元社編集部, 2000

西鶴集: 日本永代蔵 ; 世間胸算用 ; 西鶴織留 - 32 ページ

し昔日は、濱びさしの住ゐせしが、槍木造りの長屋、弍百余人の獵師をか、へ、三五三一二そ 5 づのつきんぐつかあ 4 舟ばかりも八十艘、何事しても頭に乘て、今は金銀うめきて、逍へど跡はへら三六三七ね(いり》ないしやうよし《これ》くすのきぶんげんず、根へ ...

井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1957