Signification de "リゾート‐ホテル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE リゾート‐ホテル EN JAPONAIS

りぞーと		ほてる
リゾート	‐	ホテル
rizo-to		hoteru

QUE SIGNIFIE リゾート‐ホテル EN JAPONAIS

définition de リゾート‐ホテル dans le dictionnaire japonais

[Hôtel de villégiature] Hôtel construit dans les sites touristiques et les zones de loisirs.

リゾート‐ホテル【resort hotel】 観光地や保養地に建てられたホテル。

TRADUCTION DE リゾート‐ホテル

Découvrez la traduction de リゾート‐ホテル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de リゾート‐ホテル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リゾート‐ホテル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 度假酒店
• Traducteur Français - espagnol: hotel Resort
• Traducteur Français - anglais: Resort hotel
• Traducteur Français - hindi: रिसॉर्ट होटल
• Traducteur Français - arabe: فندق ومنتجع
• Traducteur Français - russe: курортный отель
• Traducteur Français - portugais: Resort
• Traducteur Français - bengali: রিসোর্ট হোটেল
• Traducteur Français - français: hôtel de Resort
• Traducteur Français - malaisien: hotel Resort
• Traducteur Français - allemand: Resort Hotel
• japonais: リゾート‐ホテル
• Traducteur Français - coréen: 리조트 호텔
• Traducteur Français - javanais: Resort hotel
• Traducteur Français - vietnamien: khách sạn Resort
• Traducteur Français - tamoul: ரிசார்ட் ஹோட்டல்
• Traducteur Français - marathi: रिसॉर्ट हॉटेल
• Traducteur Français - turc: Resort otel
• Traducteur Français - italien: hotel Resort
• Traducteur Français - polonais: Hotel Resort
• Traducteur Français - ukrainien: курортний готель
• Traducteur Français - roumain: Resort Hotel
• Traducteur Français - grec: θέρετρο
• Traducteur Français - afrikaans: oord hotel
• Traducteur Français - suédois: Resort hotel
• Traducteur Français - norvégien: resorthotell

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゾート‐ホテル»

Découvrez l'usage de リゾート‐ホテル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リゾート‐ホテル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

モルディブの個性派リゾートホテル

90あまりを数えるモルディブのリゾートにあって、ひときわ個性が光るリゾートを集めてみました。「モルディブ初」が冠に付くような、ユニークな施設やスタイルを取り入れて ...

All About 編集部, ‎古関千恵子, 2013

一度は泊まってみたいコタキナバルのリゾートホテル - 1 ページ

コタキナパル 4 大リゾート徹底比較(1)コタキナパル滞在はリゾートホテルがおすすめコタキナバルの 4 大リソートと言えば、パシフィックとマジェランの二つのホテルを有する。「ステラハーバーリゾート」、シャンクリラ系列の「シ比ンクリ、ラタンジュンアル」と、「 ...

All About編集部, 2014

一度は宿泊してみたいタイの人気リゾートホテル

シェラトン・パタヤ・リゾート...タイ(1)タイ・バンコクから最も近いリゾート地へシェラトン・パタヤ・リゾートタイの首都、バンコクから車で約2時間、アジア最大級のビーチリゾートとして人気のパタヤ。海沿いに乱立するホテル群を横目に繁華街を抜け、ヨットハーバーの ...

All About編集部, 2014

旅行前に知っておきたいタイのおすすめリゾートホテル

シェラトン・パタヤ・リゾート...タイ(1)タイ・バンコクから最も近いリゾート地へシェラトン・パタヤ・リゾートタイの首都、バンコクから車で約2時間、アジア最大級のビーチリゾートとして人気のパタヤ。海沿いに乱立するホテル群を横目に繁華街を抜け、ヨットハーバーの ...

All About編集部, 2014

ANAインターコンチネンタル石垣リゾート

ANAインターコンチネンタル石垣リゾート(1)リゾートホテル派の支持を集める ANAインターコンチネンタル石垣リゾート 2009年にリブランドオープンしたANAインターコンチネンタル石垣リゾート。全面に渡りリニューアルを行い、リゾートホテルとしての充実度が ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

沖縄のホテル・宿

沖縄のホテル・宿(2)沖縄といえばリゾートホテル!コテージのプライベートプールで至福の時を。プールの広さで日本一を誇るオリエンタルヒルズ沖縄沖縄へ行ったらリゾートでゆっくりと寛ぐ!というリゾート派は、もちろん迷わずにリゾートホテルをチョイス。本島随一 ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

アーバンリゾートの代表格、ホテル日航東京

アーバンリゾートの代表格、ホテル日航東京(1)ホテル日航東京で楽しむ新しいスパ&ホテルステイロビーからレインボーブリッジ方向を見る。まさにアーバンリゾートの眺め。お台場は都会のオアシス。新橋からゆりかもめに乗って僅か15分足らずで別世界に。

All About 編集部, ‎村上実, 2013

沖縄本島、西海岸・東海岸・やんばるのホテル・宿

沖縄本島、西海岸・東海岸・やんばるのホテル・宿(2)沖縄本島西海岸&東海岸のホテル・宿情報□アムスホテルズカンナリゾートヴィラ沖縄中東部宜野座村にある全室ジャグジー付きのプライベートを重視したスイートヴィラ。抜群のロケーションと自然を ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

芦ノ湖畔のホテルでリゾートステイ

芦ノ湖畔のホテルでリゾートステイ(1)ヨーロッパの湖畔リゾートを思わせる芦ノ湖畔湯煙たなびく箱根湯本あたりのイメージとは違い、どこか異国のリゾート地を思わせる芦ノ湖畔。濃い霧にすっぽりと覆われる幻想的な風景や、澄み切った青空に富士山がくっきり ...

All About 編集部, ‎塩田典子, 2013

図解入門業界研究最新ホテル業界の動向とカラクリがよーくわかる本

第ー章一ホテル経営を取り巻く環境の変化-バブルの崩壊一リゾートホテルでも、バブル期には、会員券が高値で販売されることを前提に、ゴージャスで巨大な施設が建設されていきました。しかし、リゾートホテルはもともと経営効率が良い業種ではありませんで ...

中村恵二, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リゾート‐ホテル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リゾート‐ホテル est employé dans le contexte des actualités suivantes.

オリオンビールがリゾートホテル計画 今帰仁村の旧梯梧荘に

オリオンビール（沖縄県浦添市、嘉手苅義男社長）が今帰仁村与那嶺の旧梯梧（でいご）荘にリゾートホテル建設を計画していることが２３日、分かった。敷地購入に向け、同村と最終交渉を進めている。敷地内にある埋蔵文化財の保護について調整し、来年３月 ... «沖縄タイムス, sept 15»

邦人女性、拉致未遂で軽傷 比のホテルで武装集団押し入る ノルウェー人 …

警察当局などによると２１日午後１１時ごろ、サマル島の海岸沿いにあるリゾートホテルの船着き場に、武装集団１１人がボートで乗り付けて侵入し、４人をボートで連れ去った。日本人女性もボートに乗せられたが飛び降りて逃げた。この際に軽傷を負ったとみ ... «産経ニュース, sept 15»

人気ランキング1位のリゾートホテルに悪評噴出！客をイラッとさせ続ける …

休暇を使ってリゾートホテルに泊まり、心身ともにリフレッシュしたい――。そんな計画を立てる際、宿泊先を選ぶに当たり雑誌やインターネットの人気ランキングなどを参考にする人も多いのではないか。しかし、その情報を鵜呑みにしすぎると、とんだ大失敗をして ... «Business Journal, sept 15»

リゾートホテル蓼科が【月の雫にさそわれて】Photoコンテストを開催 …

リゾートホテル蓼科(所在地：長野県茅野市北山4035 代表取締役 井上 哲也(いのうえ てつや)は、「蓼科高原芸術の森彫刻公園イルミネーション2015」（※2015年9月12日～2016年1月3日迄開催予定）との連動企画として、【月の雫に誘われて】Photo ... «PR TIMES, sept 15»

星野リゾート､利便性重視のホテルに初進出

全国でリゾートホテルや温泉旅館を展開する星野リゾートグループが次に目を付けたのは、これまでとはコンセプトが異なる、地方都市 ... 同社は7月27日、IHG・ANA・ホテルズグループジャパンが展開する「ANAクラウンプラザホテル」4施設（金沢、富山、広島、 ... «東洋経済オンライン, juil 15»

アマン初の温泉付きリゾートホテル「アマネム」16年春開業 国内2軒目

アマンと三井不動産が2016年春、新リゾートホテル「アマネム（Amanemu）」を三重県志摩市に開業する。 ... 伊勢志摩国立公園内にあるリゾート施設「ネム ホテル（NEMU HOTEL）&リゾート（RESORT）」（「合歓の郷ホテル＆リゾート」から改名）内にオープン。 «Fashionsnap.com, juil 15»

Hotels.com 新規契約ホテル対象「New！ホテル特集」

オンラインホテル予約サイトのHotels.com®は、当サイトに新しくラインナップされた世界18都市のシティホテルやリゾートホテルを ... にあるシティホテルやリゾートホテルなどが対象で、10月7日（水）までのご宿泊を、8月22日（土）まで予約を受け付けています。 «PR TIMES, juil 15»

総合リゾートホテル ラフォーレ琵琶湖 7月18日上映開始『TRUE LOVE …

森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社が運営する総合リゾートホテル ラフォーレ琵琶湖（滋賀県守山市、支配人：澤井義幸）は、館内にある国内ホテル唯一の本格プラネタリウム「デジタルスタードーム ほたる」において、広い世代から支持される歌手・藤井 ... «PR TIMES, juil 15»

まるで夢の国！「大人女子」をうならせるリゾートホテルの過ごし方

日常の喧騒を離れ、リゾートホテルで贅沢な時間を過ごす・・・そんなゆったりホテルステイが“大人の旅”と呼ぶに相応しいのではない ... 今回ご紹介する「AYANA Resort and Spa BALI」は、リゾートの中のリゾート、まるで夢の国に来たかのようなホテルです。 «TABIZINE～人生に旅心を～, juil 15»

マリオット、マレーシアの熱帯雨林リゾートホテル「ムル・マリオット …

マリオット・インターナショナルは、マレーシア サラワク州北部のムルに熱帯雨林のリゾートホテル、「ムル・マリオット・リゾート」をオープンする。現在はプレオープンとして営業をしており、正式なオープンは2015年10月を見込む。 「ムル」は手つかずの熱帯雨林や ... «トラベル Watch, mai 15»