Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リゾット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リゾット EN JAPONAIS

りぞっと
リゾット
rizotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リゾット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リゾット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
リゾット

Risotto

リゾット

Le risotto est un plat dans lequel le riz qui a été mangé à l'origine en Italie et le riz qui se propageaient depuis l'Orient (Moyen-Orient) sont fusionnés. En Italie, il ne s'agit que des plats de riz cuits avec les lois de cuisson suivantes et en France il a été utilisé comme alias pour pilaf. ... リゾットはもともとイタリアで食べられてきた麦類の料理に東洋(中東)から伝播した米が融合した料理である。イタリアでは下記の料理法で調理した米料理のみを指し、フランスではピラフの別名として用いられてきた。...

définition de リゾット dans le dictionnaire japonais

Risotto 【(Italie) rizotto】 Un de la cuisine italienne. Riz frit (liiso) dans du beurre avec \u0026 \u0026 thinsp; et bouillon, et cuit dans un style de riz cuisinier. Mettez des champignons, de la viande, du poisson, des crustacés, etc. リゾット【(イタリア)rizotto】 イタリア料理の一。米(リーゾ)をバターで炒 (いた) め、ブイヨンを加えて雑炊風に炊いたもの。きのこ・肉・魚・貝などを入れる。
Cliquez pour voir la définition originale de «リゾット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リゾット

リゾート
リゾート‐ほう
リゾート‐ウエア
リゾート‐ハウス
リゾート‐ホテル
リゾート‐マンション
リゾートワールド‐セントーサ
リゾーム
リゾール
リゾ‐ラバ
リゾソーム
リゾチーム
リゾポロジェンスキー‐しゅうどういん
ターゲティング‐こうこく
ターダー
ターデーション‐プレート
ターナー
ターナブル
ターナブル‐びん
ターン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リゾット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんぞく‐バット

Synonymes et antonymes de リゾット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゾット»

Traducteur en ligne avec la traduction de リゾット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リゾット

Découvrez la traduction de リゾット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リゾット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リゾット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烩饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Risotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Risotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिसोट्टो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرزية أكلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисотто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিসোটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Risotto
180 millions de locuteurs

japonais

リゾット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리조또
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிசொட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risotto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рісотто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριζότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リゾット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リゾット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リゾット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リゾット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゾット»

Découvrez l'usage de リゾット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リゾット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サフランのリゾット
所要時間二 45 分家庭でよく食べられるリゾットはサフランのリゾット丶丶しはすい外方、はさでまて意'けくト下ァれれ、しなツしりらら川とはゾ試夕べ知、山! .でリおイ食でというのひサフランのリゾットの材料( 2 人分)サフランのリゾットの材料利便とう使を枕ー 0 ダ ...
All About 編集部, 2013
2
鶏肉のシャンパーニュ・リゾット
男鳥肉のシャンパーニュ・リゾットしいシャンパブこリゾット。こんがりと焼いわないで使い、バターでしっ。熱いチキンストックで煮てかるシャンパン。飲んでおいリゾットになります。金色に輝くシャンパンに、チキのえお引なえ作福便りをれ加で至にす味ずをん栗島肉 ...
All About 編集部, 2013
3
プリミッシモ:パスタ・リゾット・スープ
Gabriele Napolitano. 目次キウイソースのフェットチーネブロッコリーとサルシッチャのリガトーニカーチョエペーペのスパゲッティ長ねぎとサルシッチャのパッケリ野うさぎ肉のパッケリ小いわしのスパゲッティりんごとスペックのファルファッレアーティチョークとほほ ...
Gabriele Napolitano, 2015
4
北イタリア名物 ポルチーニ茸のリゾット - 2 ページ
日本では乾燥ポルチーニが出回っており、言周理しやすいので、最も美味しく食べられるリゾットの作り方をご紹介します。ボルチーニ茸のリゾットの材料( 2 人分)ポルチーニ茸のリゾットの材料米ー合ポルチーニ(乾燥) 30g エシャロットーイ固たまねぎー/ 4 個 ...
All About 編集部, 2013
5
バルサミコ風味のホワイトアスパラガスのリゾット
所要時間二 30 分柔らかな食感とバルサミコ酢のアクセントが美味しいリゾットホワイトアスパラガスのリゾットの材料( 2 人分)ホワイトアスパラガスのリゾットの材料)丶スガラ。ハスアト不イ m 駄杯ワ加杯~杯 4 ホ 8242 じ(個~じじじ c さ 4 0 さささ c 旦里宜一口松 ...
All About 編集部, 2013
6
秋の味覚を楽しむ!きのこたっぷりリゾット
シンプルでおいしいリゾットレシピきのこのうまみがたっぷり!来,つをに一二い到もピいメメと秋てシわイ風るいつレ味い洋れし使トるし。作いにツぁ難すがおトゾのがまトきのこリゾットの材料(約 2 人分)きのこリゾットの材料ーじさ割ひ 2 ゝり 2 ) g あソと叩クじーーツ ...
All About 編集部, 2013
7
簡単あったか、かぶのチーズリゾット
所要時間二 30 分リゾツトはいかが冷蔵庫にチーズがあったら、マンベールを使っていますが、パルミジャかぶのチーズリゾットの材料(ー人分)かぶのチーズリゾットの材料血々別少。フ)〉ツー~はばカ片個じ個れれ 3 固 24g さ 2 ぁ々あ/イ/ /。/ (丶(一ル。ハイツ、 ...
All About 編集部, 2013
8
缶詰を使った簡単リゾット - 2 ページ
所要時間二ー 0 分缶詰を使った簡単リゾットま、今回(ます。 NARUM ー麦ゝら登場した洗い物が少なには大助かりですに出せるので、は主婦を作りま食卓スープリゾットの材料( 2 人分)缶詰を使ったスープリゾットー缶( 30 。 g )茶碗ー杯分 2 個話缶処ワ」飯 ...
All About 編集部, 2013
9
手軽な夜食・ローカロリーの豆乳リゾット
てれうてつあフせ由心が、さてピをスん、ソどクなレなツローカロリーの豆乳リゾットの材料(ー人分)ローカロリーの豆乳リゾットの材料)糖く)り軽切例〝こ、)創しんり 5 ム対( Q み薄ゴ m 固(くじ固 g イイ 0 皿焔片個嗜鰹丶嬲嬲贈 5 2 ーー 2 バー少少少 5 リズセ一。
All About 編集部, 2013
10
春野菜たっぷりの胡麻リゾット
All About 編集部. 目次春野菜たつぶりの胡麻リゾット麺 L234 トトノ〝ツノソリリ洞 0 ~ょ.
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リゾット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リゾット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かぼちゃを器にしたチーズリゾット
さっそく店内で10月31日までの期間限定メニュー「リゾット・ハロウィーン2015『ズッカ・エ・フォルマッジョ』」(17:00~22:00のみ)を紹介。モッツァレラなど3種類のチーズを贅沢に使用したリゾットをかぼちゃの器に入れてオバケの形をしたピザ生地をトッピングした ... «マイナビニュース, oct 15»
2
なんだこの “ぷにぷに感” は! 永谷園から新発売のリゾット風カップ …
リゾット」といえば、わたしたちにもなじみ深い、イタリア料理の定番メニュー。日本でいう雑炊に近い料理であり、とってもオシャレな食べ物ですよね。 さて、このたび永谷園からちょっと変わったリゾットが発売されました。その名も『ぷにごはん』(税抜160円)。 «Pouch[ポーチ], oct 15»
3
「カップヌードルリゾット パンプキンポタージュ」はカップヌードル感ゼロの …
日清のカップヌードルをリゾットにしてしまう「カップヌードルリゾット」シリーズから、ハロウィン限定の「カップヌードルリゾット パンプキンポタージュ」が期間限定販売されています。「カップヌードル パンプキンポタージュヌードル」は甘辛いパンプキンポタージュと ... «GIGAZINE, oct 15»
4
低カロリーのリゾット風カップごはん 永谷園
永谷園ホールディングス(2899)傘下の永谷園は26日、カップ入り即席ご飯「ぷにごはん」を発売する。弾力のある食感を出すために、米粉を独自の配合で米粒状に成形したものを使っている。リゾット風で濃厚な味わいの「旨(うま)チーズ」と「クリーミー明太( ... «日本経済新聞, oct 15»
5
時間がない朝に作るエナジー朝食:カラダも頭も目覚める「ライスミルクと …
時間がない朝に作るエナジー朝食:カラダも頭も目覚める「ライスミルクとリゾット」. 時間がない朝 ... 今回ご紹介するのは、炭水化物を効率よく摂取できる「ライスミルクとリゾット」です。 ... さらに、こした時に残った米を無駄にしないよう、リゾットを作ってみましょう。 «ライフハッカー[日本版], oct 15»
6
余った食材でできる美味しいチーズリゾットの作り方
お昼時、手軽に出来て美味しい料理はないだろうかと思案している方にオススメしたいのが、リゾットリゾットとは、米を炒め、野菜や魚介などを具とするソースとダシでかために煮たイタリア料理である。今回は、前日の夕飯の余り物の米とチーズをたっぷり使っ ... «livedoor, sept 15»
7
話題の『チキンラーメンリゾット』を実食!インスタントラーメンの父が愛した …
つまりこちらの『チキンラーメンリゾット』は、チキンラーメンの生みの親である安藤氏が愛していた懐かしの味を再現したもの! 水を入れて、電子レンジでチンするだけでできる手軽な商品として私たちのもとに登場。誰もが一度は食べたことのあるチキンラーメンの ... «おためし新商品ナビ, août 15»
8
砕いたチキンラーメンとご飯をリゾットに仕立てた電子レンジで作る「チキン …
水を入れて電子レンジでチンするだけで日清食品の創業者・安藤百福氏が愛したチキンリゾットの味を再現できる「チキンラーメンリゾット」を2015年8月10日から日清食品が販売しています。チキンラーメンとご飯を一体化させてリゾットに仕上げてあり、聞いただけ ... «GIGAZINE, août 15»
9
インスタントラーメンの父が愛した『チキンラーメンリゾット』即席飯で登場
人気のチキンラーメンより今回登場するのは、水を入れて電子レンジでチンするだけでできる、ごはんが入った“リゾット”。 ... 本商品『チキンラーメンリゾット』は安藤氏が愛した味を再現するもので、コシのある食感が楽しめるごはんに、細かく砕いたチキンラーメンが ... «週刊アスキー, août 15»
10
チキンラーメンにごはんを入れた「チキンラーメンリゾット」発売 開発者が愛 …
細かく砕いたチキンラーメン、たまご、蒸し鶏、ニンジン、ネギが具材になったリゾット。水を入れて電子レンジでチンするだけでできるリゾットで、チキンラーメンの元祖鶏ガラスープが、コシのあるごはんにしっかりとしみこんだ味わいが楽しめる商品になっています。 «ねとらぼ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リゾット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/risotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur