Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アウト‐ボックス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アウト‐ボックス EN JAPONAIS

あうとぼっくす
アウトボックス
autobokkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アウト‐ボックス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アウト‐ボックス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アウト‐ボックス dans le dictionnaire japonais

Boîte d'envoi 【out-box】 Dossier dans lequel le logiciel de messagerie stocke temporairement le courrier envoyé. アウト‐ボックス【out-box】 メールソフトが一時的に送信メールを保管するフォルダー。

Cliquez pour voir la définition originale de «アウト‐ボックス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アウト‐ボックス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アウト‐ボックス

アウト‐イン‐アウト
アウト‐インテリア
アウト‐ウエア
アウト‐オブ‐デート
アウト‐オブ‐バウンズ
アウト‐オブ‐ファッション
アウト‐オブ‐プレー
アウト‐オブ‐ホーム‐メディア
アウト‐オブ‐ポジション
アウト‐カウント
アウト‐カム
アウト‐コース
アウト‐コーナー
アウト‐フォーカス
アウト‐ボクシング
アウトカメラ
アウトサイダー
アウトサイダー‐アート
アウトサイド
アウトサイド‐キック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アウト‐ボックス

アイスボックス
サウンドボックス
ジュークボックス
ツール‐ボックス
ティン‐ボックス
テキスト‐ボックス
バッター‐ボックス
ヒューマン‐ビートボックス
ビートボックス
ブラック‐ボックス
ペナルティー‐ボックス
ホワイト‐ボックス
ボイス‐メールボックス
ポリ‐ボックス
ポリス‐ボックス
ライティング‐ボックス
ライト‐ボックス
レター‐ボックス
ロイヤル‐ボックス
ワン‐ボックス

Synonymes et antonymes de アウト‐ボックス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アウト‐ボックス»

Traducteur en ligne avec la traduction de アウト‐ボックス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アウト‐ボックス

Découvrez la traduction de アウト‐ボックス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アウト‐ボックス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アウト‐ボックス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

开箱即装即用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera de la caja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Out-of-the-box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीक से हटकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج الصندوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из - из - коробки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora da caixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রচলিত বাক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

out-of -the-box
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Out-of-the-box
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

out-of -the-box
180 millions de locuteurs

japonais

アウト‐ボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아웃 박스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metu-saka-saka-kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoài cái hộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே பாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आउट-ऑफ-द-बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Out-of-the-box
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori dalla scatola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po wyjęciu z pudełka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через через коробки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afara din cutie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

out-of - the-box
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out -of-the -box
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför lådan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ut av boksen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アウト‐ボックス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アウト‐ボックス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アウト‐ボックス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アウト‐ボックス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アウト‐ボックス»

Découvrez l'usage de アウト‐ボックス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アウト‐ボックス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私は株で200万ドル儲けた: ブレイクアウト売買法の元祖「ボックス理論」の生い立ち
いまなお多くの投資手法に取り入れられている「ボックス理論」の発案者、ニコラス・ダーバス。多少なりともマーケットに関心のある人間であれば、遅かれ早かれその名前を知 ...
ニコラス・ダーバス, 2008
2
ポケット百科DX Mac OS X 10.7 Lion 知りたいことがズバッとわかる本
Web ページをプリントアウトするには、事前に「プリント」ダイアログボックスでプリント部数やレイアウトなどを設定します。なお、ここでは Web ページをプリントしていますが、他のアプリケーションでプリントアウトする場合も方法は同じです。"1 |「プリント」ダイアログ ...
村上俊一, ‎田中裕子, ‎小原裕太, 2012
3
MCP教科書 Windows7 サポート (試験番号:70-685) - 93 ページ
図3.27 [アカウントのロックアウトのしきい値のプロパティ]ダイアログボックスこの設定を「0」にすると、アカウントはロックアウトされなくなります。指定した回数のパスワードを間違えると、図 3.28 のように「参照されたアカウントは現在ロックアウトされているため、 ...
エディフィストラーニング株式会社, ‎甲田 章子, 2010
4
見てわかるUnrealEngine4ゲーム制作超入門 - 81 ページ
もちろん、実際に図形の形が変形するわけではなくて、除算に設定したボックスを移動すれば、ちゃんともとの状態に戻ります。 ... シーンアウトライナーから、「Boxブラシ」「Box ブラシ_2」の2つを選択して下さい。1つクリックして選択した後、ShiftキーまたはCtrlキー ...
掌田津耶乃, 2015
5
オーディオアクセサリー 157号  - 105 ページ
8MHz / 1bit までに対応○サイズ: 115W × 44H × 161Dmm (本体部)、 36W × 42H × 65mm (ブレークアウトボックス) ○情報量、解像度がさらに強調されるサウンドに本体質量: 490g (本体部)、 360g (ブレークアウトボックス) ○取り扱い:ローランド(株) ...
音元出版, 2015
6
みるみる上達! バスケットボール 基礎からマスター - 104 ページ
オフェンスをゴール下に入らせな卜- 、弄フェンスアゥンド G ロックアウト)プロックアウトは、「スクリーンアウト」、「ボックスアウト」という名称でも呼ばれ、ディフェンスリバウンドを成功させるためのポジショニングのテクニックだ。自分に有利な状況をつくるだけでなく、 ...
陸川章, 2015
7
プロ40人が教える!「考える野球」術100: 知っているようで知らなかった!
バツターボックス前バッタ二心理空振りを避けるため変化球が曲がる前にミートしたい。○バッターボックス後ろキャッチャーの送球を邪魔しようと、盗塁を警戒させる。配球の傾向|インコースの速球を中心に組み立て、詰まらせようとする。配球の傾向|アウトコース ...
Baseball Skills, 2015
8
スマートフォンサイト設計入門 - 138 ページ
たとえば、氏名の「氏」と「名」を個別に入力するボックスが横に並んでいる場合、「氏」のボックスにピンチアウトして入力すると、その右側にある「名」が画面から消えてしまい、その後の入力を忘れてしまう可能性があります(図 1 )。スマートフォンに最適化するには、 ...
アイエムジェイマルチデバイスLab., 2012
9
インサイドボックス: 究極の創造的思考法
制約の中にこそ答えはある。制約の中で創造的なアイデアを生み出す5つのテクニックとは?万人が習得可能な思考法のすべてがわかる。
ドリュー・ボイド, ‎ジェイコブゴールデンバーグ, 2014
10
Eclipse kukkubukku: Eclipse 3.0 taiō - 153 ページ
と、テェックアウトのダイァログボックスが表示され、そのファイルをテェックアウトすること力《できます。解説 0 ^ 8 リポジトリーに格納したモジュールを他の人にテェックアウトさせるには、この章で既に行ったリポジトリーへの接続作成を、その人にも行ってもらう ...
スティーブホズナー, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アウト‐ボックス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アウト‐ボックス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
二子玉川で始める「楽天X」とは何なのか
本社をここのロケーションに移したことによって、そういういわゆるアウトボックスの領域にもどんどん踏みこんでいける。(グーグルの新企業プロジェクトである)Google X(グーグルエックス)じゃないですけど、「楽天 X」みたいなことができる態勢が整ってきました。 «東洋経済オンライン, oct 15»
2
リスニングも重視したDSD対応USBオーディオ、ローランド「Super UA」の …
Super UAのハードウェアは本体とブレイクアウトボックスの2つから構成されており、XLRの入出力が不要であれば、本体のみでの使用も可能となっている。この本体、見ても分かるとおり、いわゆるラックマウント型の機材ではなく、操作性を重視したデスクトップ ... «AV Watch, juin 15»
3
ローランド、DSD再生対応のUSBオーディオI/F「Super UA」 - AV Watch
高い精度で密閉し、ノイズの低減にも貢献しているという。本体部にはUSB端子とライン入力(TRS)、I/O端子(ブレークアウトボックス接続用)、PHONE出力(ステレオミニ、ステレオ標準)、ラインアウトA(TRSバランス)を装備する。上部のダイヤルはボリューム用。 «AV Watch, janv 15»
4
【Pancrase263】倒せるアウトボックス=村山暁洋「王座決定戦を払拭する …
倒せるアウトボックス、もっと注目されて良いファイターだ (C)MMAPLANET. 6日(土)東京都江東区のディファ有明でPancrase263が開催された。王者レッツ豪太×チャレンジャー近藤有己によるウェルター級キング・オブ・パンクラスタイトルマッチが行われた今 ... «MMAPLANET, déc 14»
5
[ボクシング] 杉浦大介「“ミスマッチ”の先にあるもの」
特に一昨年2月のアレクサンダー戦では、きれいにアウトボックスされての完敗(判定は90-100、91-99、90-100の0-3)。アレクサンダーはサウスポー、メイウェザーはオーソドックスという違いはあるとはいえ、この試合を思い返せば、より上質なアウト ... «現代ビジネス, mai 14»
6
郵便物をデジタル化する新ビジネス、成功なるか 米
アンポストマン(郵便回収員)」と呼ばれるこのドライバーは週3回、顧客の家を訪問し、米郵政公社(USPS)の配達員が配達した手紙、請求書、雑誌、広告などを郵便箱から回収し、アウトボックスの倉庫に持ち帰る。そこで郵便物の開封、写真撮影を行い、その ... «CNN Japan, mars 13»
7
エルザ、PCI接続タイプのシンクライアント「Xtenda X300」
PCIカード/ブレイクアウトボックスの双方ともにCPUやHDDなどは搭載せず、データ処理や演算などはすべてホストPCがまかなう設計となっている。PCIカードとブレイクアウトボックスはカテゴリー5ケーブルにて接続され、電源も合わせて供給されるため、 ... «ITmedia, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アウト‐ボックス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/auto-hokkusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur