Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オムドゥルマン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オムドゥルマン EN JAPONAIS

おむどぅるまん
オムドゥルマン
omudoxuruman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オムドゥルマン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オムドゥルマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
オムドゥルマン

Omdurman

オムドゥルマン

Omdurman (Omderman, anglais: Omdurman, arabe: أم درمان Umm Durman) est une ville au Soudan. Parfois, il est écrit comme Um Durman. ... オムドゥルマン(オムダーマン、英語:Omdurman、アラビア語:أم درمانウンム・ドゥルマーン)はスーダンにある都市。オム・ドゥルマーンと表記されることもある。...

définition de オムドゥルマン dans le dictionnaire japonais

Omudurman 【Omudurman】 Ville dans le centre du Soudan. Situé de l'autre côté de la capitale Khartoum à travers le Nil blanc et constitue la zone urbaine avec Khartoum Nord. En 1884, Muhammad Ahmed, chef de l'école de Muhudi, a établi sa base militaire et s'est depuis développé comme la plus grande capitale commerciale du pays. Il y a le temple et le thinsp de Muhammad-Ahmad (bow) \u0026 thinsp; Omderman. Umm Durman. オムドゥルマン【Omudurman】 スーダン中央部の都市。白ナイルを挟んで首都ハルツームの対岸に位置し、ハルツームノースとともに都市圏を構成する。1884年、マフディー派を率いるムハンマド=アフマドが軍の拠点を置き、以降、同国最大の商都として発展。ムハンマド=アフマドの廟 (びょう) がある。オムダーマン。ウンムドゥルマーン。
Cliquez pour voir la définition originale de «オムドゥルマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オムドゥルマン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オムドゥルマン

マル‐ハイヤーム
マルハイヤーム‐びょう
ミクロン
ミシュ
ミット
オム
オム‐テモアン
オム‐ライス
オムスク
オムダーマン
オムニ‐アンテナ
オムニ‐チャンネル
オムニサイド
オムニチャンネル‐リテーリング
オムニバス
オムレット
オムレツ
メガ
メガ‐きょく
メガ‐こうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オムドゥルマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
アイデア‐マン
アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アンガージュマン
アンチロマン
アンマン
アートマン
アーリマン
イ‐スンマン
イエス‐マン
イーストマン

Synonymes et antonymes de オムドゥルマン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オムドゥルマン»

Traducteur en ligne avec la traduction de オムドゥルマン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オムドゥルマン

Découvrez la traduction de オムドゥルマン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オムドゥルマン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オムドゥルマン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恩图曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omdurman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omdurman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omdurman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أم درمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омдурман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omdurman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Omdurman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omdurman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omdurman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omdurman
180 millions de locuteurs

japonais

オムドゥルマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옴 두르 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Khartoum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omdurman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Omdurman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Omdurman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omdurman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omdurman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omdurman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омдурман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omdurman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομντουρμάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omdurman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omdurman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omdurman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オムドゥルマン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オムドゥルマン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オムドゥルマン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オムドゥルマン en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オムドゥルマン»

Découvrez l'usage de オムドゥルマン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オムドゥルマン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
インパラは転ばない
橋を渡ってオムドゥルマンの町までラクダ市を見に行くのに、道中で吸う分を持参するのだ。一度にたくさん売れば簡単に備かるわけだから煙草屋も喜ぶだろうと思ったのだが、それはみんなが煙草代に困っていない国から来た者の、浅ましい考えだった。ぼくは、 ...
池澤夏樹, 2015
2
Kokusai shokuryō nōgyō - 第 12 巻 - 3 ページ
同じ^史がオムドゥルマン、ワディ.メダ二、センナールの付前一〇〇年ごろ人々がそこに^葬されてから生じていることが明らかにさッームやェシュ,シャへィナブの墳墓の発掘によって、土地のお食は紀元るわけではないが、沙漠がそこを厳然と制圧していることは ...
Kokusai Shokuryō Nōgyō Kyōkai, 1963
3
ダーク・スター・サファリ: カイロからケープタウンへ、アフリカ縦断の旅
ハイエナ、象牙の密輸、ゴミ溜め、酷使されるロバ、丸石敷きの路地にある剥き出しの汚水溝、薄暗い小屋へ客を誘いこむ暗い目をした女.. ...
ポール・セロー, 2012
4
Nishi-Ajiya minzoku: The races of Western Asia, by ...
The races of Western Asia, by Yasukiyo Mishima and others Yasukiyo Mishima. 第二拙ェジブト民族王二・九円にはオムドゥルマンが韮、はれたのである。面来彼等の勢ガは襄返し二八九九乍十一乃に ...
Yasukiyo Mishima, 1943
5
世界史としての日露戦争 - 349 ページ
活躍した)を戦死させたアフリカのス I ダン戦争で、キッチナ—指揮下の遠征軍が一八九八年にマフディ—軍とオムドゥルマンで会戦した。キッチナ—軍はすでにマキシム機関銃を装備しており、この会戦でのイギリス-エジプト連合軍の死者四八人にたいし、 ...
大江志乃夫, 2001
6
Shin Chūgoku nenkan - 103 ページ
二月一日からハルッ—ム市で、三月二十八日からヮド、メダ- 1 两市で、五月二十八日からオムドゥルマン市で、開かれた。それぞれの会場では四^ ! / .五千人がこれを参観した。六月二十日、中国.スーダン両国政府は、一九六八年度貿易議定書に調印した。
Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1969

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オムドゥルマン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オムドゥルマン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
背教で死刑判決のスーダン女性、判決取り消され釈放 殺害予告も
写真拡大 △ キャプション表示 ×スーダン・オムドゥルマン(Omdurman)市の女子刑務所の監房に座る、背教で死刑判決を受けた ... さんは、勾留されていた首都ハルツーム(Khartoum)近郊のオムドゥルマン(Omdurman)市の女子刑務所で女児を出産した。 «AFPBB News, juin 14»
2
「背教行為」で死刑判決受けたスーダン女性、拘置所で出産
... の裁判所で、妊娠8か月で死刑を言い渡されたメリアム・ヤヒア・イブラヒム・イシャグ(Meriam Yahia Ibrahim Ishag)さん(26)は、ハルツーム近郊のオムドゥルマン(Omdurman)市にある女子刑務所で勾留されており、イシャグさんはそこで女児を出産した。 «AFPBB News, mai 14»
3
南アフリカでは牛肉からロバの肉、横行する食肉の偽装表示
写真拡大 △ キャプション表示 ×南スーダンのオムドゥルマン(Omdurman)で、子どもたちが乗った荷車を引くロバ(2012年12月23日撮影、資料写真)。(c)AFP/IAN TIMBERLAKE 【メディア・報道関係・法人の方】写真購入のお問合せはこちら. 【2月28日 AFP】 ... «AFPBB News, févr 13»
4
女装した若者らに公開むち打ち刑、スーダン
首都ハルツーム(Khartoum)からナイル川を挟んだ対岸にあるオムドゥルマン(Omdurman)の裁判所は、「不適切な服装」など公衆道徳に反する行為を禁じる法律に違反したとして、各人にむち打ち30回の刑および500~1000スーダンポンド(約1万7000~3 ... «AFPBB News, août 10»
5
サッカーの試合中に選手が急死、スーダン
【3月8日 AFP】スーダンのオムドゥルマン(Omdurman)で6日に行われたサッカーの試合でアル・メレイフ(Al-Merreikh)に所属するナイジェリア人選手エンデュランス・イダホー(Endurance Idahor)が試合中に突然倒れ、その後死亡した。 国営テレビの映像 ... «AFPBB News, mars 10»
6
スーダンで、イスラム教が禁じる酒をつくる女性たち
そうした女性たちが収容されるオムドゥルマン(Omdurman)の刑務所は、定員オーバーで、じめじめしており、衛生状態も悪い。看守の暴力も日常茶飯事だという。 女性たちが違法なアルコールを醸造する背景には、貧困と無知がある。1989年のクーデターで ... «AFPBB News, août 08»
7
スーダン首都で国軍と反政府組織が戦闘
目撃情報によるとハルツームの川向こうにあるオムドゥルマン(Omdurman)で、軍と反政府組織、正義と平等運動(Justice and Equality Movement、JEM)の激しい戦闘があったという。ハルツームには緊急外出禁止令が発令されている。 今回の戦闘による ... «AFPBB News, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オムドゥルマン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omutoruman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur