définition de ラッフル dans le dictionnaire japonais
Ruffle 【volants】 "La signification de la volante" Décorations attachées à la poitrine, comme des chemises habillées pour les robes. Faire des chiffons rassemblés ou plissés, et du cou au côté de la patte, il est attaché à l'ourlet et thinsp; ラッフル【ruffle】 《ひだ飾りの意》礼装用のドレスシャツなどの胸に付けられる飾り。布片をギャザーにしたり、プリーツにしたりして前立ての脇に首元から裾 (すそ) あたりまで付けられる。
Cliquez pour
voir la définition originale de «ラッフル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラッフル»
Découvrez l'usage de
ラッフル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ラッフル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
この「くじ」はラッフルといい、半券には番号が書いてあります。例えば、作ったテディベアの前に袋を置いて並べておくと、お客様は気に入ったベアの袋にラッフルという券を入れるのです。ラッフル一枚が一ドルだつたと思います。もちろん何枚買っても 0 に。百ドル ...
ラッフルドカラー(図 2 ―77)長めのフリルをラッフル,より長めのゆるやかなひだ飾りをフラウンスと呼ぶ。そして,こうしたラッフルやフラウンスを生かした衿して総称してラッフルカラーといい,フリルカラーと区別している。ただし,厳密な区別はない。朋)ボウカラー(図 2 ...
それでオ一ジ一の子どもたちはラッフルチケッ卜を売り歩くのだし、人にものを頼んだり自分でものごとを解決していくという練習にもなるわけよ。喜んでやっていると思うわようだ。ひどいことを? :われて断られたその家の^が以前うちに来たとき、私はラッフル ...
4
Kobayashi Ichizō zenshū - 第 5 巻 - 84 ページ
ことは必要であるけれど、今にはかにどうすることも出来ない、この時においてラッフル券発行^によって固定资産の償却をなすと同時に、現在以上に生産原価を安くせしむる方^になるのであるから、失業救済と相俟ってこの案の^行とその効おについて研究したい ...
5
Gendai chōhen meisaku zenshū - 第 10 巻 - 6 ページ
たった。出になって、晴天にしても、これ以上は望まれないと思ふったかと、涙が出たほどだったが、午近くから、怠外の人時には、ガッカリして、三ケ月の努力と心労も、ムダになら,大仓堂を通り抜けようとした。実際、今朝の雪を見た亮子は、ラッフルの売行きの ...
Nihon bungeika kyōkai, 1953
6
ゴールドコースト便り―住んでみて、感じたままのオーストラリア: - 88 ページ
コンサートも月 1 回、ここのクラブハウスで催されますが、面白いのはいっもそのあとでラッフル(番号のっいたチケットを買い、抽選で賞品が当たる)に興じ、アフタヌーンティーを飲んでみんなで楽しみます。僕たちは、この他にゴールドコースト'ジャズクラブに入会 ...
7
世界の水草728種図鑑: アクアリウム&ビオトープ - 35 ページ
でも浮葉や抽水葉を形成することがある。藝ラッフルソードプラント^011100(^0「05 1713 「 111 いは 611 5 ソ门. : & ^ "力 0 づ 0 厂リ 5 013 ゾ 0 厂(ロヒ 1 ^ ^卩) 03 1 3 |ブラジル光:中參水質:弱酸性〜弱アルカリ性中硬水 20 〜 2813 水上葉は硬く、倒披針形 ...
まったくシンガボール攻略の功労者ラッフル将軍は,銅像となって海岸に高くそびえているばかりでなく、図書館や博物館やカフ- 1 やホテルにまでその名が残っていた。当時、あたかもイギリスの保守党が、日本牽制のためシンガボ I ル要塞の必要を主張している ...
9
ブライダルコーディネイトをマスターする - 79 ページ
カラーの^な-ブイ,ネックラィン V | 12 ±一-ち〉卞型に深くくられたネックラインフリル 1 カラ—マー 11 つ 0 ー|ョ-フリル(ひだ飾り)のついた衿:ラッフルゃフラウンスに比べ、かね力やや狭くなつているものを指す"ベア.卜ップ 1X13 一 0 一〕片みの. I ?を出したり、铃ぐり ...
10
かぎ針あみのワードローブ: 基礎テクニックつきで安心! - 57 ページ
用意するもの 0 :糸 0 オリムパスメィクメィクフレーパーグレィツシュピンクく 304 )スヌード 100 奮: 4 玉コサージュ少々ラッフルくミツクス)ピンクとグレーの段染め( 51 )スヌ j ド 35 喧詫 1 かせコサージユ 48 くスヌードに含む)その他 03U ...幅のプローチピン 1 価 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ラッフル»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ラッフル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【コラム】主要メゾンを担う新たな顔触れがバイヤーの購買意欲を刺激 …
トレンドは、ボリューム感のあるラッフルや繊細な刺しゅうを伴ったロマンチックなボヘミアン調とビクトリア調のディテール、スリップやエプロンドレス、透け感のあるシフォンボイル使い、ゆったりとした袖、流線形のシルエット、滑らかなテーラードジャケット、そして ... «WWD Japan.com, nov 15»
無名の北京市場でIPO急増 主要取引所の上場停止措置で
上海に拠点を置き、中国本土、香港、台湾の市場に投資する外国系資産運用会社オープン・ドア・キャピタル・マネジメントのクリス・ラッフル最高経営責任者（CEO）は「三板に期待している。三板には未来がある」と語った。 少々お待ちください・・・. 全文記事を読む ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
マドンナ来日公演、大好評につきバレンタインの夜に、さいたまスーパー …
アレッサンドロ・ミケーレ フォー グッチ：マルチカラーのトリミングがされたボディスーツに刺繍入りベルトや、ブラックのジョーゼットラッフルが施されたクレープデシン生地のスカートを合わせてエキゾチックなジプシースタイルに。さらにパッチワークとシルクの ... «WWSチャンネル, oct 15»
ミントデザインズ2016年春夏コレクション - 無機質な庭園に潜む輝き
それは、不規則に配されたラッフル、ゆるかに舞うプリーツ、バストラインから斜めに走るフリルといった生地の動き。それに色彩も、水彩画のようなにじみのある青や緑、満開の花々を想起させるパステルカラーで染め上げ、リズムをつけている。 コーディネートは ... «okmusic UP's, oct 15»
来春夏は「ソフトでフェミニン」 ＮＹコレクション
今季目立ったラッフル使い。ソフトにフェミニンに、全体を通して優しい雰囲気のコレクションを発表するブランドが多かった。（左から）プロエンザ・スクーラー、ジェイソン・ウー、ラルフ・ローレン（写真撮影はいずれもRUNWAY-PHOTOGRAPHIE.COM）. «朝日新聞, sept 15»
グッチのアレッサンドロ・ミケーレ、マドンナのツアー衣装をデザイン …
マドンナが着用するのは、ラッフルやプリーツを多用し、華やかさに満ちたエキゾチックなジプシールックに。マルチカラーのトリミングが施されたボディスーツに刺繍入りのベルトと黒いクレープデシンのスカートを合わせている。また、パッチワークとシルクのフリンジ ... «Fashion Press, sept 15»
初夏のグッドガールに！「襟付きブラウス」でオフィカジもばっちり
ブラウスらしい柔らかさで女性らしさがありつつも、襟付きできちんと感を演出し、グッドガールへと仕立ててくれます。 今回はそんな爽やかな初夏のグッドガールになれちゃう「襟付きブラウス」をご紹介します。 ◇クールなシャツをフリルで甘く. ラッフル袖ストライプ ... «モデルプレス, juin 15»
小胸悩みを解消！胸元フリルビキニでモテ確定
フローラルラッフルフリルビキニ「salus」4,990円（税込） フローラルラッフルフリルビキニ「salus」4,990円（税込）. 鮮やかなグリーンカラーと大きなフラワーパターンビキニ。ビビットな色使いで、ビーチで視線を独り占めしちゃいます！ ブラには大きくフリルがつき、 ... «モデルプレス, juin 15»
ふんわりシルエットが可愛い！大人「キュロット」3選
ラッフルフリルキュロット「Rirandture」14,040円(税込) ラッフルフリルキュロット「Rirandture」14,040円(税込). 右は両サイドにひらひらと揺れるラッフルフリルがほどこされたフェミニンな1枚。ヒップや太もものラインもさりげなくカバーしてくれそうですね。 «モデルプレス, mai 15»
【コラム】デニムやラッフルなどが人気！2015年夏のヤングカジュアル …
今年の夏のトレンドアイテムはデニムだ。今シーズンは、ランウエイでもあらゆる形のデニムが提案され、愛用するアイテムとは違うデニムにチャレンジしたい。トレンドの1970年代の雰囲気に取り入れるもよし、90年代っぽくノームコアなカジュアルに取り入れるも ... «WWD Japan.com, mai 15»
