Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おやま‐ばやし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おやま‐ばやし EN JAPONAIS

おやまばやし
oyamabayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おやま‐ばやし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おやま‐ばやし

おやすく‐ない
おやすみ‐なさい
おやとい‐がいこくじん
おやとり‐ことり
おやなぎ‐しげた
おやにない‐ぼし
おやぶん‐はだ
おや
おやべ‐がわ
おやべ‐し
おやま
おやま‐
おやま‐にんぎょう
おやま‐の‐たいしょう
おやま
おやまだ‐ともきよ
おやまだ‐ひろこ
おやみ‐ない
おやもと‐みうけ
おやゆび‐シフトキーボード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おやま‐ばやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
ばやし
たてばやし
とんだばやし
ひらばやし
まつり‐ばやし
やたい‐ばやし
りゅうじん‐ばやし
わか‐ばやし
わかばやし

Synonymes et antonymes de おやま‐ばやし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おやま‐ばやし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おやま‐ばやし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おやま‐ばやし

Découvrez la traduction de おやま‐ばやし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おやま‐ばやし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おやま‐ばやし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大山囃子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyama Bayashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyama Bayashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओयामा Bayashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياما Bayashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ояма Bayashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oyama Bayashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oyama Bayashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oyama Bayashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oyama Bayashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oyama Bayashi
180 millions de locuteurs

japonais

おやま‐ばやし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마 야시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oyama Bayashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oyama Bayashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oyama Bayashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oyama Bayashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyama Bayashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oyama Bayashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oyama Bayashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ояма Bayashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oyama Bayashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oyama Bayashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oyama Bayashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oyama Bayashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oyama Bayashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おやま‐ばやし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おやま‐ばやし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おやま‐ばやし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おやま‐ばやし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おやま‐ばやし»

Découvrez l'usage de おやま‐ばやし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おやま‐ばやし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
映画街・演劇街: 秋田県興行史 - 142 ページ
旧藩中から角館には「おやまばやし」がある。「秋田の民^ ,芸能,文芸」によると、「九! : : :七日から三日間,仙北郡角館町で、おやまバヤシが開かれる。勇壮な祭典として名^いものだ。神明社の例祭で、おやまと称するダシと、それに付いたハヤシが見もの... ...ダシ ...
佐藤清一郎, 1976
2
逆引き熟語林 - 467 ページ
山權子ときわさんざし中支ちゅうし嚷子はやし収支し 0 0 し五人嚷子ごにんばやし貿易外収支ぼうえきがいし唐人養子とうじんばやしゅうし 61 !山嚷子おやまばやし貿易収支ぼうえきしゅ出嚷子でばやし 0 し匿台軒やたいばやし 8 常収支けいじょうしゅ瘦尻嚷子 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
北海道・東北の民俗: 秋田県編 - 911 ページ
も、祭の出しものは匿飾山と引飾山があり、置飾山は町内の角屋敷に^け、舞台におやまばやし力: 1 ある。引き飾山は、置飾山の了位の規模で若者が引きまわす。現在では地車形式である力:、明治 0 電線が引かれるまでは 6 饥^ )る飾山を担いだものであった ...
大島暁雄, ‎松崎憲三, ‎宮本袈裟雄, 1995
4
Shin Akita fudoki: Kennan hen - 50 ページ
... を飾り、おやまばやしのはやし方と手踊で一変する。ひき山の山車に歌舞伎の外題からと九日の三日間、町はまっりの興奮まつり軍おやまばやし I 九月七、八、
Akita Sakigake Shinpōsha. Chihōbu, 1982
5
新あきた風土記: 県南編 - 50 ページ
... 人形を飾り、おやまばやしのはやし方と手踊で一変する。ひき山の山車に歌舞伎の外題からと九日の三日間、町はまっりの典奮まつり軍おやまばやし I 九月七、八、
秋田魁新報社. 地方部, 1982
6
北海道・東北地方の民俗芸能 - 523 ページ
8 字椒沢権現堂奉納 8 月 16 日(旧 8 月 14 日) 244 角館町おやまばやしおやま鴨子 9 角贿、田沢湖、西木、中仙、太田 8 月 7 〜 9 日角館祭りのやま行事 245 舞しらいわささら白岩ささら県白岩字前歸お盆 8 月 13 〜 20 日(旧& ) 246 したがわらささら下川摩 ...
秋田県教育委員会, 2005
7
Akita kyōdo sōwa: Collection of local history materials ... - 17 ページ
Collection of local history materials for Akita prefecture Akita-ken Toshokan Kyōkai ある、小山ばやしは一名勘ちがひと稱し、大山ばやしと同じく調子は三下りである、曲調は本調子と稱するはやしと類似小山ばやし、六法、本調子、下り藤などはみな大山 ...
Akita-ken Toshokan Kyōkai, 1934
8
国立劇場所蔵図書目錄 - 51 ページ
9 川越市石原町の第獅子舞(かわごえしいしわらちようの飾山纖子(おやまばやし)く秋田ン 2 ささらししまい: )く崎玉〉 2 おらがサエ(おらがさえ)く山形〉 7 川土居酒屋唄(かわどいさかやうた)く山形〉変りおいとこ(かわりおいとこ)く山形〉 6 7 かかんしよ踊(かんしょ ...
国立劇場. 資料課, 1978
9
日本大百科全書 - 第 4 巻 - 371 ページ
以後、前田家歴代の崇敬厚^、廃藩置県後、一八七三年(明治六)前田家ゆかりの現在地に社殿を新築、遗祀、社名も尾山神社と改称 ... 六月一三〜一五日の^国祭は「尾山まつり」「百万石まつり」ともいわれ、全市民あげてにぎわう。 .... おやまばやし秋田県; !
小学館, 1985
10
新明解百科語辞典 - 56 ページ
おやま〖小山】#栃木県南部、思川東岸の市。中世は小山氏の^ ^地。日光街道 5 宿場町。思川 6 河港として発展。現在は機械.金属工業などが発達。おやまばやし【飾山囀子】秋田県角館町神明社の祭礼に行われる歌舞。飾山と呼ぶ山車を引き,その上で独特 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おやま‐ばやし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おやま‐ばやし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
毎日書道展:県内2人に毎日賞 入賞者、喜びの声 /秋田
題材にしたのは、古里・角館の夏祭り「飾山囃子(おやまばやし)」。子供の頃から接してきた地元の誇りだ。祭りを見守る神様を敬いながら大騒ぎする地域住民の姿をどうにかしてこの手で表現しようと、昨年夏から資料集めなどの準備に奔走した。 力が入りすぎ ... «毎日新聞, juil 15»
2
西馬音内盆踊り優雅、来場者魅了 秋田県の郷土芸能イベント開幕
... 財の西馬音内(にしもない)盆踊り(羽後町)が飾り、黒い布で顔を覆う彦三頭巾や編みがさを着けた女性たちが優雅な手つきで踊った。 31日は午前10時から、西馬音内盆踊りのほか、角館飾山囃子(おやまばやし)(仙北市)など9市町村の団体が出演する。 «秋田魁新報, mai 15»
3
桜前線北上中!秋田「角館」はこれから春爛漫。
春には、静かな佇まいの街並みが、樹齢300年以上の古木を含む約400本の桜で埋め尽くされる。4月中旬から5月上旬の観桜会の期間中、武家屋敷通りはライトアップされ、郷土芸能の飾山囃子 (おやまばやし) なども披露される。檜木内川堤防の桜は1934年 ... «VOGUE NIPPON, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おやま‐ばやし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oyama-hayashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur