Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐どめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐どめ EN JAPONAIS

しんどめ
sindome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐どめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐どめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐どめ dans le dictionnaire japonais

Shinning 【Centrage / arrêt du noyau】 Pincement \u0026 thinsp; (Tikin) \u0026 thinsp; しん‐どめ【心止め/芯止め】 摘心 (てきしん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐どめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐どめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐どめ

しん‐
しん‐とう
しん‐とうきょうこくさいくうこう
しん‐とうめいこうそくどうろ
しん‐とく
しん‐とくせん
しん‐とり
しん‐ど
しん‐ど
しん‐ど
しん‐ど
しん‐ない
しん‐なし
しん‐なんぴん
しん‐
しん‐にち
しん‐にちぎんほう
しん‐にほんおんがく
しん‐にほんがみ
しん‐にゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐どめ

かま‐どめ
かみ‐どめ
かゆみ‐どめ
かわ‐どめ
かんぬき‐どめ
きゃく‐どめ
きょく‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
げり‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゅうき‐どめ
すな‐どめ
すべり‐どめ
せき‐どめ
たぼ‐どめ

Synonymes et antonymes de しん‐どめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐どめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐どめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐どめ

Découvrez la traduction de しん‐どめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐どめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐どめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

信时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقت شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Zeit
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐どめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiện Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin zamanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐どめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐どめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐どめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐どめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐どめ»

Découvrez l'usage de しん‐どめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐どめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物分類研究 - 227 ページ
1 -一 16331&ささ 3.51350 みやましょうま(新稱)其葉ハ再三出ヲナス一一山リ前品ト異ナリ土佐髙岡郡山地(吉永氏) 2.1-15 ! -ミ?をかのり 8 本草綱: ... サル- 1 ヨリ之ラ其類似品ト^刖スルヲ得べシ 2321300171 ,さ 11 ^ 3.4 のぢどめ(新稱)通常ノちどめぐさヨリ ...
牧野富太郎, 1935
2
ドラッグストア・薬局で買えるこどもの薬
アネトンせき止めZ錠(J&J)、11-アネトンせき止め顆粒(J&J)、8-宇津こどもせきどめ(宇津救命丸)、 5-8 宇津こどもせきどめシロップA (宇津救命丸)、8-11 新カイゲンせき止め液W (カイゲン)、1-コルゲンコーワ咳止め液(興和)、1-ストナ去たんカプセル(佐藤)、8- ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
3
露国の武断外交 - 74 ページ
0 ,いけつくわじ 4 くき^9 &, , ^補填せんとし、之れがおめに平和の目的を以て締結せられたる同盟が、却って反 18 てん&た《いわ 1 くて— I ゥていけゥど 9 め^か《 V んが决して之れお軽々に附せタ、 I 盟に依りて生じたる國力權衡上"不平均をぼ 9 I け 5 くふしんど, ...
並木仙太郎, ‎Nikolai Sergeevich Trubetskoi, 1914
4
新・バッグ作りの基礎BOOK②: - 第 2 巻 - 46 ページ
二*中袋を控えて縫う、寧○本体の入れ口も出来上がりに折って中袋を入れます。入れ口に内側から 0.2 Cm のところにステッチをしますが、中袋を少し控えるようにします。- -卜□ - - ○ボタンつけ糸を 1 本どりにして、まず玉どめを持ち手の内側に隠して始めます ...
梅谷育代, 2015
5
Noticias...sobre el establecimiento de baños y aguas ... - 17 ページ
めリリズ, ,メ' I " ?ュつへ 4 I ぶ,リク/ & /ど^ / ,ビ,ノ乂' /な^ / ^ /一/ンノ, ' /ソズ(いり"出"ノ?ノバ ... 4 I ぶ/ビソ? //^ ' /ゾ^ ?パ,汐ノ' / : ' ' / ( "ぐ一'メどへ'ビ 7 メビ 6 ... いれ》 I ^ふひでどいバ,んく, ^」, , ;リズズ/八くム一"しん/ど: ,い' 'も' : :ん: ' ; : 1 1 -'1111 メ/もゾ.メル V 化.
Joaquín Fernández López, 1844
6
源氏物語新解: 定本 - 42 ページ
いみじき事を思ひ給へ歎く心は,さるべき人々にも超えて侍りつれど,限あれば聞えさせやな方なうて.世の常になり侍り ... 誰ものどめ雌き世なれど,後れ先だつ程のけぢめには,思ひ給へ及ばむに隨ひて,深き心の程をも御赘せられにしがなとなむ。祌事などしげき頃 ...
金子元臣, 1925
7
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
... どめ〉ゆ湯どめに同じ。煮物、蒸し物、荒加でものの出来上がったあと、そのまま鋼の中に入れておき、味をよく含ませたり、ふっくらと蒸し上げ、また、加上げるようにする調理技法。生がえしなまがえし麺等の本づゆ。生臭〈なまぐさ》獣鳥肉、魚介類全体を指す。
小林弘, ‎中山篤, 2015
8
フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 125 ページ
そしてどしんどしんどしん、少女達が前進する。蹄鉄の磁石が彼の場を引きつけ、元気な少女 ... 非常に嘆きながら彼は以前の自分を見る。彼女の靴下どめから上はうわべを飾れたけれど、膝蓋骨からえり首までは悪口を 姿として酸化水銀のような眼球を上げる.
浜田龍夫, 2013
9
泉鏡花集 - 64 ページ
1 い、めをみせたんですよ、だからいけたんです。あの^時しば、りく ... つもよリ容子が惡くおなんなすつたから、, # 1 いい^ ^み 2 、どめ.ど何でも ... 二度はね、新さん、一緒にお翳者樣の處へ迚れていとォど行つてあげた時、^あ、何うでせうごたかつよみ; .ざたなる.
泉鏡花, 1928
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
を見つけて、「おのれ、今帰るか」と、馬上から獲響を伸ばして、王充の標がみをつかみ大の眼をいからして、「よくも液は、先日、紹理をこの呂布へ与えると約束しておきながら、こよい重太師に供えてしまいおったな。憎いやっもてあそどめ。おれを小児のように ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐どめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-tome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur