Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にたやま‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にたやま‐おり EN JAPONAIS

やまおり
nitayamaori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にたやま‐おり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にたやま‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にたやま‐おり dans le dictionnaire japonais

Buddy 【Nendayama Oriku】 C'est un terme générique pour les tissus produits à partir de la région de Nitayama dans la préfecture de Gunma (actuelle ville de Kiryu). にたやま‐おり【仁田山織】 群馬県仁田山地方(現在の桐生市)から産出する織物の総称。

Cliquez pour voir la définition originale de «にたやま‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にたやま‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にたやま‐おり

そん‐いん
そん‐ぎょう
ぞう
にた
にた‐つく
にた‐にた
にた‐もの
にた‐やま
にた
にたもの‐ふうふ
にたやま‐ぎぬ
にたやま‐つむぎ
にた
にたり‐がい
にたり‐がき
にたり‐くじら
にたり‐ぶね
にたり‐よったり
にたん‐の‐しろう
にたんさんいちすいそ‐さんナトリウム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にたやま‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり

Synonymes et antonymes de にたやま‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にたやま‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de にたやま‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にたやま‐おり

Découvrez la traduction de にたやま‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にたやま‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にたやま‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nitayama笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nitayama jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nitayama cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nitayama पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nitayama القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nitayama клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nitayama gaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nitayama খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nitayama cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nitayama sangkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nitayama Käfig
180 millions de locuteurs

japonais

にたやま‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

仁田山있으며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Nitayama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nitayama lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nitayama கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nitayama पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nitayama kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nitayama gabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nitayama klatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nitayama клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nitayama cușcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nitayama κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nitayama hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nitayama bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nitayama bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にたやま‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にたやま‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にたやま‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にたやま‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にたやま‐おり»

Découvrez l'usage de にたやま‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にたやま‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 86 ページ
にたやまおり「仁田山織」(上野仁田山童のおりもの)。 o にたやま仁田山)。 G ゆふきじま「結城績』(下線結城産のもの)。 o ゆふき結城)。○きぬおりもの「絹織物』(親競を以ておるもの Yo 常」長組。組布。槍常ィ阿輸整籍。きぬ(組)。かるもの(軽物)。さぬおり( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
おばあちゃんお話して - 18 ページ
ぼくはふるえた。キラリだと、わからなかったらどうしょう。山ばとが、かきねにおりた。ぼくがだらりとならないように、そっとおいてくれた。 ... た。ぼくははずかしかった。だって、よれよれしっかりと、とべるようになった山ばとだつちょっとのあいだに、やせてしまって.
たけうちちえこ, 2002
3
頭のいい子を育てるおはなし366
とおはなし-つみさかなとくいうみあにやまけものじょうずやま遠いむかしのお話です。 ... 兄と、山の獣をとるのが上手で山サチとよばれるおとうときょうだいゝ】ハたゝ、ちちなちちもさくに 3 )つみカし弟がおりました。 ... やま、、ゝじぶんつ持ぎ〝丶つぱりごひゃっぽん丶丶せんぽんそれを知った海サチはカんカんになっておこりました山サチカ自分の詞をく ...
主婦の友社, 2011
4
続々歌舞伎年代記 - 第 1 巻 - 62 ページ
かしらの手にならねへ小むすめが小袋ざかの追落し八ッ七鄉も足がつきまづ鎌くみつきでどうやら-】 5 やら吳服屋で萬引とまでしあけたから油斷のい事にはそみやすくまだ,にたやまかいたの間のかせぎがわつちの-おりふも人なみに 1 ぱん並んで三ッ大もほんの ...
田村成義, ‎烏亭焉馬(1世 1743-1822), ‎石塚豊芥子, 1922
5
続群書類従 16下(和歌部) - 106 ページ
るにや。ぬろてのもみちのわきて色ふかき^ -おりてみれは。柱は。いふへきにもあらぬ, ^。とやまのしくれもことにぬらしけ七百十 いろふかくなリゅき。まかきのきくしも ... 夏ふかくなリぬる夕くれ^左右にたてわたしたる程。 ... いはかきぬまのかきつはた。やまに。ゆふへのうくひす春のな、一りおしみかほなるなとも。さま II 卷解四百五十八古来&鉢抄下—
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 6 ページ
おるときのおてほんになる「おりず」には、いろいろな「きごう」がでてきます。おぼえておくと、おるのがかんたんになります。きごうのやくそくてんせんのところが、うちがわに「たに」になるようにおります。たにおり 1 やまおりおりすじをつけるいちどおってもどすと、すじ ...
主婦の友社, 2010
7
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 6 ページ
おぼえておくと、おるのがかんたんになります。きごうのやくそくてんせんのところが、うちがわに「たに」になるようにおります。たにおりおりすじをつけるいちどおってもどすと、すじがついてつぎをおる「めやす」になります。 1 やまおりてんせんのところが、そとがわに「 ...
主婦の友社, 2010
8
徳田秋声全集 - 121 ページ
成金風を吹してゐたが、今 は戦争の終局に近づいた頃、二三年金をかけて来た山を売って、あった。甥はその時、金策のために山からおりて来てゐた。彼草通の青年から聞いてゐたので、それを或時甥に話したことが名化の蜜豆屋が、その界隈の大地主である ...
徳田秋聲, 2000
9
Koreana - Summer 2012 (Japanese):
全国土の 70 %が山林の韓国、人々の心の故郷の風景にはいつでも地平線の向こうに山がそびえていた。山はいつでも「 ... 風景画を描いていた。背景には青い山が連なっており、その山の麓には藁葺き屋根の家があり、その家に白い道がくねくねと続いている。
The Korea Foundation, 2013
10
山折哲雄の新・四国遍路
山折哲雄, 黒田仁朗. ル玉蹴開創千百年を迎えて極原禅澄氏(善通寺第五十七世法主) * *日本人の歴史や暮らしが凝縮―山折さんは平成二十四年夏から翌二十五年秋まで五回にわたり四国各地を旅し、四国霊場の寺院や遍路道を歩かれました。改めて四国 ...
山折哲雄, ‎黒田仁朗, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にたやま‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nitayama-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur