Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おり‐どめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おり‐どめ EN JAPONAIS

おりどめ
oridome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おり‐どめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おり‐どめ

おり‐ちょう
おり‐つぐ
おり‐つけ
おり‐づまり
おり‐づめ
おり‐づる
おり‐
おり‐でほん
おり‐ど
おり‐どころ
おり‐ない
おり‐なす
おり‐のし
おり‐のべ
おり‐のぼり
おり‐のぼる
おり‐のり
おり‐
おり‐はう
おり‐はし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おり‐どめ

かわ‐どめ
かんぬき‐どめ
きゃく‐どめ
きょく‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゃりん‐どめ
しゅうき‐どめ
しん‐どめ
すな‐どめ
すん‐どめ
せき‐どめ
たいげん‐どめ
たぼ‐どめ
たま‐どめ

Synonymes et antonymes de おり‐どめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐どめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おり‐どめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おり‐どめ

Découvrez la traduction de おり‐どめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おり‐どめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おり‐どめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凯奇时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de la jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cage time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केज समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقت القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время Кейдж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo gaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেজ সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps de Cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa sangkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cage Zeit
180 millions de locuteurs

japonais

おり‐どめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내려 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu kandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiện Cage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜ் நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंजरा वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafes zamanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo Cage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas Cage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час Кейдж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp Cage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα Cage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cage tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cage tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cage tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おり‐どめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おり‐どめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おり‐どめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おり‐どめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐どめ»

Découvrez l'usage de おり‐どめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おり‐どめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百年後の社会 - 12 ページ
ノつこんにちひ^いでんびや 5 ビこどせつかけゥあな^じだいまたえつするから、罪過は先祖の性狀だど云ふ說を聞ズ驚くべき箬では ... ど云たが、不圖目ど目をよ\」^ 5 じでさありがたぞんいらいさや 5 こ- 'ろえいつふどめめも仝じ事で、私共が生きております時で& ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
2
地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編
洛中・洛西・洛外編 森谷尅久. しようりやくてんぷくはぶたえおりどめた地名らしい。その由来には諸説がある。『京羽二重織留』なる京都の案内書には、 こうろかん「いにしへ韓人来朝の時. 一方、西寺はというと、天長七年(八三○ )に講堂が完成したものの、正暦 ...
森谷尅久, 2003
3
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 576 ページ
呉子中国の戦国時代に、衛の呉起〈 80 三八一^が著したとされる兵法の名書であり、「孫子」と併称されております。後拾遺集 ... さいかくおりどめ西鶴織留井原西鶴の未完の遺稿を弟子の北条団水が編集し-西鶴没後の元禄七年に刊行した浮世草子であります。
関洸念, 1999
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ
かリ^人結樓銷楚夫人一#鳴船荷船^砂齣^止留り岳鶴り留止止許留止めみみめ止留止和纏留止留止留め 0 、-留 I ト留婦〖 1 ほ ... やまどめやまどめくるまどめみとめいたみどめかゆみどめもとめやどめはやとめさいきょどめうりどめえりどめおりどめあおりどめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
種〓短篇傑作集 - 51 ページ
1 " ^ ; 1 " 'リな 0 讀くヰ~ — ^め「今ど成て自^なす所存の 5&乙そ心得ねど間はれて^藏顔ふも上げ「我大^ -を知つたるは: &之助 ... 13 き跡をどひらへど情の言葉に抨藏は奴を浮め立上り我-おりど我子のもど^り取揃へて手にたづさへ「親チ迚立つ法の旅 I 生不 ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902
6
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 418 ページ
... んこうたまものまえあさひのたもとたまものまえあさひのたもとたむらまろすずかかつせんたんしゅうててうちぐりちくさむすびむかしえぞうしちごげんじどうちゅうぐんきちゅうこうおぉレ 1 そ力 5 よいちゅうしんこがねのたんじやくつづれのにしきいまようおりどめつの ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
7
声に出して感じたい「大人のことわざ」
真藤建志郎. とりあとにご逝っ鳥跡を濁さずさいかくおりどめ【出】浮世草子『西鶴織留』五。ながおむやく長追いは無益さかなおお逃がした魚は大きい みれん【反】逃げた女房にや未練. 人間、去り際が大事。再びここへ来て世話になることはない、と思っても自分に ...
真藤建志郎, 2005
8
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
いはらさいかくさいかくおりどめたしかうけとるこの井原西鶴の『西鶴織留』に「横に請取比大じん、今の世の御の字の客」(責任をもって太夫を連日揚げ続けるこの大臣、今の世の御の字の客)とある。「御の字」というのはもともとは江戸時代、遊里で用いられていた ...
北嶋廣敏, 2015
9
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 353 ページ
こうした新機軸が生まれたのは市場の活力の結果であって、そのなかで企業家とデザイナ—とは、ますます洗練されてゆく顧客の趣味を満足させようと、立てつづけに幾つかの新しいトレンドを打ち出したのである。つまりファッシさいかくおりどめヨンの主導権は ...
池上英子, 2005
10
種彦傑作集: 全 - 56 ページ
さきしがたも但馬屋から、立派な姿の手代が來て、逢たいと 3 たひざつめおく 1 とほ 8 だもんはんといつた時、鯛藏が目にか X らぬ ... ぞお出で遊ばす時の對のおめしものを、一ー一重か五蕙はまをしつけずばなりまそめきふで 3 おみおびおりどめよほどひあひた, ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おり‐どめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ori-tome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur