Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かすみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かすみ EN JAPONAIS

かすみ
kasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かすみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Haze

かすみ

Kasumi ▪ Haze - phénomène météorologique. ▪ Ombre - choses qui ne peuvent être vues clairement. ... かすみ ▪ 霞 - 気象現象。 ▪ 翳み - ものがはっきり見えないこと。...

Cliquez pour voir la définition originale de «かすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かすみ


くすみ
kusumi
こすみ
kosumi
さげすみ
sagesumi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かすみ

かすま‐ぐさ
かすみ‐あみ
かすみ‐いし
かすみ‐いろ
かすみ‐が‐うら
かすみ‐ぐみ
かすみ‐けい
かすみ‐さんしょううお
かすみ‐ざくら
かすみ‐そう
かすみ‐てい
かすみ‐の‐おうぎ
かすみ‐の‐ころも
かすみ‐の‐ほら
かすみ‐まく
かすみ‐め
かすみがうら
かすみがうら‐し
かすみがせき
かすみがせき‐ぶんか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かすみ

すがえ‐ますみ
すみ
すみ
すやり‐がすみ
する‐すみ
するすみ
ずる‐やすみ
ちょうじ‐がすみ
で‐すみ
とう‐すみ
どよう‐やすみ
なか‐やすみ
なつ‐やすみ
すみ
はつ‐がすみ
はな‐がすみ
はる‐がすみ
はる‐やすみ
ひと‐かすみ
ひと‐やすみ

Synonymes et antonymes de かすみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かすみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かすみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かすみ

Découvrez la traduction de かすみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かすみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かすみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阴霾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neblina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुन्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дымка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neblina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kasumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunst
180 millions de locuteurs

japonais

かすみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kasumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kasumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kasumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foschia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mgiełka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

димка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かすみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かすみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かすみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かすみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かすみ»

Découvrez l'usage de かすみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かすみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
目のかすみ・白内障・網膜症
糖尿病はあなたの目と視力に大きく影響します。あるものは軽い症状ですし、低血糖のサインであるかすみ目のような一過性のものもあります。しかし、視力に影響なく失明の危 ...
All About 編集部, ‎河合勝幸, 2013
2
かすみゆく山河に - 140 ページ
河潤学 I 40 潤学はすでにこの学校とは関係ないと思っていたので 2 に対してもすなおな気持になれてい「 XX 日だよ」「それでいっ出発するんだい」「ゥン」「転校するんだってな」で寄って来て言った。終業式が済んで、さて家へ帰ろうと教室を出たところで、例のガキ ...
河潤学, 2002
3
漫画家 黒田かすみ セット
黒田かすみ先生の人気作品をピックアップしてお届けするハーレクインコミックスのセットです。「あの夜をもう一度」「黙ってキスして」「秘書とボスの心得」の3巻をまとめ ...
黒田かすみ, 2014
4
かすみ町純愛商店街
寿司屋の光は、小さい時に母を亡くしたけれど、元気で明るい評判娘。それは、近所の人たちが優しく支えてくれたのと、幼なじみの健がいたから……。商店街の仲間の心意気と ...
赤羽みちえ, 1992
5
泥酔懺悔
お酒のせいなんです。女性作家のエッセイ11連作。
朝倉かすみ, ‎中島たい子, ‎瀧波ユカリ, 2012
6
田村はまだか
深夜のバー。小学校のクラス会三次会。男女五人が、大雪で列車が遅れてクラス会に間に合わなかった同級生「田村」を待つ。各人の脳裏に浮かぶのは、過去に触れ合った印象深 ...
朝倉かすみ, 2010
7
幸福な日々があります
森子46歳。祐一49歳。結婚生活10年を迎える。元日の朝、森子の発言が平穏な結婚生活を一変させた。妻が夫に別れを告げるとき―。移ろい行く夫婦の心情を綴る、長篇小説。
朝倉かすみ, 2012
8
かすみ遊戯
娼館「カルマ」の無料チケット(10回分)を手に入れた浩は、そこで成瀬かすみと出逢う。しかし彼女はロボット娼婦、セクサロイドだったのだ。校庭、喫茶店、レストラン.. ...
パープル, ‎三田村半月, 2000
9
北池袋かすみ荘 - 第 1 巻
あの『東京ラブストーリー』『あすなろ白書』『小早川伸木の恋』などの作者で、恋愛ドラマの巨匠、柴門ふみが漫画原作に初挑戦!!作画は実力派の新鋭作家、坂井恵理との超 ...
柴門ふみ, ‎坂井恵理, 2006
10
仲根かすみ Vintage 19*20*21
ヤングサンデー, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かすみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かすみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
私のおすすめ温泉、温泉宿 「かすみ矢田川温泉」 兵庫県香美町
その日は日本海を望む香住地区にある温泉付き民宿に泊まったが、そこに行く途中、日帰り入浴施設「かすみ矢田川温泉」に立ち寄った。 同温泉は、香住地区三谷地区にあって、矢田川沿いの四季折々の自然豊かな田園と緑豊かな山々に囲まれた場所に位置 ... «大阪日日新聞, juil 15»
2
目のかすみと、目やにが多いときの対処法
病気によるもの目のかすみの原因が病気であることもあります。80代の人がほぼ全員かかるといわる「白内障」、視神経に障害が起きて視野が狭まる「緑内障」、目が乾燥して表面に傷がつきやすくなる「ドライアイ」、成人が失明する原因第1位の「糖尿病網膜症」 ... «マイナビニュース, juil 15»
3
衰えた政治の復元力、共通利益かすみ不協和音
衰えた政治の復元力、共通利益かすみ不協和音 日韓50年・上. 2015/6/17 2:00; 情報元: 日本経済新聞 電子版. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 > 新規会員登録 · > ログイン. 閉じる. «日本経済新聞, juin 15»
4
GWで遊覧船安全点検 かすみ丸、女性スタッフ指導も 兵庫
ゴールデンウイーク(29日~5月6日)を前に、香住海上保安署は28日、香美町香住区の「遊覧船かすみ丸」(山口都子社長)などで遊覧船の安全点検を実施した。 GW安全推進期間の一環で、「かすみ丸」では、宇野徹署長が署員約10人に「レジャーがいよいよ ... «産経ニュース, avril 15»
5
有村架純そっくりの“かすみドール”二人のやりとりが「可愛すぎる」と話題に
その後、かすみドールのシェア旅「フラダンス篇」、かすみドールのシェア旅「スカイダイビング篇」が公開され、“かすみドール”が、フラダンスやスカイダイビングでハワイを満喫。かすみドールが、東芝パーソナルストレージ製品を使い、写真や動画の新しい楽しみ方 ... «モデルプレス, avril 15»
6
有村架純の分身!?かすみドールとシェア旅を楽しもう
同商品を持ち歩くことで体験できる、さまざまな“楽しさ”を動画で紹介するキャンペーン「かすみドールのシェア旅」が公式サイトで展開 ... 多忙な有村の「旅行に行きたい」気持ちを託された人形“かすみドール”が、本人に代わって世界を旅する、といった内容で、有村 ... «ウオーカープラス, avril 15»
7
無印良品のパスタソースをアレンジ! 本格的ないかすみパエリアが簡単 …
ここ数年、「金の食パン」をはじめ、プライベートブランド食品のクオリティーがかなり上がっています。今回は、そんな人気プライベートブランド食品を使って、簡単にお料理上手になれるレシピをご紹介! 主役は、無印良品の「あえるだけのパスタソース いかすみ」 ... «ウーマンエキサイト, avril 15»
8
有村架純さんの分身「かすみドール」が「FlashAir」などを紹介する …
東芝は3月30日、有村架純さんがキャラクターを務めるストレージ製品「FlashAir」「TransferJet」「CANVIO」を紹介するキャンペーン「かすみドールのシェア旅」を開始した。 本キャンペーンは、「有村架純さんの旅に出たい想いが彼女自身にそっくりの可愛らしい ... «ASCII.jp, mars 15»
9
【著者に訊け】朝倉かすみ 朝倉節全開の娯楽作『乙女の家』
の発見一つとっても、朝倉かすみ氏の新作『乙女の家』は楽しく、どこか感慨深い。 舞台は曽祖母78歳、祖母58歳、母42歳、そして主人公〈若竹若菜〉が17歳の、シングルマザーの多い女系一家。曽祖母〈和子さん〉は良家の子息と内縁関係を貫き、祖母〈洋子 ... «NEWSポストセブン, mars 15»
10
もうすぐ終漁! カニ汁に大喜び 「かすみかに感謝祭」にぎわう 香美・柴山港
終盤を迎えた山陰の松葉ガニ漁(昨年11月6日~3月20日)に感謝するイベント「第14回かすみかに感謝祭」が1日、兵庫県香美町香住区沖浦の柴山港で開かれた。あいにくの雨の中、大勢の観光客らが本場の松葉ガニなどを買い求めた。 イベントは、地元の ... «産経ニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かすみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur