Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬく‐ばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬく‐ばい EN JAPONAIS

ぬくばい
nukubai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬく‐ばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬく‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬく‐ばい dans le dictionnaire japonais

Cendres chaudes] Cendres chauffées par la chaleur du feu. ぬく‐ばい【温灰】 火の熱であたたまった灰。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬく‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬく‐ばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬく‐ばい

ぎ‐かける
ぎ‐さげ
ぎ‐すて
ぎ‐すてる
ぎ‐すべす
ぎ‐たる
ぎ‐とむ
ぬく
ぬく‐ずし
ぬく‐ぬく
ぬく‐
ぬく
ぬくとい
ぬくまり
ぬくまる
ぬく
ぬくめ‐どり
ぬくめる
ぬくもり
ぬくもる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬく‐ばい

あられ‐ばい
あん‐ばい
いし‐ばい
いす‐ばい
いち‐ばい
いん‐ばい
‐ばい
えっちゅう‐ばい
えん‐ばい
おう‐ばい
‐ばい
かい‐ばい
かいそう‐ばい
かいろ‐ばい
かきがら‐ばい
かざん‐ばい
かん‐ばい
かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい

Synonymes et antonymes de ぬく‐ばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬく‐ばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬく‐ばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬく‐ばい

Découvrez la traduction de ぬく‐ばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬく‐ばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬく‐ばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拔下再见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bye Desenchufe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unplug bye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाल चलाना अलविदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وداعا افصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отключите свидания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bye Desligue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূষা টানুন আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bye Débranchez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarik keluar Soot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trennen Sie bye
180 millions de locuteurs

japonais

ぬく‐ばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누쿠 카본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bye narik metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bye Unplug
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைக்கரி வெளியே இழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजळी बाहेर खेचणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İs çekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bye Scollegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odłącz bye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вимкніть побачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bye deconectați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποσυνδέστε αντίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontkoppel bye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koppla bye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk bye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬく‐ばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬく‐ばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬく‐ばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬく‐ばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬく‐ばい»

Découvrez l'usage de ぬく‐ばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬく‐ばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 932 ページ
ぬく」の人^。温太郎( ^ニとも。「そなたの此比髮切てやりやった先のぬく助は、なんぞはづんだ事したか」〔禁短気.亍; 1 ;〕「利口らしけりや猿がしこく、 ... ぬくばいがよいと局の伝受也( "張形 7 暖メルノ-一)」〔誹風末摘花"〕ぬぐひいた,グイィ二拭板】名よく磨いて表面 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
2
新言海 - 45 ページ
四-【温どまる 1 あたたまる,ぬくまる"ぬくともる。ぬくどー. ?る一自^内-【 I どもる】ぬくとまも( ^あ^。ぬくぬく-ど一れ一【湿通ご】め-ねるく^かいさま。ぽかぼかと。すぶ. " '一くギズなさま,しらヒらしいさま。ぬけぬ: : ;と. 11 出来たばかりのさま:はやはや,ぬく-ばい^ 1 ...
大槻茂雄, 1959
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1402 ページ
1 品(ぬくしな〗[固] 27 大字(その他) 67 姓ヌクス[固] 42 都市貧津(ぬくず) [固] 27 大字(その他)通田(ぬくた) [固] 65 駅名等 1 谷( ... さ(ぬくとさ) [名(転生) ] 2331 熱ぬくぬく[副]通灰(ぬくばい) [名] 739 灰暖日山(ぬくひやま) [固] 49 陸上地形名遠まる,ぬくまる(ぬく ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1402 ページ
X ぬくず) [固] 27 大字(その他)通田(ぬくた) [固] 65 駅名等通谷(ぬくたん) [固] 67 姓 27 大字(その他)貫津(ぬくづ) [固] 27 大字( ... 537 獣貫戸(ぬくど) [固] 27 大字(その他)通とい,ぬくとい(ぬくとい) [形]遠とさ(ぬくとさ) [名(転生) ] 2331 熱ぬくぬく[副]通灰(ぬくばい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 517 ページ
ぬくばい—やき(暖択燒)一&暖^ -入レテ蒸ヅ燒クコト。藷ナドー二ポフ語。ぬぐ^ . .いに(拭板)锊ぬリいたノ 1 稍。便宜拭ヒ涫、ビア"用并か故ノ名。ぬぐひ—ぬの(拭布) 33 ヌグフ筠メノ布。〃ぬぐあ(拭)圑四固ぬぐ(脫)カラ轉^タ語。づスサ拂ツチ清力ラシメ^ ...
Binyō Yamada, 1912
6
逆引き熟語林 - 924 ページ
易場ゆば魔場たかば素灰すばい焼き場やきば番ば降灰こうはい審場ばんば 0 おはこ(十八番) . ... 番あやつりさんば菱灰ひしばい得意場とくいばば胡麻の灰ごまのは 1 、新場しんばンののしる温灰ぬくばい御殿場ごてんばポ裙せきば湿し灰しめしばい 8 まり場 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
小教ワーク東京書籍版算数 6年 - 65 ページ
プールから水をぬくのに,六の管では 18 時間, 8 の管ては 12 時間, ( :の管では 9 時間かかリます。 ... のにかかる時間は, (時間)時間^銭湯のおふろに湯を入れるのに,六のじや口ては 18 分, 8 のじや口ては 9 分,〇のじや口では 3 分で、、つばいになりました。
文理編集部, 2011
8
日本國語大辞典 - 146 ページ
うろぬく。,雑俳.川柳評万句合-宝暦一 1 ,智二「市のつれりちぎな顔はおろぬかれ」,雑俳.桜の突-五「大つつみどふかおろぬくやう ... がよいものぢゃ、おろろとあらら,あららとおろろ」おろろんぱい〖名】子守唄のことを北九州でいう,「おろろんばい,ころろんばい(ころり ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
角川国語辞典 - 728 ページ
ぬく.む下二ぬく.める【ぬく 5 るつ温める】ヌクメル他下一;つつつ. 6 ぬく-み【ぬくム【 15 !味マ?、 1 名あたたかみ。あたたかたまる。 3 ^ 1 ^。^ 1 冷える。 18 四「さ。ぬく拿.る【ぬくまるつ温る】ヌ 2 ^ル自五" " ; ;一; .】-あたたはい。# .灰おぬく-ばいぬく灰「温^ .
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
10
定本講談名作全集 - 第 4 巻 - 95 ページ
さや 0 ^ ^ん^ V ち 4 * 9 竹槍というものは、平常博奕打はこしらえてあるのですぬくばい 4 ?い 43 あ老ぬぎよから、温灰の中へ入れて、竹の脂をジリジリ抜いて、魚 V? 4 かつつこまたぬく 21 なか 1 またぎよとう燈の中へ突込んで、又温^の中へ人れて、そうして ...
寶井馬琴, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬく‐ばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nuku-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur