Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおみ‐こころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおみ‐こころ EN JAPONAIS

おおこころ
oomikokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおみ‐こころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおみ‐こころ

おおみ‐あえ
おおみ‐あかし
おおみ‐あそび
おおみ‐いつ
おおみ‐うた
おおみ‐おや
おおみ‐かど
おおみ‐かみ
おおみ‐
おおみ‐くらい
おおみ‐
おおみ‐こ
おおみ‐しま
おおみ‐たから
おおみ‐
おおみ‐
おおみこともち‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐つかさ
おおみなと
おおみなと‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおみ‐こころ

あいた‐どころ
あいたん‐どころ
あげ‐どころ
あした‐どころ
あじ‐どころ
あずかり‐どころ
あそび‐ごころ
あだ‐ごころ
あだし‐ごころ
あて‐どころ
あと‐ふところ
あま‐どころ
あま‐みだいどころ
あまみ‐どころ
あやにく‐ごころ
あり‐どころ
あん‐ころ
い‐ごころ
い‐どころ
こころ

Synonymes et antonymes de おおみ‐こころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみ‐こころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおみ‐こころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおみ‐こころ

Découvrez la traduction de おおみ‐こころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおみ‐こころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおみ‐こころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最美丽的心灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría mente hermosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most beautiful mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे सुंदर मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم عقل جميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самая красивая ум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria mente bonita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক সুন্দর মন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus beau l´esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minda yang paling indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schönsten Geist
180 millions de locuteurs

japonais

おおみ‐こころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

大美마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling atine ayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết tâm trí đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக அழகான மனதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात सुंदर मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En güzel zihni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior mente bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość piękny umysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Найкрасивіша розум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai minte frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιο όμορφο μυαλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mooiste gedagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vackraste sinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakreste sinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおみ‐こころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおみ‐こころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおみ‐こころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおみ‐こころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみ‐こころ»

Découvrez l'usage de おおみ‐こころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおみ‐こころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ日本は「大東亜戦争」を戦ったのか: アジア主義者の夢と挫折
そうもないという診断の結果と思われるが、移ると同時に病気が治りはじめたのである」(『安楽の門』)しげのり「たとえば東郷茂徳にしても、とくに東條英機の場合など、『ただ潔く死に行く』ということなのですが、理論展開とおおみこころしては明らかに不十分でした ...
田原総一朗, 2011
2
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
おおみこころはどうなることであろうという不安が大御心を龍れんしゃ 4 ゾしにならない。「死の旅にも同時に出るのがわれわれ二人であるーふ三 とあなたも約束したのだから、私を. 返辞もできないのである。目つきもよほどだるそうで、平生からなよなよとした人が ...
紫式部, 2014
3
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
おおみこころごじゅだいもしそんなことがあったらと大御心が動いて、先帝の后の宮へ姫宮の御入内のことを懇切にお申し入れになった。お后は、そんな恐ろしいこと、東宮のお母様の如よ御が並みはずれな強い性格で、桐壺の建御が露骨ないじめ方をされた例も ...
紫式部, 2013
4
八幡本宮宇佐神宮と大神氏: 甦れ八幡神 - 87 ページ
おおがのもろおからしまはそこで、第三世、大神諸男(元明天皇、和銅六年、祝部に任ぜられた)と禰宜の辛島波ずめおおみこころ豆米は、大御神の大御心に随って宮柱(神社の社殿)を立てて、小山田の八幡大神の神殿 I さいし(第一一番目の神殿)を小倉山の ...
小川進一, 2003
5
「軍国少年」の遺言: - 66 ページ
三井一男 天皇陛下ノ大御心二副ヒ奉ランコトヲ期スおおみこころそたてまつ興亜ノ天業二追進シ神明二誓ッテ皇祖ノ神勅ヲ奉シ協心戮カ身ヲ挺シテ我等勤労奉仕隊ハ「満州建設勤労奉仕隊綱領」章と徽章が配布されました。きしょうが示されました。隊名は「 ...
三井一男, 2004
6
津軽
文化において、はたまた産業において然り、かしこくおおみこころも明治大帝の教育に関する大御心はまことに神速に奥州の津々浦々にまで浸透して、奥州人特有の聞きぐるしき鼻音のしこう減退と標準語の進出とを促し、掌ての原始的状態に沈滞した蒙昧な ...
太宰治, 2006
7
切腹論考
八切止夫. れが綱宗なのである。「従弟にあたる者が伊達六十二万石の当主となったのは、心強いことである」と天皇さまは、伝奏園池中納言を使者にだし女房奉書をだして居られる。これまで徳川体制下にあった天皇家を、なんとかしたいおおみこころにて討幕を ...
八切止夫, 2014
8
天とうむし: 京都からの発信 - 225 ページ
ご神徳ご祭神の天照大御神のご神徳は、統一と調和をはかる大神さま、風のない縁側に座布団が日光を浴びてふっくらとふくらん ... 親の心持ちでゆるし給う」と神話に語らわてレます信仰のこころ当社の信仰のありようは、大御神のおおみ心そのものにあります。
荻原貞子, 2007
9
日本類語大辞典 - 46 ページ
おほみこころ(大御心)。<ない 7 〜の 1C 内勅計密勅影。 43 ー 6 移ン G 天帝のー O 天心天意存ッ天機ッ C 投機のー O 投機心身。やまぎ(山気)。やま○なごりのー O 除情刊 1 げ。 C 日本人特有のー O 日本心ッ和魂」。やまとだましひ(大和魂) "やまとごころ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
商海英傑傳 - 118 ページ
はき互多商鏜十家ま橫役富町君利少業紙ケ兄胸濱所,會をの上等年はて中にて等の議連博利大の間謀殆の糨其の利会せをに《え ... 憫善出王富な年にぴ千荥もをてれのて子み雇を奔再圓に挽試大み心共名京受走びの歸回む其傑逢聲渎げし養收リの時蚕陰 ...
瀬川光行, 1893

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おおみ‐こころ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おおみ‐こころ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昭和天皇が護り抜かれたもの、それは明治との連続性
よって、我々は、連合国最高司令官によって奪われた軍隊、そして、大日本帝国憲法を回復することによって、初めて、主権回復を祝わ ... しかるに、この崇高な、おおみこころと詔書に対して、陛下の意図と正反対の、戦前と戦後の断絶を象徴する「人間宣言」との ... «BLOGOS, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおみ‐こころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oomi-kokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur