Signification de "オーケストラ‐ボックス" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE オーケストラ‐ボックス EN JAPONAIS

おーけすとら		ぼっくす
オーケストラ	‐	ボックス
o-kesutora		bokkusu

QUE SIGNIFIE オーケストラ‐ボックス EN JAPONAIS

définition de オーケストラ‐ボックス dans le dictionnaire japonais

Orchestra Box "(W) orchestra + box" Une salle de concert musicale entre la scène et l'auditorium, comme un théâtre. [Supplémentaire] En anglais c'est la fosse d'orchestre

オーケストラ‐ボックス 《(和)orchestra＋box》劇場などの、舞台と観客席との間に設けられた音楽演奏席。[補説]英語ではorchestra pit

TRADUCTION DE オーケストラ‐ボックス

Découvrez la traduction de オーケストラ‐ボックス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de オーケストラ‐ボックス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オーケストラ‐ボックス» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乐团盒
• Traducteur Français - espagnol: cuadro de Orquesta
• Traducteur Français - anglais: Orchestra box
• Traducteur Français - hindi: आर्केस्ट्रा बॉक्स
• Traducteur Français - arabe: مربع الأوركسترا
• Traducteur Français - russe: оркестр окно
• Traducteur Français - portugais: caixa Orchestra
• Traducteur Français - bengali: অর্কেস্ট্রা বক্স
• Traducteur Français - français: boîte de Orchestra
• Traducteur Français - malaisien: kotak Orchestra
• Traducteur Français - allemand: Orchester -Box
• japonais: オーケストラ‐ボックス
• Traducteur Français - coréen: 오케스트라 박스
• Traducteur Français - javanais: kothak Orchestra
• Traducteur Français - vietnamien: hộp Orchestra
• Traducteur Français - tamoul: இசைக்குழு பெட்டியில்
• Traducteur Français - marathi: ऑर्केस्ट्रा बॉक्स
• Traducteur Français - turc: Orkestra kutusu
• Traducteur Français - italien: scatola Orchestra
• Traducteur Français - polonais: orkiestra box
• Traducteur Français - ukrainien: оркестр вікно
• Traducteur Français - roumain: cutie Orchestra
• Traducteur Français - grec: κουτί Ορχήστρα
• Traducteur Français - afrikaans: Orchestra box
• Traducteur Français - suédois: orkester låda
• Traducteur Français - norvégien: Orchestra boks

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オーケストラ‐ボックス»

Découvrez l'usage de オーケストラ‐ボックス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オーケストラ‐ボックス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

つらい記憶がなくなる日 - 19 ページ

にオーケストラ・ボックスがあり、その周りには子どもたちが群がったもので、自分も子どもたちに混じって、そのオーケストラ・ボックスを物珍しそうに覗いていたため、ストーリーがほとんど頭に入らなかったことだった。「さういふ夢と、その動機とも見えるやうな過去 ...

榎本博明, 2011

ギターは小さな星のオーケストラ - 187 ページ

松田晃演. ^才 I ディ才,セットと-艮ぃギタ I ォ I ディォ,セットをいじつていていつもイライラさせられるのは、どうしてもギタ—の生の音が得られないことである。最後に私の考えつくことはいつも決まつている。それは、スピ—カー,ボックスをギタ—の形にしてしまうこと ...

松田晃演, 2001

平成徒然草 - 36 ページ

日本全国にある古くからの民余談はこのくらいにして、今、街に氾濫している日本の歌謡曲は一体どこから来たのでオケ」になり、世界共通語になって ... 本舞台のようにオーケストラボックスのなかで演奏してくれるオーケストラ「本オケ」に対して、地方公演では一!

西尾昌幸, 2004

市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 295 ページ

ステージの前にはオーケストラ,ボックスが切ってあって常時は蓋があり、使用の際は約 40 人位のオーケストラが入る 4 , 5 尺の深さ。ステージがオペラの際ブロンブターの入る穴がないので作るよう提案しておいた。幕は両開きで両袖の溝に入ってしまう。音楽会 ...

横浜交響楽団, 2007

手塚治虫エッセイ集8巻 - 99 ページ

サイレントに~音楽躍けつけて、セリフは入れなかつ距離しかもその音楽~フルオーケストラで最初から最後まで延々四時間~鳴り ... 高い切符を買って、いぞぃそと出かけ誌ものである離割場へ入るとオーケストラボックスに、七十人の楽員ー】(東京交[一縄"一一縄 ...

手塚治虫, 2013

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

チョッキの胸からバラ色や薄緑色のネクタイがのぞいていた。ボヴァリー夫人は、黄色い手袋をきっちりとはめた手に金の丸い握りのついた細身のステッキをついている青年の姿を好ましげに眺めていた。そのうちに、オーケストラ・ボックスのろうそくに火がともり、 ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

新疆概覧: シルクロードの十字路 - 305 ページ

正面ホールは 3 階建てで、内部に 3160 席の劇場を有し、 8 ケ国語による同時通訳が可能で、舞台とオーケストラ,ボックスは自動的にせり上がる。脇ホールは 3 階建てで、構造は気がきいている。円卓会議場、多機能会議場、地,州会議場など 13 設備がある。

山口昭, 2003

怪物商人: 大倉喜八郎伝

完全予約制の千七百席の座席、オーケストラ・ボックスもある欧米に負けない本格的な劇場となった。初代会長には渋沢栄一が就任し、喜八郎は取締役になった。建物は地下一階地上四階建てのフランス風ルネサンス様式の日本初の洋式劇場だが、喜八郎は ...

江上剛, 2013

月の柘榴第2部辺境巡回劇団大鷲座ー2:

鈍重な両開きの扉。座り心地は良いが、少し軌む座席。がらんとした無駄にだだっ広い楽屋。暗い奈落と濃んで乾いた空気の匂い。間口も奥行きもたっぷりとある舞台。舞台と観客席の間には、昔ながらのオーケストラボックスが、城を囲む演のようにぽっかりと ...

中村文平, 2012

徳田秋声全集 - 292 ページ

... 観たものだったが、新調のシャルムゥヅの羽織などを著込んだ葉子が一番奥の座席で、隣りが庸太郎、それから庸三といふ順序で、オーケストラ.ボックス間近に陣取ってゐた。開演にはまだ時間が早く、下も二階も座席が所々疎らに塞がってゐるきりであった。

徳田秋聲, 1999