Signification de "ノン‐スクランブル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ノン‐スクランブル EN JAPONAIS

のん		すくらんぶる
ノン	‐	スクランブル
non		sukuranburu

QUE SIGNIFIE ノン‐スクランブル EN JAPONAIS

définition de ノン‐スクランブル dans le dictionnaire japonais

"Non-brouillage" (W) non + brouillage "Dans le programme de diffusion payante, c'est une diffusion qui n'applique pas de mesures de prévention d'interception (brouillage). Normalement, la radiodiffusion payante telle que Nippon Broadcasting System (WOWOW), qui permet de recevoir des ondes radio uniquement par des destinataires payants qui ont signé des contrats de réception en changeant la longueur d'onde pour la prévention de l'effraction, favorise sa propre diffusion. Se propager, diffuser des programmes sans se brouiller pendant un certain temps.

ノン‐スクランブル 《(和)non＋scramble》有料放送の番組の中で、傍受防止措置（スクランブル）をかけていない放送のこと。通常は、盗視聴防止のために波長を変えて電波を流し、受信契約を結んだ有料受信者のみに受信できるようにしている日本衛星放送（WOWOW）などの有料放送が、自社放送の宣伝・普及のために、一定時間スクランブルをかけないで番組を流すこと。

TRADUCTION DE ノン‐スクランブル

Découvrez la traduction de ノン‐スクランブル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ノン‐スクランブル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ノン‐スクランブル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 炒
• Traducteur Français - espagnol: revuelto
• Traducteur Français - anglais: Scrambled
• Traducteur Français - hindi: तले हुए
• Traducteur Français - arabe: تدافعت
• Traducteur Français - russe: Яичница
• Traducteur Français - portugais: mexidos
• Traducteur Français - bengali: অ scrambled
• Traducteur Français - français: Scrambled
• Traducteur Français - malaisien: Bukan berebut
• Traducteur Français - allemand: Scrambled
• japonais: ノン‐スクランブル
• Traducteur Français - coréen: 논 스크램블
• Traducteur Français - javanais: Non-Tamagoyaki
• Traducteur Français - vietnamien: scrambled
• Traducteur Français - tamoul: அல்லாத துருவல்
• Traducteur Français - marathi: नॉन-समजणारे
• Traducteur Français - turc: Sigara şifreli
• Traducteur Français - italien: strapazzate
• Traducteur Français - polonais: jajecznica
• Traducteur Français - ukrainien: яєчня
• Traducteur Français - roumain: amestecate
• Traducteur Français - grec: Κωδικοποιημένα
• Traducteur Français - afrikaans: roer
• Traducteur Français - suédois: scrambled
• Traducteur Français - norvégien: egge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノン‐スクランブル»

Découvrez l'usage de ノン‐スクランブル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ノン‐スクランブル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本民間放送年鑑 - 28 ページ

1 セグ放送は、権利保護のためのスクランブルは行わずノンスクランブル放送となりその強制力は法的強制力に任せることになつた。 1 セグ放送は 06 年春頃が予定されている。データ放送地上デジタルテレビジョン放送開^当初におけるデータ放送は、ニュース、 ...

民放連=, 2005

推定脅威

自衛隊機は、なぜ墜ちたのか―。スクランブル飛行中の自衛隊航空機「TF‐1」が墜落した。はじめ事故原因はパイロットの単純な操縦ミスとされていたが、航空機メーカーの技術 ...

未須本有生, 2014

マルドゥック・スクランブル完全版 1: 圧縮

なぜ私なの?―賭博師シェルの奸計により少女娼婦バロットは爆炎にのまれた。瀕死の彼女を救ったのは、委任事件担当官にして万能兵器のネズミ、ウフコックだった。法的に禁 ...

冲方丁, 2010

閃光スクランブル

5人組の女性アイドルグループ、MORSEのメンバー・亜希子は、年の離れたスター俳優の尾久田と不倫関係にある。パパラッチの巧は、ゲームに熱中するかのように亜希子のスクープ ...

加藤シゲアキ, 2013

スペクトラム拡散技術のすべて:

CDMAの要素技術を技術者向けに平易に解説

松尾憲一, 2002

エアマンシップ: 究極のファイターパイロット

現代のパイロットは単純な操縦技量だけでは生き残れない。理論と技術に裏打ちされた戦術、危機を適切に予測し、対処し得る能力が必要である―総飛行時間四六〇〇・一時間、 ...

田中石城, 2013

民間放送 50年史 - 437 ページ

有料デコーダーの問題としては、コスト削減のため垂直方向のデスクランブル機能(走査線転移方式) (第 2 章第 7 節ぽ参照)を省略したため、 ... 11 月末から 12 〜 24 時の 12 時間ノンスクランブル放送でスタートし、翌 12 月には 9 万件の加入予約を得た。

日本民間放送連盟, 2001

街で話題のチキンカルボナーラの作り方 - 5 ページ

結果、大ノンチキンカルボナ"ナーラ」という名ーラチキンハンバー"チキンカルボナーラの材料( 2 人分)主材料鶏肉月旬肉ー ... 贈賄贈々ささルズイム一オ一ンチランプリコじ用よイ一ク一めザレワリ生べしピこ白オスクランブルエッグ 2 個ー大さじ 2 ー 0g 牛乳こしょう.

All About 編集部, 2013

チェイサー91

“原発ゼロ”を日本政府が表明したことから、パク・ギムル国連事務総長は、高速増殖炉“もんじゅ”貯蔵のプルトニウムの国連管理を提唱し、常任理事会はこれを承認した。日 ...

夏見正隆, 2014

放送制度の現代的展開 - 6 ページ

舟田正之, ‎長谷部恭男, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ノン‐スクランブル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ノン‐スクランブル est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BOAT RACE TIME！

毎週金曜日はノンスクランブル放送なので、スカパー！に加入されている方ならどなたでもご視聴いただけます♪ ボートレース初心者の方にも楽しんでいただけるように頑張っていきますので、皆様ぜひご覧くださいね！ 白河雪菜東京都出身・27歳元麻雀プロ ... «日刊SPA！, août 15»

坂上忍がボートレース三国・福井県坂井市の魅力を探る！

俳優・坂上忍がボートレースを語る番組「坂上忍Presents ボートレースのじかん」第22回は、「SG第20回オーシャンカップ」開催に際した“福井県坂井市”特集として、7月4日22時からスカパー！680ch（JLC680HD）でノンスクランブル放送されます。 坂上忍 ... «PR TIMES, juil 15»

3・11関連番組をノンスクランブル無料放送、WOWOW会見で和崎社長が …

WOWOWは2015年1月30日、「2014年度第3四半期決算発表会見」を開催した。代表取締役社長の和崎信哉氏は2014年度第4半期の施策の一つとして、2015年3月11日に運営チャンネルの一つである「WOWOWプライム」で、東日本大震災の関連番組をノン ... «ITpro, janv 15»

【出演情報】「第66回エミー賞授賞式」関連のお仕事を２つやることになり …

１つ目は、ＴＶグルーヴさん企画の動画番組「TVGroove Presents ３分でわかる！ 第66回エミー賞授賞式特集☆」での司会。 エミー賞といえば、アメリカTV界最大のイベントですが、なんと今年は、AXNでノンスクランブル放送（無料放送）で見れちゃうんです！ «TVグルーヴ・ドット・コム, août 14»

映画を超えるドラマが続出！近年のアメドラ事情

アメリカのテレビ界の最前線を知ることができる第66回エミー賞の授賞式が、8月26日（日本時間）に海外ドラマ専門チャンネルのAXNでノンスクランブル生中継される。そこで、劇場用映画を凌駕（りょうが）する作品が続々と生まれている近年のアメリカ・ドラマ界 ... «シネマトゥデイ, août 14»

実写版パトレイバー第0話、BSで最速放映！シバシゲオ登場

「THE NEXT GENERATION パトレイバー」エピソード0「栄光の特車二課」世界初！独占放送. 放送日時：2014年3月8日（土）20:30～（ノンスクランブルで無料放映） 放送局：スターチャンネル（BS10ch）. ※記事初出時、放送日に誤りがありました。訂正して ... «コミックナタリー, févr 14»

SGオーシャンカップは沖縄キャンペーン満載！

より沖縄の魅力を感じていただくため、海やグルメ、パワースポットなどを紹介する番組が、CS放送レジャーチャンネルでノンスクランブル放送されます。 main image. レジャーチャンネルでは、SGオーシャンカップ特別番組「オーシャンだ！ 夏だ！ ハイサイ沖縄！ «PR TIMES, juil 13»

アニメ『モンキーターン』放送直前！ 現役レーサー出演スペシャル番組を …

レジャーチャンネル（680ch～686ch）の全チャンネルがノンスクランブル無料放送！ 「放送直前スペシャル番組」ももちろんノンスクランブルでご視聴いただけます。是非、『モンキーターン』の魅力に改めて触れてみてください。 アニメ『モンキーターン』本編は、12 ... «PR TIMES, nov 12»

現役人気女子ボートレーサーも毎週ゲスト出演。毎週土曜日放送 “女子 …

ただし10月6日（土）のみは昼11：00～12：00にノンスクランブル無料放送でお届けします。 「ガールズレースナビ」は、“女子レース”の結果を様々な角度から推理する予想バラエティ番組。CGを駆使したレースシミュレーションやプロ予想家により、ガチガチ本命 ... «PR TIMES, oct 12»

水上のナデシコたちが激突！ 最強の女子レーサーが決まるバトルを6 …

チャンネルはスカパー！380ch。3月3日、4日はノンスクランブル無料放送でお送りします。 同日程ではニコニコ生放送でも配信します。要会員登録。3月4日は無料放送です。 http://ch.nicovideo.jp/lives/ch381 「ＧⅠ女子王座決定戦」は、女子ボートレーサーの ... «PR TIMES, févr 12»