Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐すみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐すみ EN JAPONAIS

かたすみ
katasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐すみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐すみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐すみ dans le dictionnaire japonais

Dureté 【Un coin】 1 Un endroit éloigné du centre. Un suicide. 2 Lieu discret. かた‐すみ【片隅】 1 中心から離れた所。すみっこ。2 目立たない所。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐すみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐すみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐すみ

かた‐じし
かた‐じゃばら
かた‐じょうはり
かた‐じり
かた‐じるし
かた‐じろ
かた‐じん
かた‐すかし
かた‐す
かた‐すべり
かた‐
かた‐ずつう
かた‐ずみ
かた‐ずむ
かた‐そう
かた‐そぎ
かた‐そで
かた‐そば
かた‐ぞう
かた‐ぞめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐すみ

あき‐やすみ
あさ‐がすみ
すみ
うす‐がすみ
お‐やすみ
おおすみ
すみ
すみ
くたびれ‐やすみ
くも‐かすみ
こ‐やすみ
すみ
さげすみ
しょく‐やすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
すやり‐がすみ
するすみ
ずる‐やすみ

Synonymes et antonymes de かた‐すみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐すみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐すみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐すみ

Découvrez la traduction de かた‐すみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐すみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐すみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肩角落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esquina de hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoulder corner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे कोने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плечо угол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canto ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়তা কোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Épaule coin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudut kekerasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schulter- Ecke
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐すみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 스미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sudhut atose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shoulder góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினத்தன்மை மூலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा कोपरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sertlik köşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angolo spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rogu ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плече кут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colț de umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γωνιά ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skouer hoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Axel hörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skulder hjørnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐すみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐すみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐すみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐すみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐すみ»

Découvrez l'usage de かた‐すみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐すみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かたすみの昭和: かたすみの昭和 - 第 3 巻
その時、村は笑っていたのか―’70年代をすぎて、’80年代へ実りの予感と危機への畏れのあいだで家族は時代を見つめ続けた。名作『四万十川』シリーズの作者が女の半生を通 ...
笹山久三, 1999
2
かたすみの満月
昭和20年代の物資の乏しい時代に、明るくのびのびと育つ、5人の少年は、著者の筆によって小説の中に永遠に留めている。小川未明賞受賞作。
花岡大学, 1998
3
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
隅丶角すみダウ(讐篇)麦麦の語のわずかな暮禮努荘る楓望箇の蓄を諸街から見た所 c。rner (。fr。。m, etc~) /晋社興星号 0 ー. ... かたすみちりうし`んはずめ重と三ろ口片隅ニ中心から外れた目典たぬ所まちかたすみふるちいきょうかい例)その町の片隅には、 ...
荒川洋平, 2011
4
死人乃家 - 12 ページ
I われかんごくじやうへ 48 うしろじやう 34 ばしなにみお 1 3 くす 91 な^吾々の監獄は城壁の背後の城砦の端にあった。何か見たいと思って柵の隙間から眺めるもらせ X かたすみスチ,ぺながく 3 おほたかどるも 0 かなにみょるひ 3 ばんぺいと、空の狭い片隅と ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
5
徳田秋声全集 - 145 ページ
けいいつじつかかへうらにはめん兄の千二は、また何時とはなし実家に帰ってゐて、裏庭に面しでふかたすみしごとだいすてしよくきづた六畳の片隅に仕事台を据ゑて、手に職を授けておきたいといち. 'いしりやうねんな 6 ふでつくふ父の意志でこの両三年のあひだ ...
徳田秋聲, 2000
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
絣・飛白【かすり】課する【かする】科する【かする】掠る・擦る【かする】枷【かせ】稼ぐ【かせぐ】仮説【かせつ】仮設【かせつ】架設【かせ ... な【かたくな】堅苦しい【かたくるしい】片言【かたこと】肩凝り【かたこり】固唾【かたず】片隅かたすみ】 肩叩き【かたたたき】下達【か.
ISM Publishing Lab., 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
絣・飛白【かすり】課する【かする】科する【かする】掠る・擦る【かする】枷【かせ】稼ぐ【かせぐ】仮説【かせつ】仮設【かせつ】架設【かせ ... 頑な【かたくな】堅苦しい【かたくるしい】片言【かたこと】肩凝り【かたこり】固唾【かたず】片隅かたすみ】 肩叩き【かたたたき】下達【
ISMPublishingLab., 2014
8
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 63 ページ
っかかんかたに疲れていたから、あまりいろいろなことは考えなかった。なかこころかたすみきょく一つ〝そんな中でも、ブレイズは心の片隅で、これからどんな曲が生まれそうかな、とほおもだいすおんがく L 』」となかまょなかさけのんやり思っていた。大好きな ...
学研教育出版, 2013
9
漱石・全小説
さくくれた。それから乏しい片髪賞を一束割いて、その根元に赤いリボンを括りつけた。青子の頭は御供のように平らに丸く開いかたすみていた。彼女は短かい手をやっとその御供の片隅へ乗せて、リボンの端を抑えながら、母のいる所までよたよた歩いて来ほうれ ...
夏目漱石, 2013
10
露伴全集 - 59 ページ
さしつかへなこのくくしたてよはんもゆ 01 りく炭寶は想像の上となり、冬籠の句となるなり。炭钗冬籠、 ... 4 へかいした^すみ 5 りく"ゆご 1 りさ 5135 5 へことあとかいした^吾身の安逸を悅びながらも密に. ... かたすみうりにあひさと一里は一村といふがごとし。炭诳 ...
幸田露伴, 1929

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かた‐すみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かた‐すみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【東京新馬戦】オレデヨケレバ 伊藤正師のレコードと同名馬デビュー
小さな馬体を大きく見せながらデビューを待つこの2歳馬の名前、昔どこかで聞いたことがあるような…。 ♪風の便りに うわさ聞いたよ… ... こちらは78年にポリドールから発売した同師のデビューシングル「かたすみ」から名付けた。昭和の競馬ファン思い出の名曲 ... «スポーツニッポン, juin 15»
2
「ASKAの楽曲」出荷停止 処分に一定基準設ける時期ではないか (1/2 …
夢を手に入れ、目的が果たせたとき、人はさらなる高みに向かうタイプと退屈が始まるタイプに分かれる。 ひと呼吸置き、充電期間を経て英気を養うと、果てしない次の ... そんなとき脳の海馬(かたすみ)が誘い込む“刺激”と“逃避”。負の扉に手をかけてしまうのだ。 «ZAKZAK, juin 14»
3
昆虫たちの事故 「うっかり」悲しい結末
人間のエゴの産物である道路や車が現(あらわ)れた結果、いったいどのくらいの命が失われているのか想像(そうぞう)もつ ... まだ日が差さない庭の片隅かたすみ)に目をやると、遠目にも分かるトンボが1匹(ぴき)もがいている姿(すがた)が目に入りました。 «西日本新聞, mars 14»
4
「MASH FIGHT」覇者はLAMP IN TERREN&Vol.3開催決定
ファイナリストはSwimy、かたすみ、SAPPY、TOKYOGUM、LAMP IN TERREN、the equal lightsの6組。彼らは合計1000通を超えるエントリーの中からここまで勝ち進んできた。最終オーディションライブでもそれぞれ個性あふれるライブパフォーマンスを披露 ... «ナタリー, déc 13»
5
ヤーチャイカ、2ndミニアルバム『ふぁるすふろむあばゔ』のジャケ&試聴 …
adv. 1,800yen /door. 2,300yen (+1D) 9/16(月祝) 吉祥寺WARP かたすみレコ発企画「どまんなか その3」 w/かたすみ / paionia / after the greenroom / 夕暮レトロニカ / Qomolangma Tomato OPEN 17:30 / START 18:00 adv. 2000yen/door. 2300yen ... «RO69, sept 13»
6
「MASH A&R」企画でアルカラ、赤い公園ら白熱ライブ
両公演にオーディションで選ばれたバンドに加えゲストバンドが登場し、会場をおおいに盛り上げた。 ... 大阪公演の2日後に行われた東京公演には、オーディションバンドとして軍艦オクトパス、かたすみ、Local Blue Sheepsの3組が観客の前でライブを披露した。 «ナタリー, août 13»
7
<MASH A&R>、夏のセミファイナルオーディション進出アーティスト決定 …
セミファイナルに進むのは、1~6月度のマンスリーセレクトに選ばれた全13組の中から大阪・東京の各公演3組で、大阪公演は、Moccobond(2月度選出)、The Modern Age(5月度選出)、Swimy(6月度選出)。東京公演は、かたすみ(4月度選出)、Local Blue ... «BARKS, juil 13»
8
<MASH A&R>、4月度マンスリーオーディション発表&夏のセミ …
... 年4月度のマンスリーアーティストとして、がく亜り、かたすみ、Local Brue Sheeps、ニコル・スミス(順不同)の4組を選出した。 見事に選ばれた4組の応募作品は本日5月14日12時からYouTube動画で公開されるので、新たな可能性をその目で確かめてみて ... «BARKS, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐すみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-sumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur