Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおみなと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおみなと EN JAPONAIS

おみな
oominato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおみなと


こみなと
kominato
そでのみなと
sodenominato
なかみなと
nakaminato
はなさくみなと
hanasakuminato
みなと
minato

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおみなと

おおみ‐くらい
おおみ‐け
おおみ‐こころ
おおみ‐こと
おおみ‐しま
おおみ‐たから
おおみ‐み
おおみ‐よ
おおみこともち‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐つかさ
おおみなと‐わん
おおみ
おおみね‐いり
おおみね‐おくがけみち
おおみね‐さん
おおみね‐ひじり
おおみねさん‐じ
おおみはふり‐の‐うた
おおみ
おおみや‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおみなと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
なと
おおふなと
なと

Synonymes et antonymes de おおみなと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみなと»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおみなと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおみなと

Découvrez la traduction de おおみなと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおみなと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおみなと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dagang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dagang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dagang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داقانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dagang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Dagang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dagang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dagang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dagang
180 millions de locuteurs

japonais

おおみなと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dagang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dagang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dagang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dagang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

DAGANG
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dagang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dagang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dagang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dagang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelsmerke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dagang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dagang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおみなと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおみなと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおみなと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおみなと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみなと»

Découvrez l'usage de おおみなと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおみなと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 59 ページ
大坂,大谷虎蔵座)大塔宮熊野落おおとうのみや〈まのおち《初演)元禄 15.1 〈京,夷屋座)大塔宮^ !鎧おおとうのみやあさひの ... 助《初 80 明治 30.10 〈東京.明治座)大森彦七(お)おおもりひこしちく 8 )八棟太平記など 0408 大湊百軒蔵おおみなとひゃっけんぐらく ...
野島寿三郎, 1990
2
闇の歴史、後南朝: 後醍醐流の抵抗と終焉 - 109 ページ
海上交通の重要な拠点も合わせ持っわたらいおおみなとていた。とくに伊勢国度会郡の大湊は、伊勢神宮の外港として中世以来さかえ、熊野,志摩水みやがわ軍に対する押さえとして重要な役割を果たすとともに、宮川上流に豊富に産する木材を資とする造船業 ...
森茂暁, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 252 ページ
大政所(おおまんどころ) [名] 80 母 170 資人 49 女大玫所町(おおまんどころちょう) [固] 26 大字(町)オーマン湾(おーまんわん) [固] ... 名大澳(おおみなと) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等大澳上町(おおみなとかみちょう) [固] 26 大字(町)大澳港〔おおみなと ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
市町村名変遷辞典 - 144 ページ
おおみなと大湊皆森県ド北郡の-ほ村 X ,仰町明 22.4 . 1 .下北郡大湊村,大平村,城ケ沢村が合併し村制施行。昭 3.1 し 10 .単独町制施行。昭 34.9 . 1 .下北郡田名部町と合体(大湊田名部市設置) ,消滅。^むつ市。おおみなと大溱三重県度会郡の: 1 ! 3 町。
Yūsuke Kusuhara, ‎地名情報資料室, 1990
5
生きることを、生きるために - 62 ページ
大きな火災の炎だった。たいへんお「大変なことが起きているぞ」げんちとどき、ふくもとみひしお聴現地から届けられるレポートを聞き福本は身が引き締まる思いだった。だいきぼひがいはっせいはんだんおおみなとだいとしこれだけ大規模な被害が発生していること ...
学研教育出版, 2013
6
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 223 ページ
中世に高島氏が湖岸に築城、江戸わけぺ初期から分部氏 2 万石の大潸藩となった。『万葉集 4 にも詠まれた古来の要港で、溪水利用の上水道が近世に完備し、現在も一部で利用されている。—高島(町) —勝野おおみなと[青森県むつ市] ^北柬部、むつ市の ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
7
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006
8
日本讃歌―竹原洋介心の世界: - 30 ページ
仕方な大石田よりバスで尾花沢へ行く予定が、駅の妙な案内表示(尾花沢口への誘導"実った白鳥、この山形県尾花沢市の徳良湖にて見られることへの期待で胸が躍る。昨年暮れに、下北半島の大湊(青森県むっ市)に行った時でさえ全く見られなかしもきたはん ...
竹原洋介, 2004
9
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 289 ページ
兵頭二十八. 南太平洋海戦ーー航空参謀の奥宮が、角田を絶賛した理由は?年、南洋庁長官になる)の主力となってわざわざ人目につく正午に大湊を出航し、アリューシャンへ向かった。およごし空母の無い陸上基地では「航空素人」の司令官が主導権を握るじん ...
兵頭二十八, 2014
10
地名の社会学 - 136 ページ
... な稲庭町と川連町ほかむっ市となった。市名で紛糾、暫定的にこのような連称市名としたが、翌三五年には、日本初のひらがな市名.大湊田名部市(青森県むっ市昭和三四〈一九五九〉年)大湊町と田名部町が合併したが新おおみなとたなぶ【連称地名】れた。
今尾恵介, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おおみなと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おおみなと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
栃木県勢、男女2種目で頂点 関東高校陸上
県勢は男子3000メートル障害の木村理来(きむらりく)(佐野日大)、女子100メートル障害の谷地亜里彩(やちありさ)(那須拓 ... 木村が9分14秒29で制し、2位に斎藤零司(さいとうれいじ)(佐野日大)、3位には大湊和希(おおみなとかずき)(作新)が入った。 «下野新聞, juin 15»
2
美しが丘のチーム 世界へスポーツ
チームに所属する荒木一瑳(かずさ)君(市立美しが丘東小・6年)と秋元むく萌(も)さん(市立美しが丘小・6年)、大湊おおみなと)唯さん(川崎市立柿生 ... ロープを回す秋元さんと大湊さんの姉2人は、同チームの元メンバーで、一昨年に世界大会を制覇した。 «タウンニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおみなと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oominato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur