Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おり‐づめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おり‐づめ EN JAPONAIS

おりづめ
orizume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おり‐づめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おり‐づめ

おり‐すじ
おり‐ぞこ
おり‐たたみ
おり‐たたむ
おり‐たつ
おり‐だす
おり‐ちょう
おり‐つぐ
おり‐つけ
おり‐づまり
おり‐づ
おり‐
おり‐でほん
おり‐
おり‐どころ
おり‐どめ
おり‐ない
おり‐なす
おり‐のし
おり‐のべ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おり‐づめ

あげ‐づめ
あるき‐づめ
あわせ‐づめ
いしこ‐づめ
いと‐づめ
うしろ‐づめ
うちふ‐づめ
えど‐づめ
おお‐づめ
おく‐づめ
かい‐づめ
かぎ‐づめ
かく‐づめ
かけ‐づめ
かよい‐づめ
かん‐づめ
がん‐づめ
ぎゅう‐づめ
ぎゅうぎゅう‐づめ
‐づめ

Synonymes et antonymes de おり‐づめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐づめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おり‐づめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おり‐づめ

Découvrez la traduction de おり‐づめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おり‐づめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おり‐づめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

笼对齐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jaula- justificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cage -justified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केज - जायज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع الضبط القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клетка - оправдана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justifica -Cage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেজ-সমর্থনযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cage justifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sangkar dibenarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cage bündig
180 millions de locuteurs

japonais

おり‐づめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있으며 포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kandhang-sabdho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cage - lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜ்-நியாயப்படுத்தினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंजरा-नीतिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kafes-haklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cage - giustificate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cage - uzasadnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клітка - виправдана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justificat - Cage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cage - δικαιολογηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hok geregverdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cage - berättigad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cage - berettiget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おり‐づめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おり‐づめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おり‐づめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おり‐づめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐づめ»

Découvrez l'usage de おり‐づめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おり‐づめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 799 ページ
て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか.しせき.つみ.つも平爪ひらづめ常詰めじょうづめり,つもる生爪なまづめ理詰めりづめ降り積むふりつむ角爪かくづめ義理 1 きめぎりづめ袖つむぎ夜 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ
三省堂編修所, 1997
3
もものかんづめ
「こんなにおもしろい本があったのか!」と小学生からお年寄りまでを笑いの渦に巻き込んだ爆笑エッセイの金字塔! ...
さくらももこ, 2001
4
新旧かなづかい辞典 - 55 ページ
0 つめ(爪)かいづめことづめさかづめなまづめふかづめけづめひづめ〇つめ(詰)はしづめきたづめにしづめみなみづめくにづめひようづめほんしょうづめほんてんづめ厶「すめ」さしずめ〇つめ(詰)いしこづめ(石子詰)おりづめかんづめぎゅうづめごづめこおりづめじ ...
西沢秀雄, 1962
5
フルコース夫人の冒険 - 87 ページ
じゃあるまいし」おりづめなつきは眉を寄せて言うと、「|お寿旬食べましょ。それから、この折詰、丁》局でもらって来たわ」かくて、父はもちろん、宏実も加わって、ワイワイと夕食になった。「|うちの父も、すっかりファンですよ」と、宏実が言った。「まあ、どうしましょ」と、 ...
赤川次郎, 1991
6
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 67 ページ
... づづまづづづめめめめめめめめみみみみみみづみめめ 12 み 6 くにづめひよ 5 づめほんしょうづめほんてんづめ厶「ずめ」さしずめ〇つめ(詰)いしこづめ(石子詰)おりづめかんづめぎゆ 5 づめごづめこおりづめじゆうづめせつちんづめたるづめてづめちよ 5 づめ ...
Hideo Nishizawa, 1955
7
朝日新聞の用語の手びき - 141 ページ
蔓)いろづく( —付く)うわづつみ( —包み)うらづけ( —付け)えんづく( —付く)おおづかみ( —掴み)おおづつ( —筒)おおづめ( —詰め)おかづり( —釣り)おりづめ( —詰め)おりづる( —鶴)かいしゃづとめ( —勤め)かいづか( —塚)かたづくかたづけるかっきづくかなづかい ...
朝日新聞社, 1981
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ
多く、ヅメと 41 。動&に付く接尾^的闭法もこの項に揭げる。揚げ I ? I 行?石子〈 5 レ了後(マ丫打 81 打歩(ぺ) ,江戸—大《 5 ) 1 さ) ... のいらつめ一くらつめ|ひらづめ I ひらづめ I りづめ一どうりづめ|おりづめ一こおりづめ I ぎりづめ|つくりづめ|くさとりづめ|のりづめ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
Shinpan bunshō hyōgen jiten - 127 ページ
あいそづかし(尽)かみづつみ(包)たけづつ(筒)あいづち(槌)かんづく(付)たづな(網)あさづけ(瀆)かんづめ(拮)たびづかれ(疲) ... (使'遣)つづる(綴)おぼろづき(月)こづく(突)つねづね(常)おりづめ(詰)こづくり(作)てぢか(近)おりづる(鶴)こづつみ(包)てづかみ(摑)かいしや ...
Takehiko Kandori, ‎Sadataka Muramatsu, 1983
10
実践CentOSサーバルート養成講座 - 57 ページ
で、つグ严り用のュ-卄' - 6 / ^ョ^ &ぁじ^ /ミミぱディレクトりの所有者を 55 りづ 109 に設定する」(おりづめがを作成する次に、 10 8 デイレクトリに起動スクリプトである「 1 ! 0 フアイルを作成し( 1 編集倒 031 )、これに実行権を付けます。最後にログ採り用のユーザ ...
田鍬享, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おり‐づめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おり‐づめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ウォーレン・バフェットの投資会社、バークシャー・ハサウェイの株を個人 …
... には保険会社、鉄道会社、公共・エネルギー事業、工業、卸売りディストリビューター、プレハブ住宅などの会社を所有しています。 このような上場会社、ならびに非公開企業が折詰おりづめ)になっている、いわゆるコングロマリットの業態をしているわけです。 «ダイヤモンド・オンライン, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おり‐づめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ori-tsume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur