Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ロイン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ロイン EN JAPONAIS

ろいん
ロイン
roin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ロイン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ロイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ロイン dans le dictionnaire japonais

Longe 【longe】 même que "rose" ロイン【loin】 「ロース」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ロイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロイン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロイン

ロイヤリティー‐フリー
ロイヤル
ロイヤル‐こ
ロイヤル‐こくりつこうえん
ロイヤル‐アカデミー
ロイヤル‐ウエディング
ロイヤル‐クレセント
ロイヤル‐コペンハーゲン
ロイヤル‐ゼリー
ロイヤル‐ソサエティー
ロイヤル‐ディーサイド
ロイヤル‐パビリオン
ロイヤル‐ファミリー
ロイヤル‐ベビー
ロイヤル‐ボックス
ロイヤル‐マイル
ロイヤル‐レミントンスパ
ロイヤル‐ワラント
ロイヤルティー
ウリュ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロイン

はんよう‐ドメイン
はんようトップレベル‐ドメイン
ひがしシベリアたいへいよう‐パイプライン
ひんこん‐ライン
よぼうりゅうどうせい‐ライン
りしょうばん‐ライン
りんさん‐コデイン
アイ‐ライン
アイスバイン
アイリス‐イン
アインシュタイン
アウトライン
アクアライン
アクロレイン
アゲイン
アサイン
アシュムネイン
アタック‐ライン
アド‐イン
アーバン‐デザイン

Synonymes et antonymes de ロイン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロイン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ロイン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ロイン

Découvrez la traduction de ロイン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロイン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロイン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة العانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поясница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lombo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lende
180 millions de locuteurs

japonais

ロイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fileto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polędwica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαγόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fransyska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロイン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロイン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロイン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ロイン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロイン»

Découvrez l'usage de ロイン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロイン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西洋中世史事典
中世ヨーロッパにおける政治、経済、文学、科学、思想などさまざまな分野の情報を収録した事典。約1000項目を50音順に配列し収録。巻末に、欧和対照見出し項目、人名索引、地 ...
ヘンリー・R. ロイン, 1999
2
Journal - 第 23 巻、第 11 号 - 1346 ページ
一' ,「モルヒネ」、「へロイン」、「コディン」、「テバイン」及ビ「ァボモルヒネ」ハぬ庞小ナル時腸皆運動ノ一過性亢進ヲ觀ルモ「ナルコチン」、「パパヴエリン」及ビ「パントボン」ハ腸皆述動ノ一過性亢進作川ヲ呈スル事ナク何レノぬ度ュ.於テモ抑制的ュ作川ス。而シテ ...
Chosen Medical Association, 1933
3
セーラー服と機関銃 - 359 ページ
鋭弾は浜口のデスクに並んだへロインの入った化粧品のびんを次々に粉々にして行った o 譲冬が飛び冬ガラスのかけらが散る。泉も必死だ。暴れ画る馬のような鋭身を懸命にデスクのほうペ向ける。電話機が、インタ 1 ホンが、メモ台が、卓上ライタ贅が、砕け、 ...
赤川次郎, 2006
4
二反長音蔵アヘン関係資料 - 24 ページ
さういふ人々の手を通して可成り大量のへロイン、コカインが支那内地に送り込まれるのではないか、(後略)」(宮島幹之助『世界に於ける阿片問題」(精神衛生」一巻七号、一九三四年五月)要するに、日本はへ 1 !イン、コカインを世界一多く生産している-しかし、 ...
二反長音蔵, ‎倉橋正直, 1999
5
北朝鮮の最高機密
康明道. 子の茎に侮をつけ、その下に小さな器をあてる。するとその侮からは汁が流れ出る。コ一ラ色の芥子の汁である。この汁を集めて固めるとゼリ一状のものができる。これが阿片なのだ。北は、阿片をへロインに加工する工場も建てた。清津市の近郊にある ...
康明道, 1998
6
海外事情研究所報告 - 第 35 号 - 20 ページ
今日、阿片の精製度が高められたものであるへロインの二大供給源は、ゴールデン*トライアングルとイラン、アフガニスタンなどにまたがる「黄金の三日月地帯」と呼ばれる地域であり、ゴールデン*トライアングルから供給されるへロイン(いわゆるチャイナ*ホワイト) ...
拓殖大学. 海外事情研究所, 2001
7
流通システムの再構築: 開放的かつ競争的な消費者指向型流通機構の構築にむけて
ショート,ブレートはァメリカではひき肉用の素材で,枝肉に占める比率は 10^前後にすぎず,日本着の価格でもテンダーロインの約 6 分の 1 ,ストリップロインの約 4 分の 1 という低価値部位である。次に多いスクェアー,カット.チャックも日本着価格でストリップロイン ...
宮澤健一, 1989
8
太陽黒点. 十三角関係 - 120 ページ
額にあぷら汗がにじみ、おくびのようなものをもらし、下あごをブルブルふるわせながら、両腕を蛇みたいにさしのばしていた。眼が、ぞっとするような奇軽な妬びのひかりをはなって、ひどくまのびのした口調で、「ねえ、一本、一本だけ、へロインを下さい。ここには ...
山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972
9
犯意: その罪の読み取り方 - 185 ページ
その罪の読み取り方 乃南アサ, 園田寿. 重く処罰されます。この点、本件では、広瀬がへロインを営利目的で輸入しょうとしたことは明らかでしよう(他に、関税法の禁制品輸入 ...
乃南アサ, ‎園田寿, 2008
10
福永武彦:
僕たちをへロインの位置におかせてしまふのである。此のゃうな魔術は、映画に於ては極めて重難である。若し「暁に帰る」が、へロインの心理の中に僕達の気持を投げ入れるならぱ、芝は心理映画として成功した筈である。しかるに映画の心理は、現象そのもの ...
Takehiko Fukunaga, ‎日高昭二, ‎和田能卓, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロイン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロイン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お肉をおいしく焼きたい人、ちょっと集合してくださーい
つまり、フランクステーキは繊維に沿ってスライスすると確実にストリップロインよりもかたいのですが、繊維に垂直にスライスすると、どちらも同じくらいの柔らかさだったのです。 これは、サーロインがなくなっても上手に調理してスライスしたフランクステーキで代用 ... «livedoor, oct 15»
2
ホンマグロより旨いまぐろ
一頭のマグロはね、必要に応じてうちの作業場で4分の1の身、通称「ロイン」に切り分けます。この電動のこぎりでサッ、サッ、サッとね。で、皮も削っちゃう。山田さんから「アラスカには『シャケ皮の財布』がある」って聞いたけど、まぐろの皮で細工物をつくるのは ... «電通報, oct 15»
3
サーロイン、フィレ、Tボーン……いろいろあるステーキの違いってなに?
ショートロインこちらも日本ではあまりメジャーな名称ではありません。 ... これは(多くの場合)ショートロインの部位のステーキです。 ... ・Tボーン「Tボーンステーキ」は、肉の真ん中にT字形の骨があることが特徴ですが、これはショートロインを骨ごとカットした ... «T-SITEニュース, oct 15»
4
ワインと肉を気軽に楽しめる!東京銀座に「ワイン食堂 寓」がオープン!
そして肉は、牛一頭から4kgしか採れない希少部位「ランプキャップ」のステーキをはじめ、赤身肉の「牛肩ロース」、「フラップミート(かいのみ)」、「ストリップロイン(サーロイン)」など、肉本来の旨味を味わうことが出来るステーキが中心のメニューを構成。 «asoview!news, oct 15»
5
2日間限定“全品半額”希少部位牛肉ステーキも厳選ワインもとにかく半額 …
フード類は、「神田の肉バル RUMP CAP」の看板メニューでもある、牛1頭から4kg程しかとれない希少部位「ランプキャップ」のステーキをはじめ、赤身肉の旨味あふれる「牛肩ロース」、女性に人気の「フラップミート(かいのみ)」、王道部位の「ストリップロイン( ... «PR TIMES, oct 15»
6
東京都・銀座にワインと肉を楽しむ食堂が登場! ランチはローストビーフ丼も
フード類は、「神田の肉バル RUMP CAP」の看板メニューである牛1頭から4kg程しかとれない希少部位「ランプキャップ」(税別1,800円)のステーキをはじめ、「牛肩ロース」「フラップミート(かいのみ)」、王道部位の「ストリップロイン(サーロイン)」などを中心に ... «マイナビニュース, oct 15»
7
“希少肉”と“厳選ワイン”を気取らず、お洒落に、たっぷり楽しめる「ワイン …
フード類は、「神田の肉バル RUMP CAP」の看板メニューでもある、牛1頭から4kg程しかとれない希少部位「ランプキャップ」のステーキをはじめ、赤身肉の旨味あふれる「牛肩ロース」、女性に人気の「フラップミート(かいのみ)」、王道部位の「ストリップロイン( ... «産経ニュース, oct 15»
8
京名茶「伊藤久右衛門」と京都新阪急ホテルがコラボ
鉄板焼き店・ロインでは、鰆の西京味噌焼きにほうじ茶の香りをまとわせたり、中国料理店・白楽天では前菜盛り合わせにやはり香りを忍ばせている。また、欧風料理レストラン・モンコレーでも、「京玉手箱」と銘打ったテーマディナーを用意している。 伊藤久右衛門 ... «ウオーカープラス, oct 15»
9
京都新阪急ホテル、伊藤久右衛門との共同規格「宇治抹茶レストラン …
鉄板焼「ロイン」 欧風料理「 モンスレー」 中国料理「 白楽天」 バー「リード」 【期間】2015年10月1日(木)~11月30日(月) 【問い合わせ】 TEL075-343-5300(代表). ※京都 宇治 伊藤久右衛門(いとうきゅうえもん) 宇治茶専門店として、近年では宇治抹茶を使用 ... «GourmetBiz, sept 15»
10
「正しい肉の切り方」で、かたい肉も柔らかくなる
つまり、フランクステーキは繊維に沿ってスライスすると確実にストリップロインよりもかたいのですが、繊維に垂直にスライスすると、どちらも同じくらいの柔らかさだったのです。これは、サーロインがなくなっても上手に調理してスライスしたフランクステーキで代用 ... «ライフハッカー[日本版], août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロイン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur