Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オイル‐ソース" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オイル‐ソース EN JAPONAIS

おいるそーす
オイルソース
oiruso-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オイル‐ソース EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オイル‐ソース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オイル‐ソース dans le dictionnaire japonais

Sauce à l'huile 【Sauce à l'huile】 Sauce à base d'huile d'olive. En particulier, il se réfère souvent à ce qui est utilisé pour les plats de pâtes. オイル‐ソース【oil sauce】 オリーブ油をベースにして作られるソース。特に、パスタ料理に用いられるものをさすことが多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «オイル‐ソース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オイル‐ソース


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オイル‐ソース

オイル‐カラー
オイル‐クリーナー
オイル‐サーディン
オイル‐サンド
オイル‐シール
オイル‐シェール
オイル‐シャンプー
オイル‐ショック
オイル‐シルク
オイル‐ステイン
オイル‐ダラー
オイル‐ダンパー
オイル‐バーナー
オイル‐バス
オイル‐パン
オイル‐ヒーター
オイル‐フィルター
オイル‐フェンス
オイル‐フォンデュ
オイル‐フリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オイル‐ソース

セカンド‐ソース
ソイ‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
トマト‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
ビネグレット‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルテー‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ホット‐ソース
ホワイト‐ソース
マスタード‐ソース
ミート‐ソース
モルネー‐ソース
ラビゴット‐ソース

Synonymes et antonymes de オイル‐ソース dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オイル‐ソース»

Traducteur en ligne avec la traduction de オイル‐ソース à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オイル‐ソース

Découvrez la traduction de オイル‐ソース dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オイル‐ソース dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オイル‐ソース» en japonais.

Traducteur Français - chinois

油源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuente de aceite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil source
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल स्रोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصدر النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

источник Нефть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo fonte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল উৎস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

source d´ huile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumber minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ölquelle
180 millions de locuteurs

japonais

オイル‐ソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber lenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் மூல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल स्रोत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petrol kaynağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonte di petrolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

źródło ropy naftowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джерело Нафта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sursa de petrol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηγή ελαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oliebron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljekälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljekilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オイル‐ソース

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オイル‐ソース»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オイル‐ソース» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オイル‐ソース en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オイル‐ソース»

Découvrez l'usage de オイル‐ソース dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オイル‐ソース et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
ブラッシングするためのオリーブオイル-ソースを: - 1カップオリーブオイル- 1⁄2小さじコショウ- 1⁄2カップ新鮮なレモン汁- 1大さじみじん切り新鮮または1小さじ乾燥オレガノ-大さじ2を薄くスライスしたタマネギ-大さじ1パセリのみじん切り準備: 1。きれいな、洗浄、塩 ...
Nam Nguyen, 2015
2
AWkitchenのパスタレシピ50: - 15 ページ
ー 5 分ソースパスタクリーム系のパスタは、ー見ハ-付レが高そうですがこのレシピは生クリームをオイルソースに混ぜるだけ。材料・ー人分スパゲッティーニーー~ 80g 白菜) , ~・' ' - ( ' )ー。。 g ( 2 枚くらし丶)スモークサーモン・' ' 30g (細切り)ガーリックオイル' ...
渡邉明, 2012
3
人生が変わる!食べ方: 食事&お酒のマナー - 79 ページ
オイルソース系・ペペロンチーノオリープオイルとにんにく、唐辛子丶イタリアンパセリの最もシンプルなパスタ。 0 ポンゴレビアンコ「ビアンコ」は白の意で、白ワインとオリーブオイルで仕上げたあさりのパスタをいう。トマトソースのあさりバスタは「ボンコ・レローンソ( ...
小倉朋子, 2013
4
川越達也の3ステップで10分パスタ - 4 ページ
はじめにパスタの種類パスタのゆで方 2 6 7 26 基本のクリームソースの作り方 26 ベーコンと玉ねぎのクリームパスタ 28 ... 21 野菜のピザトースト 22 クイック・ミートパスタ 40 44 基本のオイルソースの作り方 44 ルッコラのペペロンチーノ 46 たけのこと生ハムの ...
川越達也, 2010
5
川越達也の万能ソースで10分レシピ - 12 ページ
その小さいころから食べてる魚肉ソーセージを、こんがりいためて、万能トマトソースとからめたら......ほら!こんなにおしゃれなおつまみになりました!最後に黒こしょうをきかせるのがコツです。【材料】魚肉ソーセージ......2本(150g)オリーブオイル......小さじ1 【作り方】 ...
川越達也, 2011
6
ピザ・パスタは太る?太らない食べ方
トマトソースやオイルソースなどは、乾麺にして100g分が上限。自宅で作る場合も、必ず計量する習慣をつけましょう。そしてカルボナーラやクリームソースの場合は、1/3人前量程度に控えたいところ。一人で一人前を食べず、トマトソースパスタなどと複数で ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
7
高カロリーメニューでダイエットに成功する秘訣 - 4 ページ
返日一里さ日うすりの・パスタ・・・・・・トアトソースやオイルソースなどは、乾麺にしてー。。 g 分が上限。自宅で作る場合も、必ず計量する習慣をつけましょう。そしてカルボナーラやクリームソースの場合は、ー/ 3 人前量程度に控えたいところ。一人で一人前を食べ ...
All About 編集部, 2012
8
基本のパスタレシピ: いちばんやさしい
講談社, 2014
9
野外料理レシピ - 75 ページ
4 2 を 10 等分して薄くのばし、フライパンで焼く。最後に直火で軽く焼き、プクッとふくれさせる。 5 熱いうちにバターをつけて完成。カレーや好みのディップをつけて食べる。○緑のバスタ緑の野菜を使った、オイルソースのパスタ。□材料> >パスタ... 400g セロリ.
主婦の友社, 2007
10
味澤ペンシーのかんたん絶品 タイごはん - 38 ページ
A 養加え、ひと煮立ちさせて火を止める。 5 器にほうれんそうを盛り、 2 をのせ、ノーをかけて 3 を散らす。辛さ----- ---サラ、どポイレン難易度 _____ __*壁構幻覚血量は生ほうれんそうに、カリカリのペーコンをのせて、アツアツのオイルソースをジュッとかけます。
味澤 ペンシー, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オイル‐ソース»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オイル‐ソース est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【無印良品】合わせるパスタソース 新商品発売のお知らせ
合わせるパスタソース パンチェッタとマッシュルームのチーズクリーム 140g(1人前) 480円 ローズマリーなどの数種類のハーブが香るパンチェッタのオイルソースと、ポルチーニの風味を生かしたチーズクリームソースを、まぜ合わせて食べるパスタソースです。 «PR TIMES, nov 15»
2
東京都品川区のホテルで、本格鉄板焼クリスマスディナーを提供
品書きは、「聖夜」が、先付/パルマ産生ハムとモッツァレラチーズのサラダ仕立て ブラックペッパーのアクセントを加えて/真鯛のポアレ タプナードを添えて ケッパー入りオリーブオイルソース/ニューカレドニア天使の海老とタラバガニ ハーブとトマトの2種のソース/ ... «マイナビニュース, oct 15»
3
デニーズがもちもち生パスタ使用のパスタフェア開催
デニーズは、好評の生パスタメニューを、幅広い種類のソースが絡みやすい平打ち麺、タリオリーニに変更した「パスタフェア」を10月6 ... 生ハムと海老のタリオリーニ~海老のオリーブオイルソース」(1099円)はエビの香りと旨味が特長のオイルベースのソースに、 ... «ウオーカープラス, oct 15»
4
人気イタリアン銀座 「ラ・ベットラ」 監修 彩りと香りを楽しむ一品「予約で …
エスビー食品株式会社は、高価格パスタソースをけん引し続ける「予約でいっぱいの店」シリーズより「予約でいっぱいの店のラ・ベットラ流ペペロンチーノ」を新発売します。 ... ②程よくじっくりローストしたガーリックの香りを移したオイルソース。 ③香りとコクの ... «PR TIMES, juil 15»
5
旬の野菜から湘南グルメまで勢ぞろい! イタリアの市場を湘南で体験
お互いの商品を使って提案していたのは、「おいしいはたけ」で採れた新タマネギと「マウントゼロレモンオリーブオイル」を使ったレシピ「タマネギレモンオリーブオイルソース」。「オリーブと一緒に無農薬レモンも一緒に圧搾しています」(Grampians 和田晴幸さん) ... «T-SITEニュース, mai 15»
6
家庭の飢えた猛獣たちに…数分で出せる野菜レシピ
まずは「つぶしブロッコリーのオイルソース」。緑黄色野菜 ... 密閉容器でオリーブオイルに浸るようにしておけば冷蔵庫で2、3日もちます。クラッカーに ... 中華スープなどの化学調味料は使わず、紹興酒やオイスターソースなど9種類の調味料を合わせる。種類が ... «dot., mars 15»
7
新緑の季節、初鰹到来!
... オイルソースをかけ、その上に細かく刻んだドライトマト、バジル、ニンニクチップを乗せて. 初鰹を洋風に。茹でたビーツを鰹の下に敷いて、エシャロットとニンニクのオリーブオイルソースをかけ、その上に細かく刻んだドライトマト、バジル、ニンニクチップを乗せて ... «朝日新聞, mai 13»
8
【保存版】料理別おいしいスパゲティの選び方と基本のぺペロンチーノの …
でも、そんなスパゲティーニでもメーカーにより太さが違ったり、オイルソースやトマトソースなど、もっとも合う組み合わせがあるのです。今回はそんなよく売っているメーカーのスパゲティのなかから、「スパゲティとソースのベストな組み合わせ方」についてお伝え ... «ロケットニュース24, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オイル‐ソース [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oiru-sosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur