Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おれ‐まがる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おれ‐まがる EN JAPONAIS

おれまがる
oremagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おれ‐まがる


まがる
magaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おれ‐まがる

おれ
おれ‐あう
おれ‐くぎ
おれ‐くち
おれ‐こだる
おれ‐こます
おれ‐こむ
おれ‐さま
おれ‐せん
おれ‐それ
おれ‐
おれ‐もの
おれ‐
おれい‐ぼうこう
おれい‐まいり
おれおれ‐さぎ
おれおれし
おれがで‐に
おれくぎ‐りゅう
おれせん‐グラフ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おれ‐まがる

がる
あくがる
あこがる
あし‐がる
あやにく‐がる
ありがた‐がる
いき‐あがる
いき‐がる
いた‐がる
いや‐がる
うかび‐あがる
うき‐あがる
うしゃあがる
うち‐あがる
うち‐またがる
うつくし‐がる
えん‐がる
お‐てがる
おい‐あがる
おい‐すがる

Synonymes et antonymes de おれ‐まがる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おれ‐まがる»

Traducteur en ligne avec la traduction de おれ‐まがる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おれ‐まがる

Découvrez la traduction de おれ‐まがる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おれ‐まがる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おれ‐まがる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我我弯腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo me inclino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I I bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मैं मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I I ثني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я я наклоняюсь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu me curvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি পরের বাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je me penche , je
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya perubahan berikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I I beugen
180 millions de locuteurs

japonais

おれ‐まがる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오레 비툴 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku nolèh sabanjuré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi tôi uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அடுத்த திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी पुढील चालू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önümüzdeki dönüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io mi chino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ja mogę zginać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я я нахиляюся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I -am indoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγώ έχω λυγίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Ek buig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag jag böjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg bøyer jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おれ‐まがる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おれ‐まがる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おれ‐まがる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おれ‐まがる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おれ‐まがる»

Découvrez l'usage de おれ‐まがる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おれ‐まがる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はたらく車ものしり百科 - i ページ
また、はしごがおれまがるタイプのものもあります, 34 つのはしごがつながつていて、ビルの 10 階ほどの高さまでのばすことができます。さゆう 6 つのはしごを完全にのばすと、ビルの 17 わん、たか階ほどの高さになる、にほんさいだいきゅう曰本では最大級の ...
学研パブリッシング, 2010
2
新明解漢和辞典〔第4版〕: - 1277 ページ
意「 I 失」〔滅〕火がもえつくして消えるようにあ. ? &たもなくなくなる意「消一」マ行まがる I まげる〔回〕ぐるぐるとおれまがる意「 I 鼸」〔曲〕 X 直,おれまがる意「屈|」 1 広く用いる〔迂〕 X 直,まわりどおい意「 I 回」,言説にもいう「 I 鼸」 8^ X 直,ゆがんでまがる意「邪 I」〔 ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990
3
新漢和辞典 - 105 ページ
土岐善麿, 1966
4
同訓異字辞典 - 65 ページ
V 委曲 8 無理に,まげて。(小さい)。 V 曲巧 7 つまびらか-つみ,かたほとり。 V 河曲 6 細かい. V 曲直曲学邪曲 5 くま(隈てす 3 まげる,たわめる。 4 よこしま(邪)。たわむ。^ゆがむ,ねじける。 V 曲解る。出おれまがる。 V 曲折曲線ゆ〈字義〉 1 まげものの容器。
中沢希男, 1980
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1028 ページ
はかる(計る, 9 る,量る,図るおるもる)推し—思ひ—酌み—見—まかる(鼉る)帰り—成り—まがる I まがる(曲る)笑み—折れ—ひせまがる一たまがる I みまかる|えみまがる|かえりまかる一なりまかる一おれまがる|ひんまがる一みがる一力みがる I ケミカル一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
現代漢語例解辞典 - 487 ページ
る意,には墓 57 トぉ 1 にかえられた一おる,おれる,おれまがる,「折角」^ I 」 I ,曲折」参くじく,くじける^ 1 ^さ「挫 1 ?秦わける,わけて適びとる,タ半」眷なじる.せめる, ,面折" ; ;」攀さぱく,さだめる, ^ 6 默」拿死ね,「粗折: ;ひ「夭折" ? :」參おり,場合,タ節が」「時折お I おる。
林大, ‎尚学図書, 1992
7
角川用字用語辞典 - 92 ページ
... ーが顔をそろえる。おれせんグラフ折れ線グラフ@温度の変化をーにする。おれまがる折れ曲がる(折れ曲る) @針金がー。折れ曲がって流れる川。おれ折れ ...
吉川泰雄, 1981
8
用字用語新表記辞典 - 94 ページ
/em>く俺〉@〜に任せろ。おれあい折れ合い@ 'しゅうととの〜力;よい。おれあう折れ合う@ '両者が〜。おれいお礼く御礼〉' &〜の品を贈る。〜を言う。おれこむ折れ込むおれまがる折れ曲がる(折れ曲る) @三つに〜ようになっている。おれ折れ ...
松村明, 1973
9
常用国語表記辞典 - 54 ページ
おりる 81 降リる(下)おる 18 折るおる 11 據るおる' " 1 おる(居)画そうして〜と" ' ...。じっとしておりなさい。おれおれ(俺)おれあい折れ合いおれあう X 折れ合うおれいお礼(御礼)おれこむ折れ込むおれまがる 81 折れ曲がるおれめ 111 折れめ,折れ目おれる X ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
常用新用字用語辞典 - 61 ページ
... いる」は口語的表現であるのに対し,「おる」は文語的表現で,丁寧な 16 じを与える。おれおれ(己,俺) 8 おれとおまえおれあう折れ合うおれいお礼(御礼) 8 お礼参りおれせん折れ線 8 折れ線グラフおれまがる折れ曲がるおれ折れ目おれる折れる 0 木が折れる ...
島田昌彥, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おれ‐まがる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ore-makaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur