Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れん‐れん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れん‐れん EN JAPONAIS

renren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れん‐れん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れん‐れん dans le dictionnaire japonais

Lenpele 【histoire d'amour】 [nom] (thru) de coller inconsciemment. [Total] [phrase] [Talism profondément] 1 Je suis désolé je ne peux pas penser à l'amour. 2 Obsédé et insupportable. Renren [Confédération] [Total] [phrase] [Talism difformité] C'est insupportablement continu. C'est la même chose que [Shape Nari]. Selon [député]. Renren [Ren Ren] [Total] [phrase] [Talibutari] Les larmes et autres tombent sans faute. れん‐れん【恋恋】 [名](スル)思いきれずに執着すること。[ト・タル][文][形動タリ]1 恋い慕って思いきれないさま。2 執着して未練がましいさま。
れん‐れん【連連】 [ト・タル][文][形動タリ]続いていて絶えることのないさま。[形動ナリ]に同じ。[副]しだいしだいに。
れん‐れん【漣漣】 [ト・タル][文][形動タリ]涙などがとめどなく流れ落ちるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れん‐れん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れん‐れん

れん‐ぺい
れん‐
れん‐
れん‐ぽう
れん‐
れん‐みょう
れん‐みん
れん‐めい
れん‐めん
れん‐もん
れん‐
れん‐やく
れん‐
れん‐よう
れん‐らく
れん‐
れん‐りつ
れん‐るい
れん‐
れん‐ドラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れん‐れん

あい‐れん
あさ‐れん
いち‐れん
おう‐れん
‐れん
かって‐れん
がく‐れん
‐れん
きょう‐れん
‐れん
ぎゃく‐れん
ぎょ‐れん
ぎょく‐れん
‐れん
‐れん
けい‐れん
けつ‐れん
けんぽ‐れん
ん‐れん
ん‐れん

Synonymes et antonymes de れん‐れん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐れん»

Traducteur en ligne avec la traduction de れん‐れん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れん‐れん

Découvrez la traduction de れん‐れん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れん‐れん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れん‐れん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

忍忍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ren Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ren Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेन रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ren Ren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ren Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ren থেকে Ren থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ren Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ren Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ren Ren
180 millions de locuteurs

japonais

れん‐れん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렌렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Linen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ren Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென் ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ren Ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ren Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ren Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ren Ren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ren Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ren Ren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ren Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ren Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ren Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れん‐れん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れん‐れん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れん‐れん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れん‐れん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐れん»

Découvrez l'usage de れん‐れん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れん‐れん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白蓮れんれん
「筑紫の女王」と呼ばれた美しき歌人・柳原白蓮が、年下の恋人、宮崎龍介と駆け落ちした、世に名高い「白蓮事件」。華族と平民という階級を超え、愛を貫いたふたりの、いの ...
林真理子, 2005
2
お江戸、れんれん: 神田もののけ恋語り
狸と猫の妖かしが、一人前の妖怪になるために妖怪学校にご入学。授業は神田の町での人助け。市井の人々の恋まつわるお悩みを、天然ボケの妖かいコンビが見事解決!?
高橋由太, 2014
3
笑わな、そんそん巻五: - 288 ページ
豊永孤人 れんれん増へんれんれん吠へんれんれん惚れんれんれん減れんれんれん腫れんれんれん惚れんれんれん悲恋れんれん触れんれんれん惚れんれんれん.
豊永孤人, 2003
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 270 ページ
CD H 画願い】協カ出会い○音訓 D レン、つら(なる)、つら(ねる)、つ(れる) ○名のり C つぎ、まさ、やす続く。つながる。並ぶ。くっついて移動する。○成り立ち O 移動を表す、 L (しんにょう)壮捕鮮 T に、車を組み合わせた字。車が列になって移動することを表す ...
西東社編集部, 2014
5
男の子名前事典 - 207 ページ
之太^ 3 レン/かど,ぎよ,ぎよし,ゆぎ 03 いさぎよい、正しい、私欲がない。^ ^滝廉太郎二作曲家。礼ん礼玲順有央於奈真礼礼れれょあおおりりなまのの 0 0 ^ ,レィ^ラィ/あま'あや-のり,れネしネし 03 人の道、礼儀作法。 1 ^森有礼二明治期の政治家。若槻礼次郎 ...
西東社出版部, 2006
6
露伴全集 - 115 ページ
を上遐&に用ラ、次一連、大一連、二連、三連、五連、六連と呼ぶは、皆家釘にて寸を以ていふ。 5 は 4 ^ 1 もつ篸れんだいれんれんれんれんれんよみないへく V ォんきつャタラウギ矢倉釘。包釘と同じけれども、矢倉を打つ釘にて、皆寸を以て呼ぶ。家^に用うる ...
幸田露伴, 1929
7
釘: 完 - 51 ページ
... 數と知るべし。そたなトはくぎかャしもの、家釘と呼び、皆寸を以ていふ、凡そ連といふは、大一連一把の釘數は十五本いへくぎょみなすんもつおょれんだいれんは/、ぎかすほん家屋に用る釘も上廻りに用ふ、次一連、大一連、二連、三逑、五連、六連といふか?
安田善三郎, 1917
8
聯愁殺
見ず知らずの若い男に殺されそうになりながらも、なんとか助かった梢絵。だが、なぜ自分がこんな目にあったのかがまったくわからない。警察の調べでは、男の手帳に残された ...
西澤保彦, 2002
9
現代海上の兵備 - 63 ページ
1 狀況(摩耗の度も)の下に在る、初速七百八十米秒の十四吋砲(四十五ロ徑)は、さうれんさ 5 れんさう 35 れんさう 5 ホんの I ゆは 5 亨フ装、三聯装、四聯装等がわる。二聯装さいふのは、例へば一 I !に載すべき主砲の數を聯装は一砲塔に三門、四聯装は ...
藤田定市, 1915
10
にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 31 ページ
沢村三恵子, 下田伸子. /丶丶/ー〇どうしムい一けいようし _ 、ムな _ けいようし。、つったいとき〇めいしー)〇どうしがっこうへき、バスて・いきます。きのう、しんしゅくへ裏整。患とき、このかばんをかいました。しかんが重とき、タクシーにのります。ムい一けいよっ ...
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れん‐れん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れん‐れん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桐山漣の“壁ドンキス”にファン悶絶「イケメンすぎる」「息できない」の声
れんれんの壁ドンキスやばっ!!これはダメだイケメンすぎる」「桐山漣に壁ドンからのチューもらえるならもう何もいらない」「桐山漣くんの壁ドンからのちゅーからの『大好きだよ(イケボ)』がイケメン過ぎて息が出来なかった 」と盛り上がりを見せた。 ◇バレンタイン ... «モデルプレス, févr 15»
2
たこやきレインボー、初披露ソロ&ユニット曲も飛び出した日本青年館
続くメンバーそれぞれの自己紹介では、根岸可蓮が新しい紹介フレーズをお披露目。根岸「カラフル(れんれん)パワフル(れんれん)元気に舞台でぴょんぴょんぴょん」とコール&レスポンスを含むフレーズを繰り出すも、根岸自身もまだ慣れていないためうろ覚えに ... «ナタリー, nov 14»
3
たこ虹れんれん生誕祭でメンバーと感謝の抱擁
この日のライブは11月18日に14歳の誕生日を迎える根岸可の生誕祭を兼ねた内容で進行。大きなクリスマスツリーが飾られ一足早いクリスマスムードが漂う会場で、彼女たちはまず「オーバー・ザ・たこやきレインボー」を元気いっぱいにパフォーマンスする。 «ナタリー, nov 14»
4
林真理子「花子とアン人気で『白蓮れんれん』大増刷!中園ミホさんが …
作家の林真理子(60)が「お待たせしました。『白蓮れんれん』の大増刷ができました」と、5月30日(2014年)にブログで喜んでいる。ドラマ「花子とアン」(NHK)で村岡花子の友人・葉山蓮子のモデルになった柳原白蓮の半生を描いた小説で、ドラマの人気とともに ... «J-CASTニュース, mai 14»
5
「花子とアン」視聴率好調、仲間由紀恵が演じる葉山蓮子のモデルは …
近年では林真理子さんが、小説『白蓮れんれん』で白蓮の人生を描いている。 脚本家の中園ミホさんは、花子と蓮子の友情について「育った環境が違う2人が親しかったのは、新鮮」として「お互いに運命の人だった」などとNHKのインタビューで語っている。 «ハフィントンポスト, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れん‐れん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ren-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur