Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リシャッフル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リシャッフル EN JAPONAIS

りしゃっふる
リシャッフル
risyahhuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リシャッフル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リシャッフル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de リシャッフル dans le dictionnaire japonais

Remaniement 【remaniement】 "intention de remanier les cartes". Remplacer En particulier, il se réfère aux organisations de remodelage tels que le Cabinet, et les réformes organisationnelles et les changements de personnel. リシャッフル【reshuffle】 《トランプの札を切り直す意》改造。入れ替え。特に、内閣などの組織を改造することや、組織改革・人事異動などをすることについていう。

Cliquez pour voir la définition originale de «リシャッフル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リシャッフル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リシャッフル

ザーブ
ザーブ‐トランシュ
ザパラジェンスキー‐しゅうどういん
ザベーション
ザベン
ザルト
リシーディング‐カラー
リシケシ
リシテア
リシプロシティー
リシュケシュ
リシュリュー
リショアリング
リシ
リシンガ
ジェクト
ジャイナ
ジリエンシー
ジン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リシャッフル

ちゃくうた‐フル
とり‐フル
アサルト‐ライフル
インフル
エア‐ライフル
エッチごエヌいちがた‐とりインフル
エッチななエヌきゅうがた‐とりインフル
オキシフル
カラフル
カンフル
ゴーフル
サスペンスフル
スモールボア‐ライフル
ソウルフル
タミフル
ターフル
フル
デズフル
トエフル
トーフル

Synonymes et antonymes de リシャッフル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リシャッフル»

Traducteur en ligne avec la traduction de リシャッフル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リシャッフル

Découvrez la traduction de リシャッフル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リシャッフル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リシャッフル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

改组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remodelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reshuffle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेरबदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعديل وزاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перестановка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remodelação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রদবদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remaniement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rombakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umbesetzung
180 millions de locuteurs

japonais

リシャッフル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 셔플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reshuffle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải tổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रीय मंत्रिमंडळात फेरबदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar karıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimpasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetasowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перестановка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remaniere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασχηματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skommeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ombildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stokke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リシャッフル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リシャッフル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リシャッフル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リシャッフル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リシャッフル»

Découvrez l'usage de リシャッフル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リシャッフル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大学をリシャッフルする: 活性化への組織・行動改革
この本での提言の主柱は、国立大学の独法化を機に、国大だけに限らず、これまでの総合大学を、専門大学化するのがよいのではないか、ということである。今後さらに進む少子 ...
西田耕三, 2000
2
ビッグチャンス: 追い風の今、日本企業がやるべきこと
技術革新が進み、ビジネスモデルに水平分業型の要素やオープンイノベーションの必要性が高まると、事業部単位ではなく機能面でもリシャッフルする必要が出てくる。たとえば、今まで当然のごとく自分たちでつくっていた液晶パネルは、本当に自分たちがつくる ...
冨山和彦, 2014
3
モジュール化の終焉: 統合への回帰 - 264 ページ
社内に人材を長期的に溜め込み、また長期的に取引しなければならない相手企業をたくさん抱えている日本の企業は、そのような資源の急速な移動(リシャッフル)が苦手であり、競争に遅れをとらざるをえない。そのような状況下で日本の情報通信産業の競争力 ...
田中辰雄, 2009
4
さらば!10年不況
本書は「さらば!10年不況」と、政府や経営者そして国民が真剣に長期停滞に訣別しようとの決意を持てば、1999年度から2001年度の「三年間のリシャッフル期間」を経て、実質成長 ...
斎藤精一郎, 1999
5
紅蓮: いとうのいぢ画集
画集用描き下ろしのほか、1~4巻のイラスト(文庫未使用含む)、ドラマディスク収録イラスト、宣伝ポスター、グッズ専用描き下ろしまで完全網羅。さらに、『灼眼のシャナ』著者 ...
いとうのいぢ, 2005
6
2022??これから10年、活躍できる人の条件
大富豪が大貧民になるというトランプゲームのごとく、社会がリシャッフルされるのである。七〇年前であれば、東京裁判、公職追放、財閥解体で、ときの権力者が突如として、悪者に変わった。一四〇年前であれば、英雄・西郷隆盛をはじめとした薩軍、五千余人 ...
神田昌典, 2012
7
希望の政治学: テロルか偽善か - 255 ページ
... ことを認めると、規則とか習慣とか権力の安定などを持っこる。でもあることをきわめて平易な言葉で語るデリダが、ここでもわれわれに助け船をだしてくれていの暴力を生み出す同じ空間が、秩序のリシャッフル、再秩序化をもたらす政治と倫理のためのそれ.
布施哲, 2008
8
人を出し抜く残業しない術 ―勝ち組アンダー25歳の法則 - 60 ページ
次の日は自分で決めた、1番目の仕事から手をつける。仮に2番目までの仕事しか終わらなくても、それでよし。すべてをリシャッフルして、また改めて6つの仕事を書く。次の日もまた1番から仕事を始める......。 1日目で“3番目”だった仕事が、必ずしもその次の最 ...
夏川賀央, 2008
9
仕事と組織の寓話集: ─フクロウの智恵─
世界は挙げて資産を買う時代だ、シナジー効果だ、規模の利益だ、資産リシャッフルだ...他人がそれで動いている以上、われわれも大型買収や公開買い付けでボロもうけするはずだ!」...これもまた、本来、条件反射と言うべきだったのです。その後...すでにご存じ ...
川喜多喬, 2006
10
なぜローカル経済から日本は甦るのか: GとLの経済成長戦略
選んだトップとその経営チームに権力を持たせ、事業機能のリシャッフルを機動的にできるような権限を与えなければならない。それこそが、本社力を強化する近道である。日本の会社は「つくり込み」が強いと言われる。あるいは「すり合わせ」が得意だ。
冨山和彦, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リシャッフル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リシャッフル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石川遼がクリアした「リシャッフル」 岩田寛の戦い
入れ替え戦出身選手50人によって、約5試合ごとに行われるリシャッフル(出場優先順位の変更)を強いられる立場で開幕した。それを一気に解消したのが、2位タイに入ったことで得られた245ポイントだった。「僕も(当時は)あまり考えていなかったんですけど… «ゴルフダイジェスト・オンライン, oct 15»
2
新キャラ“カイザー”ついに登場!『メイプルストーリーポケット』は育成も …
カイザーは、攻撃力がアップするモードと、防御力がアップするモードを切り替えて戦う“リシャッフルスイッチ”が特徴。とはいえ、広い範囲攻撃が使用できるので、非常にオーソドックスに戦える。 特筆すべきなのは、専用ゲージ“モーフ”の存在。戦えば戦うほど ... «ファミ通.com, août 15»
3
SUPER GTシーズンプレビュー 成熟した14年規定車の激しい争いとなる …
トヨタ陣営はエースドライバー中嶋一貴選手がWECへ専念するため、多くの組み合わせがリシャッフル。この36号車 PETRONAS TOM'S RC Fは伊藤 大輔/ジェームス・ロシター組に。 39号車 DENSO KOBELCO SARD RC Fは平手晃平/ヘイキ・コバライネン組 ... «AV Watch, avril 15»
4
それでも米女子ツアーを諦めない QTに失敗しても有村智恵の挑戦は続く
有村選手の出場カテゴリー16は、リシャッフルの対象なので、序盤戦で最低1試合は上位に進出することが必要となります。リシャッフルは、ボランティアズ・オブ・アメリカ・ノーステキサスシュートアウト(4月30日~5月3日)の後と、ウォルマートNWアーカンソー ... «パーゴルフ, déc 14»
5
横峯さくらが出場権を得たファイナルQT その他の通過選手も実力者 …
しかし序盤戦で上位に食い込めば、5月のリシャッフル(日本でいうリランキング)で出場試合を増やすことも可能だ。 日本から挑戦し、唯一出場権を得た横峯は29歳とあって、若手が台頭する中ではベテランともいえるが、その名前はすでに米ツアーでも知られ、 ... «パーゴルフ, déc 14»
6
政策評価の手法等に関する研究会(第8回)議事概要
施策評価を向上させるためには局長クラスのトレーニングが必要であるとの意見だが、現在の日本の官僚制度では年齢順に上がっていくため、トレーニングを行っても無駄になる可能性があり、トレーニングよりも民間の人材とリシャッフルする方が効率的ではない ... «総務省, janv 14»
7
石川遼「日本でプレーするのがモチベーション」
まずは、開幕後6試合目となる「OHLクラシックatマヤコバ」後に、それまで稼いだフェデックスカップポイントによりリシャッフル(優先順位の並べ替え。年間5回)が行われる。現時点でそれまでの石川の出場予定は「フライズドットコムオープン」「シュライナーズ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, oct 13»
8
UPDATE1:外国債券の運用拡大、米ドル・ユーロ建ての構成比高まる …
ゆうちょ銀は、制度改正に伴って、インカム・ゲインを厚くする必要にかられ、長期資産を増やし、ポートフォリオ・リシャッフルを実施しているのではないか」(前出の運用会社エコノミスト)という。 「4月以降、日本の機関投資家全般が、外国資産への投資を強化して ... «ロイター, nov 10»
9
OVA《灼眼的夏娜S》動畫新作今年秋季同時推出DVD 與藍光光碟
目前已知《灼眼的夏娜S》的第一卷內容將以收錄於畫集《紅蓮》中的外傳「Reshuffle(リシャッフル)」為中心,故事中由於法利亞格尼所留下的寶具效果,讓夏娜與悠二的精神互換,他們不打算將這件事情告訴大家,並且決定要協力跨越這個危機,但是… «巴哈姆特電玩資訊站, juil 09»
10
長期的な日本の利益を考えた大学改革議論を
研究重点、教育重点ともし分けるのであれば、リシャッフルするべきでしょう。大学の現場サイドにおりますと、そういう改革は到底不可能のような気がします。しかし、日本ではこの10年くらい到底不可能だと思うような改革が次々実現していますので、可能性が ... «経済産業研究所, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リシャッフル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rishafuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur