Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおい‐ぎみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおい‐ぎみ EN JAPONAIS

おおいぎみ
ooigimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおい‐ぎみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおい‐ぎみ

おおい
おおい‐かくす
おおい‐かぶさる
おおい‐かぶせる
おおい‐がわ
おおい‐ぐさ
おおい‐けんたろう
おおい‐
おおい‐づかさ
おおい‐どの
おおい‐なる
おおい‐
おおい‐はつでんしょ
おおい‐もうちぎみ
おおい‐ものもうすつかさ
おおい‐やき
おおい‐りょう
おおいがわぎょうこうわか‐じょ
おおいけ‐ただお
おおい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおい‐ぎみ

あま‐ひめぎみ
うじ‐の‐おおいぎみ
おお‐ひめぎみ
おお‐まえつぎみ
おお‐もうちぎみ
おおい‐もうちぎみ
おおいまつりごと‐の‐おおまえつぎみ
おおき‐おおいもうちぎみ
おおまつりごと‐の‐おおまつぎみ
ひだり‐の‐おおいもうちぎみ
ひめ‐もうちぎみ
みぎ‐の‐おおいもうちぎみ
むね‐まちぎみ
むら‐ぎみ
むろ‐ぎみ
‐ぎみ
もうち‐ぎみ
よど‐ぎみ
‐ぎみ
わか‐ぎみ

Synonymes et antonymes de おおい‐ぎみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおい‐ぎみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおい‐ぎみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおい‐ぎみ

Découvrez la traduction de おおい‐ぎみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおい‐ぎみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおい‐ぎみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爱吉米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oi Gimi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oi Gimi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओय Gimi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظمة اوكسفام الدولية GIMI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ой Gimi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oi Gimi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oi থেকে Gimi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oi Gimi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oi Gimi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oi Gimi
180 millions de locuteurs

japonais

おおい‐ぎみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오이 봐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oi Gimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oi GIMI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய் Gimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑयल्स Gimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oi Gimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oi Gimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oi Gimi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ой Gimi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oi Gimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oi Gimi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oi Gimi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oi Gimi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oi Gimi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおい‐ぎみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおい‐ぎみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおい‐ぎみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおい‐ぎみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおい‐ぎみ»

Découvrez l'usage de おおい‐ぎみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおい‐ぎみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語 - 第 11 巻 - 123 ページ
都へ帰った薫は、仮住まいの六条の院から近い匂の御殿を足しげく訪ねては話し合う。宮は何かにつう FC は-き宇治の山里に思いを馳せて恨みごとをいう。思案の末おおいぎみかおるほどの気に入りようである。しかし大君は薫の仕打ちを 4x 画来なってみると ...
円地文子, 1978
2
逆引き熟語林 - 254 ページ
十善の君じゅうぜんのきみ尽期の君じんごのきみ嫁が君よめがきみ養い君やしないぎみ親君おやぎみ儲けの君もうけのきみ臣きみ 0 おとど(大臣) ,おみ.しん.そみ,そん大臣おおいぎみ,おおいもうちぎみ 2 おおまえつぎみ内大臣うちのおおまえつぎみ右大臣みぎの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
源氏物語入門 - 49 ページ
『源氏物語大辞典』編集委員会. した。そのまま病に臥した八の宮は、八月一一十日頃、宇治の山寺でこの世を去った。訃報を聞いて悲しむ薰は、涙にくれる姫君たちを慰めるために宇治を訪れた。旬宮も手紙を送るが、姫君たちは心を閉ざしていた。おおいぎみ ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 787 ページ
>人いおおいおおい人丼川, ; ...おおいがわ入堪川, ... ...おおいがわ人增川行幸和#序...おおいがわぎようこうわかじょ大息おおいき大君おおいぎみ大臣おおいぎみ大軍おおいくさ人丼惠太郎— ...おおいけんたろう大子おおいこ大鶴おおいご人石おおいし人 ...
三省堂編修所, 1997
5
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 63 ページ
最初に「続け書きできないおおいぎみ年頃」と書かれているのは、宇治の大君という女性。「若君」と呼ばれているのは大君の妹のなかのきみ中君という姫君(前掲系図参照、五一頁)。二人ともまだなかなか「続け書き」ができないようですね。八宮は源氏の弟でした ...
川村裕子, 2005
6
読んでみたい源氏物語 - 212 ページ
菊池規悦. ※当時、貴族の娘は、長女を大君(おおいぎみ)、次女を中君(なかのきみ)と呼んでおり、原文では別の人物でも同じ呼称が何度も使われています。ここでは、わかりやすく区別するため「姉君」という呼称を使いました。 1 桐壺 2 帚木 3 空蝉 4. 212.
菊池規悦, 2012
7
王朝の恋の手紙たち - 33 ページ
前出の浮舟発見事件からだいたい四年くらい前はちのみやのことです。思えば、この時まで句宮は八宮をはじおおいぎみめとする宇治の人たち、もちろん、大君や中君とも知り合いではありませんでした。親友の薫から噂は聞いていたけれど、そしてまた好色な匂 ...
川村裕子, 2009
8
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 380 ページ
山梨^お巨铋郡奈良出叫おおい-あみおほひ:【砖網】【名 3 水中に投下し,魚類をおおって浦える網。主として投網。おお-いいおほいひ【 .... たいこうぐう(皇太后官)おおい-ぎみおほい:【大君】〖名 3 贵人の長女をうやまつていう語。第一の姉君。大子(おおいこ)。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
おおだすかリ.だいすけ【大助人形】おおすけにんぎよう【大助車】だいすけぐるま【大助教】だいじよさよう【大助郷】おおすけごう.だいすけ 1 一う【大医】たいい【大医令】たいいれい【大医正】たいいせい【大医博士】たいいはくし【大医署】たいいしよ【大君】おおいぎみ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
苗字8万よみかた辞典 - 270 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおい‐ぎみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ooi-kimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur