Signification de "オマハ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE オマハ EN JAPONAIS

おまは

オマハ

omaha

QUE SIGNIFIE オマハ EN JAPONAIS

Omaha

オマハ

Omaha (anglais: Omaha) est la plus grande ville de l'état situé à l'extrémité est du Nebraska, aux États-Unis. La population compte environ 410 000 personnes (2004) et la population de la zone urbaine est légèrement inférieure à 1 million. Situé sur la rive ouest de la rivière Missouri, il a prospéré en tant que base commerciale depuis la ruée vers l'or. Après avoir ouvert le chemin de fer Union-Pacific (Continental Crossing Railroad), il s'est développé comme point de départ de l'Est. Aujourd'hui, c'est une base pour l'agriculture et la production animale dans les alentours, en particulier l'industrie alimentaire, comme la production laitière et la transformation du bétail. Les bovins de boeuf produits ici sont "Omaha steak" non seulement dans tout le pays, mais aussi chez les commerçants de viande du monde est l'une des meilleures marques de luxe du pays inconnu. En outre, il existe également des progrès dans les industries liées aux technologies de l'information. Le nom de la ville vit dans la tribu Omaha de la tribu indienne qui a utilisé cette terre comme son territoire. Il est connu comme le lieu de naissance de Warren Buffett et le lieu de naissance du célèbre Malcolm X (Malcolm Earl Little) en tant que leader du musulman noir aux États-Unis. ...

オマハ（英語：Omaha）は、アメリカ合衆国ネブラスカ州の東端に位置する同州最大の都市。人口は約41万人（2004年）で都市圏人口は100万人弱。ミズーリ川の西岸に位置し、ゴールドラッシュの頃から交易拠点として栄えた。ユニオン・パシフィック鉄道（大陸横断鉄道）の開通後、その東の起点として発達。今日では周辺の農業、畜産の拠点となっており、とりわけ酪農、畜産加工などの食品工業が発展している。ここで生産される肉牛は「オマハステーキ」として全米のみならず、世界の食肉業者間で知らぬものがいないほどの全米屈指の高級ブランドである。また、IT関連産業の進出も見られる。街の名はこの地を領土としていたインディアン部族のオマハ族に因んでいる。 米国では「オマハの賢人」ウォーレン・バフェットの生誕・居住地、ブラック・モスレム指導者として著名なマルコムX（マルコム・アール・リトル）の生誕の地としてもよく知られている。...

définition de オマハ dans le dictionnaire japonais

Omaha 【Omaha】 La plus grande ville du Nebraska aux États-Unis. Il fait face à la rivière Missouri. Lieu divergent pour le bétail et les céréales. L'industrie de la transformation des aliments et l'industrie de l'assurance prospèrent. Il est connu pour "Boys Town" que le père Flanagan a construit pour un orphelin.

オマハ【Omaha】 米国ネブラスカ州最大の都市。ミズーリ川に臨む。家畜・穀物の集散地。食品加工業や保険業が盛ん。フラナガン神父が孤児のために建設した「少年の町（Boys Town）」で知られる。

TRADUCTION DE オマハ

Découvrez la traduction de オマハ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de オマハ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オマハ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 奥马哈
• Traducteur Français - espagnol: Omaha
• Traducteur Français - anglais: Omaha
• Traducteur Français - hindi: ओमाहा
• Traducteur Français - arabe: أوماها
• Traducteur Français - russe: Омаха
• Traducteur Français - portugais: Omaha
• Traducteur Français - bengali: ওমাহা
• Traducteur Français - français: Omaha
• Traducteur Français - malaisien: Omaha
• Traducteur Français - allemand: Omaha
• japonais: オマハ
• Traducteur Français - coréen: 오마하
• Traducteur Français - javanais: Omaha
• Traducteur Français - vietnamien: Omaha
• Traducteur Français - tamoul: ஒமாஹா
• Traducteur Français - marathi: ओमाहा
• Traducteur Français - turc: Omaha
• Traducteur Français - italien: Omaha
• Traducteur Français - polonais: Omaha
• Traducteur Français - ukrainien: Омаха
• Traducteur Français - roumain: Omaha
• Traducteur Français - grec: Ομάχα
• Traducteur Français - afrikaans: Omaha
• Traducteur Français - suédois: Omaha
• Traducteur Français - norvégien: Omaha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オマハ»

Découvrez l'usage de オマハ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オマハ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ポーカー教室: ポーカーの三大ゲームホールデム、7カードスタッド、オマハの基礎を学ぼう!

アキバの雀士がベガスの達人から勝つ術を教わった。WSOP入賞者による本格的ポーカー解説書。

ポーカー侍, 2010

ウォーレン・バフェット成功の名語録

ーー、水住の故郷オマハとバフェットバフェットが生まれ育ち、ほんの一時期を除いてずっと住み続けているオマハは、一一ューヨークから約一八五〇キロも離れている。飛行機で二時間半はかかる。一一ューヨークからすれば遠隔地だ。ネブラスカ州では最も ...

桑原晃弥, 2012

ウォーレン・バフェット お金の秘密を教えよう - 5 ページ

... ネブラスカ州オマハで生まれる父ハワードが証券会社を設立チューイン力ムやコーラを売るピジネスをする*第二次世界大戦が始まる初めて株式を購入する(購入時は口歳)父が国会議員に当選しワシントン D.C.へ転居ペンシルベニア大学ファイナンス学科入学 ...

桑原晃弥, 2013

ウォーレン・バフェット: お金の秘密を教えよう - 165 ページ

... 日ネブラスカ州オマハで生まれる父ハワードが証券会社を設立チューインガムやコーラを売るビジネスをする※第二次世界大戦が始まる初めて株式を購入する(購入時は 11 歳)父が国会議員に当選しワシントン D・C・へ転居ペンシルベニア大学ファイナンス ...

桑原晃弥, 2013

対米国投資調查団報告書 - 32 ページ

なお、製造業は主としてオマハ、リンカーンを中心とした州の東部地域に集中している。また 1970〜*72 年の間に当州の総雇用者数は 31 1 100 人率にして 5.896 増加したが、非製造業部門が(^^(^人)増加したのに対し、製造業部門ではわずか 1.996 "卿人) ...

大阪商工会議所. 対米国投資調查団, 1974

馬淵東一先生古稀記念社会人類学の諸問題 - 135 ページ

実際、非対称的体系では、縁組関係の継続がその理念であるので、オマハ体系における母のリネ—ジと父の母のリネ—ジは、非対称的体系では同一の嫁を与えるリネ—ジということになり、これは「親」とも「祖父母」とも称せるわけで、現実に両者の場合がある。

馬淵東一, 1986

大学生活ナビ - 124 ページ

彼女は 90 マイル離れたオマハで働いているので、あなたはそこに行〈手段を探す必要があります。レンタカーを借りたり、バスを使ったり、何かその他の手段を考えるでしよう,問題はお金です。どれか選ぶ前に、あなたはそれぞれどのくらい費用がかかるのか計算 ...

玉川大学コア・FYE教育センター, 2006

東京ジャイアンツ北米大陸遠征記 - 156 ページ

ゴ・バーリントン・アンド・クインシー鉄道が、 193 4 年 II 月 11 日からミズーリ州カンザスシテイーとネプラスカ州リンカン間をオマハ経由で桔ぶ定期列車としてな入した米国初の流線型ディーゼル棟関車だった。リンカンーオマハ問は 93 キロ。巨人一行はちょうど 1 ...

永田陽一, 2007

外人であり禅坊主であり... - 32 ページ

コシを食んで育ち、オマハ市の屠殺場へと運ばれる。今はもちろんトラックや鉄道を使うが、昔はカウボーィが牛の群を追って来たために、牛の通った曲りくねった道が、今でも残っている。日本には大屠殺場がないので、その実状は知られていないが、特に冷房 ...

ヴィクトリア・良潤, 1971

初心者でもわかる！決算書の読み方

オマハの賢人が投資する企業の共通点株式投資の神様、オマハの賢人などと呼ばれ、世界中にファンがいるウォーレン・パフェット?」パフェットが経営するパークシャー二ハサ 2 丈イという会社は、多くの企業に投資しています。(パークシャーもまた上場企業です) ...

All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オマハ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オマハ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

オマハの賢人ウォーレン・バフェットの「5つの至言」から学ぶ投資

生涯を通じて、教えを乞う者に惜しみなく助言を与え、尊敬を込めて「オマハの賢人」と呼ばれたウォーレン・バフェット。 1960年代、彼は自身の運営する投資パートナーシップのメンバー投資家に向けた、年2回の書簡を通して様々なアドバイスを発表した。 «ZUU online, sept 15»

日本、ブラジルに負け３連敗

【オマハ（米ネブラスカ州）共同】バレーボール女子のワールドグランプリは２４日、米ネブラスカ州オマハで決勝リーグ第３戦が行われ、世界ランキング４位の日本は、同２位で五輪２連覇中のブラジルに０-３で敗れ、初戦から１セットも奪えずに３連敗となった。 «デイリースポーツ, juil 15»

前Ｒソックス・ペゲロを緊急リストアップ！左の大砲メジャー１３発

破壊力が抜群の左打者で、昨年はロイヤルズ傘下３Ａ・オマハで３０発をマークした。獲得が決まれば、低迷する巨人打線の起爆剤になりそうだ。 原巨人が、さらなる補強へと動き出した。関係者の話を総合すると、４番を打てる外国人野手を探しているという。７月 ... «スポーツ報知, juil 15»

84歳バフェット株主総会に4万人熱狂の理由

バークシャー・ハサウェイの株主総会が、米国ネブラスカ州オマハで開催された(5月2日）。オマハは、 ... オマハの賢人と呼ばれ、世界で最も尊敬を集める投資家であるウォーレン・バフェット氏は今の米国経済、株式市場をどう見ているのだろうか。これは日本の ... «東洋経済オンライン, juin 15»

（＠オマハ）「投資の神様」株主総会、４万人のバフェット詣で

同氏が率いる投資会社バークシャー・ハサウェイの株主総会が５月２日、米中西部ネブラスカ州オマハで開かれた。 バフェット氏の生の声を聞こうと、米国だけでなく世界から約４万人が集まった。「投資家のウッドストック」とも呼ばれる、年に一度の祭典を訪ねた ... «朝日新聞, mai 15»

バフェット氏「米株、金利戻れば割高」 50周年株主総会で

著名投資家ウォーレン・バフェット氏が率いる米投資会社バークシャー・ハザウェイは２日、定時株主総会を開いた。今年は創業50周年に当たる節目とあり、米中西部ネブラスカ州オマハには過去最多の４万人を超える株主が世界中から集まった。バフェット氏は ... «日本経済新聞, mai 15»

「片田舎の投資家」がウォール街を震撼させた日

ネブラスカ州オマハという片田舎で暮らす当時39歳のバフェットに注目した、歴史的なインタビュー・リポートである。 ウォーレン・バフェットはワシントンとニューヨークに住んだことがあり、コロンビア大学のビジネススクールにも通っていた。だが、そこに長く滞在した ... «Forbes JAPAN, mars 15»

世界一の投資家が教える優秀なリーダーになるための方法

20世紀で一番成功した投資家と言えば、"オマハの賢人"ことウォーレン・バフェット氏です。 バフェット氏は、著名な慈善家であり、ビジネス界の大物であり、貪欲な投資家であり、バークシャー・ハサウェイ社のCEO兼筆頭株主であり、世界のお金持ちランキングに ... «livedoor, janv 15»

エボラ熱感染の医師、治療のため米国に到着

サリア氏はシエラレオネでエボラ熱に感染し、特別機で同国の首都フリータウンからオマハに運ばれた。サリア氏はジェット機から待機していた救急車に移され、警察の護衛を受けながらネブラスカ大学医療センターの特別施設まで運ばれて隔離された。この施設 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, nov 14»

オマハの賢人、デュラセル買収の本意とは

著名な投資家ウォーレン・バフェット氏率いるバークシャー・ハサウェイは、 P&G傘下と電池部門デュラセルの買収で合意しました。買収額は、47億ドル（約5410億円）となります。 オマハの賢人、バフェット氏が買収に名乗りを挙げたのはなぜでしょうか？ «BLOGOS, nov 14»