Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐はやし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐はやし EN JAPONAIS

はやし
ohayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐はやし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐はやし

お‐はぐろ
お‐は
お‐は
お‐はこび
お‐はした
お‐はしょり
お‐はじき
お‐は
お‐は
お‐は
お‐は
お‐はなし
お‐はなばたけ
お‐は
お‐はむき
お‐はもじ
お‐はよう
お‐はらい
お‐は
お‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐はやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
い‐ばやし
いやいやし
やし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐ひやし
おやま‐ばやし
か‐だやし
かさい‐ばやし
かん‐ごやし
ぎおん‐ばやし
くち‐ばやし
こっとい‐ごやし
こばやし
やし
ごにん‐ばやし
さか‐ばやし
はやし

Synonymes et antonymes de お‐はやし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐はやし»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐はやし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐はやし

Découvrez la traduction de お‐はやし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐はやし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐はやし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Hayashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Hayashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क हयाशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال هاياشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с Хаяси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato Hayashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ Hayashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez Hayashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Hayashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Hayashi
180 millions de locuteurs

japonais

お‐はやし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact Hayashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Hayashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு ஹயஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क Hayashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Hayashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Hayashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Hayashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з Хаясі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Hayashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Hayashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Hayashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Hayashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Hayashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐はやし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐はやし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐はやし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐はやし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐はやし»

Découvrez l'usage de お‐はやし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐はやし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
年をとるのはこわくない: 何が心配なのか? どう生きればいいのか?
おはやしの話、聞いた?」私が首を横にふると、関山さんはテレながら話し出した。「私は十五のときから、おはやしやってるんですよ」彼は右手を私にみせた。びっくりした。人さし指がない。「今はたいこが主だけど、昔は笛もやってたんだ。とうふ屋をやってるときに ...
松原惇子, 1994
2
法華経にきく - 96 ページ
今年の夏休みは、思いっきり遊ばせてみようと思 IV ます近くの神社から、夏祭りのはやしの音が流れてきます。子供達が少なくなって、山車のおはやしができなくなったと聞いて、近所の子供達を集めて、おはやしの練習に行きました。学校行事や部活動や塾が ...
小野文〓, 1998
3
めぐみちゃんのお星さま - 51 ページ
はらみさこ 51 亡いじわるじいさんのコプ かず君が心^したとおり、ォニたちはおこって、さっきニコニコじいさんからもぎ「だめだなあ—、いじわるじいさんは... ...。」いるおじいさんの踊りも、とてもへたくそでした。でも今度のおはやしの音は、ちっとも楽しそうでなく、ォ ...
はらみさこ, 2003
4
合科的指導の展開 - 509 ページ
來 5 リズム昭に合せて楽^を演奏させる。,大きい楽 8 ―宫太鼓,締太鼓,テインパニーなど^小さい楽器ーー^ ^子木,カウベル,タンブリン,カスタネット, " ^の I 口 I りの物,手作りの栾おなど^ 6 のリズムパターンを組み合わせて小さい楽^のおはやしをグループで 1 つ ...
森隆夫, ‎高野尚好, 1985
5
茨城の芸能史 - 462 ページ
茨城文化団体連合, 茨城県教育委員会 て、おはやし大会を開くのもこの八千代町の特色である。一一月二三日は町の文化祭でもあり、秋祭の日でもある。この日に、このおはやし連が町の中央公民館に集つ祇園ばやし、高野ばやし、尾崎ばやし、若ばやし、 ...
茨城文化団体連合, ‎茨城県教育委員会, 1977
6
ドラマと全人教育 - 56 ページ
そうしておいて、机を全部とっばいついていた」質問と同時に答えがパ—ッと戻ってくる。 ... 子供たちはそれを見て、そのおはやしをきくと、たまらなくなって自然に体生がニコニコしながら、教壇の下から金色の宝玉の小道具を出して、子供たちの頭の上にヒラヒわる ...
岡田陽, 1985
7
小学教科書ワーク 教育出版版 小学社会 3・4上 - 第 3 巻、第 1 号 - 70 ページ
まちの昔をさがそう☆ ( )にあてはまる言葉を書きましょう。 D まちには、神社の○ ( )やおはやしなど、昔から伝わるものがあ|る。|・昔から伝わるものには、意味や○ ( )がある。| ○まちに伝わる古いものを調べるときにすること。*くわしい人に○ ( )や電話などで話を ...
文理編集部, 2015
8
小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 68 ページ
0 おはやしが伝えてきたことは何かなわたしたちにもできるかなこあてはまる言葉をあとか! 3 えりんで書きましょう, 1〔〉ごろ々台まつたのですか?今から 2 〔らい前にィ云わってきました。どんなどきに,どんなどころでえんじるのてすか? 4 月ど 9 月の 3 〔〉のお祭り ...
文理編集部, 2011
9
人形佐七捕物帳(巻二十二)
あのとおり、お面がええもんやさかい、身がもてんのやな。それだっさかい、ちょくちょく、養子の話もあったんやけど、不身持ちがばれては、話がこわれてしまうんやいう話だす。ひところ家をとび出して、葺屋町の芝居で、おはやしをやってたこともあるちゅう話や」「 ...
横溝正史, 2013
10
バスとお地蔵さま - 122 ページ
牧野恭子 おはやしの先生の朝井さんは、練習がひと休みになったところで、こしくなったりします。ると早くなったり、おそくなったり、静かになったと思うと、急にはげうずです。おはやしの曲の数は十くらいもありました。ひょうしが変わた人たちもいて集会場は大 ...
牧野恭子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐はやし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐はやし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
おはやし 織都に響く 桐生八木節まつりが開幕
織都の夏を彩る桐生八木節まつりが7日、桐生市の本町通りと末広町通りを主会場に開幕した。ちょうちんや七夕飾りが連なる通りに、おはやしの音や威勢のよい掛け声が響き渡った。幼稚園児らが子どもみこしを担いで市内を練り歩いたほか、八木節の音頭を ... «上毛新聞ニュース, août 15»
2
青森・今別で荒馬まつり 勇壮な舞、新幹線開業へ機運
午後6時すぎ、同町大川平地区で始まると、太鼓と笛のおはやしや「ラッセラー」の掛け声の中、男女が息を合わせた舞を披露。総勢100人ほどが列となって地区内を練り歩き、ねぶたも運行した。 沿道から見ていた自営業田中ていさん(77)は「今年はすごく立派 ... «西日本新聞, août 15»
3
けんか七夕:勇壮に山車同士がドスン 岩手・陸前高田
... あった証しは間もなく高さ十数メートルの盛り土の下に消える。祭りも同地区での開催は今回が最後となるが、「この技と歴史は次の世代に継承していきたい」と山車作りに関わった村上大介さん(39)。夕闇の迫る更地に、鎮魂のおはやしが響いた。【根本太一】 ... «毎日新聞, août 15»
4
秋田竿燈まつり:1万個のちょうちん揺れる
東北三大祭りの一つで国の重要無形民俗文化財「秋田竿燈(かんとう)まつり」が3日夜、秋田市で始まった。今年の竿燈は過去最多の279本。おはやしとともに約1万個のちょうちんが黄金の稲穂のように夜空に揺れた。6日まで。 江戸時代中期、五穀豊穣( ... «毎日新聞, août 15»
5
<八戸三社大祭>ヤーレヤーレ、鮮やか山車絵巻
おはやしと子どもたちの「ヤーレ、ヤーレ」の声が響く中、市中心部で豪華な山車絵巻を繰り広げる。4日まで。 ... 呼び物の合同運行は「お通り」の1日が午後3時、2日が午後6時、「お還(かえ)り」の3日が午後3時から。4日の後夜祭は展示が中心になる。祭りは ... «河北新報, juil 15»
6
おはやしにのって息合った阿波おどり 小金井で2800人
二日間で市外からの参加を含む延べ四十三連約二千八百人が、おはやしにのって息の合った踊りを披露した。 地元商店街などでつくる振興協議会が主催。一九七九年に五~六連で踊ったのが始まりで、徐々に規模が拡大し、小金井の夏の風物詩として定着 ... «東京新聞, juil 15»
7
神楽、おはやし軽妙に 御宿で郷土芸能発表会
神楽、おはやし軽妙に 御宿で郷土芸能発表会. 6. 0. 0. 4. 送る. LINEで送る. 2015年07月26日 16:49. 御宿町内の10伝統芸能保存団体が一堂に会し、日頃の練習の成果を披露する「郷土芸能発表会」が、町公民館で初めて開かれた。参加した小学生らが軽妙 ... «千葉日報, juil 15»
8
祇園祭、後祭の宵山期間開始 鷹山復活へおはやしも披露
この日は、約190年間巡行を休んでいる「鷹山」の保存会メンバー約30人がおはやしを披露。鷹山は1826年の大雨で装飾品が被害を受け、翌年から巡行を休止。さらに64年の「蛤御門の変」で焼失したが、保存会は2026年までの鷹山復活を目指し、力強い ... «北海道新聞, juil 15»
9
悠仁さま、おはやしの太鼓を体験 山形で神楽見物
秋篠宮ご夫妻と長男の悠仁さま(8)は18日、夏休みの旅行として山形県遊佐町の神社を訪れ、地元に伝わる国の重要無形民俗文化財の神楽「杉沢比山」を見学された。はやしで使う太鼓も体験。うまくリズムが取れない秋篠宮さまに、悠仁さまが「そうじゃない ... «日本経済新聞, juil 15»
10
祇園祭「松原お迎え提灯灯し」 復活目指す「鷹山」のおはやし披露も
当日は巡行に参加していない「休み山」の鷹山(たかやま・中京区三条通室町西入る)が一般向けでは初となる「おはやし」を披露するほか、参加者と一緒に演奏するワークショップも開く。鷹山は、1826(文政9)年に、大雨で損傷し、翌年から「休み山」となり、1864 ... «烏丸経済新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐はやし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-hayashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur