Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおすみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおすみ EN JAPONAIS

おおすみ
oosumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE おおすみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «おおすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
おおすみ

Osumi

おおすみ

Osumi est le premier satellite artificiel japonais lancé par l'Institut de sciences spatiales et astronautiques de l'Université de Tokyo par le véhicule de lancement L-4S n ° 5 de l'Observatoire spatial de Kagoshima le 11 février 1970. Le nom provient de la péninsule Osumi où se trouvait une base de lancement. ... おおすみは、1970年2月11日に東京大学宇宙航空研究所(後の宇宙科学研究所)が鹿児島宇宙空間観測所からL-4Sロケット5号機により打ち上げた日本最初の人工衛星である。名称は打ち上げ基地があった大隅半島に由来する。...

Cliquez pour voir la définition originale de «おおすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおすみ

おおじ‐しぎ
おおじだい‐もの
おおじょうむ
おおす
おおす‐かんのん
おおすが‐おつじ
おおす
おおすぎ‐かつお
おおすぎ‐さかえ
おおすぎ‐だに
おおすみ‐かいきょう
おおすみ‐しょとう
おおすみ‐の‐くに
おおすみ‐はんとう
おお
おおず‐し
おおず‐じょう
おおず‐ばんし
おお
おおせ‐あわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおすみ

あき‐やすみ
あさ‐がすみ
いか‐すみ
いか‐の‐すみ
すみ
いり‐すみ
うす‐がすみ
お‐やすみ
すみ
かた‐すみ
から‐すみ
すみ
くたびれ‐やすみ
くも‐かすみ
こ‐すみ
こ‐やすみ
すみ
さげ‐すみ
さげすみ
しょく‐やすみ

Synonymes et antonymes de おおすみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおすみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおすみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおすみ

Découvrez la traduction de おおすみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおすみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおすみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大隅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Osumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Osumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Osumi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Osumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Osumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osumi
180 millions de locuteurs

japonais

おおすみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 스미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓசுமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Osumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Osumi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおすみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおすみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおすみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおすみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおすみ»

Découvrez l'usage de おおすみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおすみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学校受験ここまでやれば大丈夫! 基本編:
初めての幼稚園・小学校受験。これ一冊でカンペキ。
おおすみしずか, 2002
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 238 ページ
おおずばな) [固] 49 陸ヒ地形名大洲浜(おおすはま) [固] 27 大字(その他)大州町(おおずまち) [固] 26 大字(町)大角(おおすみ) [固] 27 人字(その他) 67 姓大隅(おおすみ) [固] 22 町 27 大卞(その他) 67 姓大( ! :おおすみ) [固] 67 * 4 44 地ガ名大寿美(おおすみ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
はるにれのころ: 鉄道員夫婦の置き土産 - 256 ページ
鉄道員夫婦の置き土産 大住広人 256 いま地図で調べてみると「大住小学校」「大住中学校」「大住郵便局」「大住ヶ丘公園」とって、ますますうれしくなってきたのを覚えている。道路も新しく、少し丘陵になっていて、実際「大住ヶ丘一丁目」という所番地表示にも ...
大住広人, 2006
4
緊急提言尖閣防衛戦争論: - 68 ページ
プ級が、ベスト。そこで大至急、「ワスプ」級を四隻、米国から設計図面を購入して、ノックダウンで建造する必要がある。日本の「上陸作戦即応空母群」は、小樽、横須賀、佐世保を母港とする三群とする。「おおすみ」級をそれぞれに二隻配備するので、八隻(備考) ...
中川八洋, 2013
5
日本人が知らない日本の安全保障 - 103 ページ
加藤ジェームズ ー 03 第 3 章日本の海を守れ そんな「おおすみ」の就役から H 年丶 2009 年に今度はへリコプター搭載護衛艦「ひゅうが型」のー番艦「ひゅうが」が就役した。しかし丶あくまで「おおすみ型」は輸送艦であり丶全通甲板にへリの着艦は可能だが丶 ...
加藤ジェームズ, 2011
6
air feel: 空の精霊 - 267 ページ
大住太 815 (おおすみたろう) 1971 年 10 月 15 日、愛知県生まれ。大阪芸術大ネ^術学部映像学科卒。お 61 —やの精霊一 2000^-9)1111 第 1 版第 1 刷発行おおすみたろう^ ^大住太郎発行^瓜谷榊延発行所株式会社文芸社〒 112 - 0004 東京都文京区 ...
大住太郎, 2000
7
日本著者名総目錄, 2003/2004: Kojin choshamei - 555 ページ
2800 円 04 - 7620 ^ 1259 ^ 9 033119 @針派轻済学人隔键一郎《 1904 - 19981 おおすみ,けんいちろう 0 最新会社法戮说人隅健一郎,今井宏著第 6 版有斐閣 2004.1 441.1011 (有#閣プヅクス) 2800 円 04 - 641 - 08662 - 1 ^ 325.2 ( ! ) &社法 XV ^治〖 ...
日外アソシエーツ, 2005
8
人名よみかた辞典姓の部: - 151 ページ
V 〉大住達雄おおすみ'たつお実業家(現執 I )大住おおすみ'まこと僧侶(現執! V 〉大住良之おおすみ'よしゆきサッカージヤーナリスト(現執! V 〉大住泰史おおずみ'やすし(有〉データサービス代表取締役社長(日典)大利おおざと;おおとし;おおり大利鼎吉おおざと' ...
日外アソシエーツ, 2004
9
海上自衛隊の中の人 - 124 ページ
... 42O3 てんりゅう型訓練支援艦てんりゅう|名所・旧跡(峡谷) -呉|護直| 1 補| AOE | 422 とわだ型補給艦とわだ名所・旧跡(湖) -呉|護直| 1 輪| LST | 4001 おおすみ型輸送艦おおすみ半島名-呉|護直| 1 輸| LST | 4OO2 おおすみ型輸送艦しもきた半島名-呉|護直| ...
弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014
10
超空自衛隊: 南海の大決戦 - 107 ページ
駆逐艦には捕まりたくない」のぞむ神谷望一佐は、神妙な顔をしながらも、久々に「おおすみ」の艦橋に姿を見せた。彼はそれまで、なかなか一か所にじっとしていなかった。開戦の瞬間にはミリにいた。二日目のほとんどは、実はマキンの司令部にいた-輸送艦が島 ...
富永浩史, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おおすみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おおすみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東芝9人目の引責辞任 室町社長は報酬9割返上
東芝は29日、大角(おおすみ)正明・執行役上席常務が不正決算問題の責任をとって辞任すると発表した。室町正志会長兼社長が8月から報酬の90%を返上するほか、社外を含む取締役7人と執行役8人が7月から報酬の20~40%を返上する。また、東芝は ... «朝日新聞, juil 15»
2
尖閣・南西諸島を守るために必要な兵器は何か(上)
(※2)おおすみ型ヘリコプターが発着できる飛行甲板を持ち、内部に2隻のLCACを搭載する輸送艦。LCACやヘリなどを使って、輸送する兵員や戦車、車両等を海上から上陸させる能力を持つ。なお、空母に似た形だがヘリが発着できるのみでその整備能力など ... «ダイヤモンド・オンライン, juin 15»
3
【防衛最前線】(24)「おおすみ」型輸送艦 カンボジアPKO、東日本大震災 …
3月25日、海上自衛隊最大艦艇のヘリコプター搭載護衛艦「いずも」が就役した。空母のような「全通甲板」を持つヘリ搭載護衛艦はこれで3隻目だが、全通甲板を持つのはヘリ搭載護衛艦だけではない。「おおすみ」型輸送艦もまた、艦首から艦尾まで続く平らな ... «産経ニュース, avril 15»
4
海自「おおすみ」衝突事故
海上自衛隊の大型輸送艦「おおすみ」が広島県沖の瀬戸内海で昨年1月に釣り船「とびうお」に衝突、船長ら3人が死傷した事故の遺族らは7日、現場海域で現地調査しました。 衝突現場では亡くなった高森昶船長と同居していた栗栖紘枝さん(71)が日本酒と ... «しんぶん赤旗, mars 15»
5
プレジャーボートが海自艦の針路横切り衝突か 船長死亡で操船意図不明 …
衝突したのは海自輸送艦「おおすみ」(8900トン)とプレジャーボート「とびうお」(5トン未満)。 報告書によると、輸送艦が南進していた際、プレジャーボートが左舷前方から右に方向転換し船首近くに接近。輸送艦は減速し、右に回避する操作をしながら警笛を ... «産経ニュース, févr 15»
6
おおすみ衝突事故、釣り船が針路変え接近 調査報告書
広島県沖の瀬戸内海で海上自衛隊の輸送艦「おおすみ」(全長178メートル)と釣り船「とびうお」(全長7・6メートル)が衝突し、2人が死亡した事故で、国の運輸安全委員会は9日、釣り船が衝突直前に右転し、輸送艦に接近したのが主な原因の一つとする調査 ... «朝日新聞, févr 15»
7
緊迫の艦内で何が…報告書から再現 おおすみ衝突事故
広島県大竹市の阿多田(あたた)島沖で発生した海上自衛隊の輸送艦「おおすみ」と釣り船「とびうお」の衝突事故の運輸安全委員会による調査報告書では、事故に至る直前の動きが明らかになった。接近する両船、おおすみによる回避行動……。いったい何が ... «朝日新聞, févr 15»
8
釣り船に衝突 海自おおすみ事件1年 広島
船長の)高森に落ち度はない。このままでは浮かばれない」「でっかい船に木の葉のようなボートが巻き込まれた」。広島県の瀬戸内海で釣り船「とびうお」の船長ら3人を死傷させた海上自衛隊の大型輸送艦「おおすみ」の衝突事件は15日で1年が経過しました。 «しんぶん赤旗, janv 15»
9
【広島・取材ノートから】(1)「その日の海は穏やかだった」 海自輸送艦 …
搭載艇で救助中-」。1月15日午前8時1分、広島県大竹市沖の瀬戸内海を航行していた海上自衛隊の輸送艦「おおすみ」(8900トン)から第6管区海上保安本部に一報が入った。おおすみと釣り船「とびうお」の衝突事故だった。釣り船は転覆し、乗っていた4人 ... «産経ニュース, déc 14»
10
おおすみ」元海自艦長の告発状提出
広島県大竹市沖で1月、海上自衛隊の輸送艦「おおすみ」と釣り船が衝突し、2人が死亡した事故で、地元の弁護士や地方議員らでつくるグループが17日、業務上過失致死傷などの疑いで、おおすみの元艦長と当直士官に対する告発状を広島地検に提出した。 «産経ニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおすみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oosumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur