Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろかい EN JAPONAIS

ろかい
rokai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろかい dans le dictionnaire japonais

Goshoku 【▬ 薈】 [Explication supplémentaire] Traduction sonar d'Aloe "蘆 薈 \u0026 thinsp; (ろ え) \u0026 thinsp;" appelé par le son. ろかい【蘆薈】 [補説]アロエの音訳「蘆薈 (ろえ) 」を音で呼んだもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろかい

うれい‐ねんきん
うれい‐ふくしねんきん
うれい‐りん
うろう‐かいご
うろうじ
ろか‐き
ろか‐こうしゅんえん
ろか‐し
ろか‐ち
ろか‐ばい
ろかせい‐びょうげんたい
ろかた‐ばくだん
きん‐びょう
く‐あみだ
く‐えふ
く‐おん
く‐かんのん
く‐が
く‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろかい

あまごい‐の‐つかい
ありあけ‐かい
あわれみ‐ぶかい
あん‐かい
あんしん‐しゃかい
あんじょうけのぶとうかい
あんぜんほしょう‐ゆうしきしゃこんだんかい
あんぜんほしょう‐りじかい
あんにょう‐かい
あんぽ‐りじかい
あんらく‐せかい
い‐かい
いいん‐かい
かい
いき‐づかい
いぎ‐ぶかい
いくえい‐かい
いけん‐ちょうしゅかい
いこう‐かい
いさかい

Synonymes et antonymes de ろかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろかい

Découvrez la traduction de ろかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Rokai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rokai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rokai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rokai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rokai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рокай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rokai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rokai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rokai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rokai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rokai
180 millions de locuteurs

japonais

ろかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로카이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rokai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rokai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rokai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rokai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derin nefes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rokai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rokai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rokai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rokai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rokai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rokai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rokai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろかい»

Découvrez l'usage de ろかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海事法規要說 - 20 ページ
(両色燈を掲げる船舶)長さ 19.80 メートル未满の動力船および長さ 12.19 メートル未满のろかいまたは帆を用いている船舶(小形ろかい舟を除く. ) .ただし,後者にあっては,掲げることができない場合は.臨時表示でたりる. ! 6 - 3 長さ 19.80 メートル未满の動力船が.
Michiyoshi Fujisaki, 1966
2
Kōkai hōki kaisetsu - 153 ページ
( 37 ・ 12 ・乙船長)日 5140 ( P ・ 739 ) 3 ア長さ 12 ・ 19m 禾満のろかい船または小形ろかい舟と動カ船が互いに近寄って衝突のおそれがある場合,両船がとらなければならない航法にっき,海上衝突予防法の関係条文をあげて説明せよ。( 41 ・ 4 ・類 45 ・ 2 ・甲 ...
Awashi Fukui, ‎Japan, 1974
3
Senpaku shokuinhō kaisetsu - 43 ページ
2 ろかい,または主としてろかいのみをもつて運転する舟ろかい,または主としてろかいをもつて運転する舟について,本法の適用を排除した理由は,このような船舶の運航は,極めて原始的方法による.ものであり,かつ,その船舶は,船型も小さく,その経済的価値も微小 ...
Michiyoshi Fujisaki, ‎Takatomo Maruyama, 1958
4
グルメを楽しみたい方必見のメキシコシティの人気店
地元産新鮮魚介が評判の日本料理店/メキシコシテイメキシコシティで極上の寿司や刺身をカジュアルに堪能できる店ロサン隻ルスの有名日本料理レストランで腕ふるっていた、ふたりの料理人による刺身や寿司を中心にした魚介料理の店が、姉海, (ろかい) _ 。
All About編集部, 2014
5
地元の人にも愛されるメキシコシティの人気レストラン
地元産新鮮魚介が評判の日本料理店/メキシコシテイメキシコシティで極上の寿司や刺身をカジュアルに堪能できる店ロサン隻ルスの有名日本料理レストランで腕ふるっていた、ふたりの料理人による刺身や寿司を中心にした魚介料理の店が、姉海, (ろかい) _ 。
All About編集部, 2014
6
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
ろゅ\ *害*ゅた*防ゅ ひひゅ ー イがた筐 三 イろの ゅいりょうよ一牢でき けいび\\るこ- 、ひご T ・た、"ろ て できます。ゅゅもじゅうゅ ... ろ\ とてもじょう ない で けんな の か ゅ ています。ろ いをします。ろ のゅゅにつか ます。 がゅこった には、すゅん にゅ\にろかいます。
学研教育出版, 2014
7
海上保安法令集: 追錄 - 第 4 号 - 20 ページ
ておき、衝突を防ぐために十分な時間、これを示さなければならかわらず、白色の携帯電燈又は点火した白燈のみを手近かに備え 5 小形ろかい舟は、ろかいを用いていると帆を用いているとにかは右げん側から見えないように示すことをもつて足りる。めに十分な ...
Japan. 海上保安廳. 總務部. 總務課, 1953
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 2013 ページ
382 閥ローム[名] 731 土ローヤル[名] 320 王 163 君'お 170 责人ローヤルチー諸島(ろ一やるちーしよとう) [固] 49 陸ト,地形名 ... 薦菅(ろかい) [名] 678 草花'野草 801 薬品類(医用)幽獲(ろかく) [サ変] 1868 取得芦花公園(ろかこうえん) [固] 65 駅名等權轮(ろ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
屋久島の民話緑の巻: - 68 ページ
下野敏見 と思っていましたが、どこへも行かないで、あれこれと手伝いをするのでした。「この娘さんは、どこさめ行くたんろかい」さんと息子は、と答えました。そして、朝飯の仕度もすっかりととのえてくれました。朝飯を三人で食べてから、力力「おっかさんはゆっくり ...
下野敏見, 2005
10
福澤全集: 卷1 - 218 ページ
ばい 3 かん I ちろんこビこのみなビせかい^ろわ& 'らかサクスァンフトンは英吉利の都 51 ンドンの西南の方三十里計の所にわる ... しばながれち\ろかいこの V ビ^つば 5 くち瀨 6 'の南岸は亞非利加の地力はて北岸は即ち右の臺塲なら兩方の間狭き所はて^1 X ...
福澤諭吉, 1898

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろかい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろかい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
忘れえぬ「貝殻節」
戻る船路(ふなじ)にゃ艪櫂(ろかい)ーがいさむ(略)、いとし妻子(つまこ)が待つほーどに やさほーおえーや ほーえやえーえ よいやさのさっさ(略)」。現実は妻子が待つ人は少なかろうに。でも貝殻節を放つように歌っていると、なんかあったかいものが流れていっ ... «朝日新聞, oct 15»
2
貝殻節:手話とフラで 倉吉北高有志4人、きょう未来中心で披露 /鳥取
櫓櫂ろかい)が勇む」には「船をこぐ」の手話を当てはめるなどした。「ヤサホーエヤ ホーエヤエーエ」など手話にない言葉については、歌の意味に合わせ「かき寄せる」「ささげる」「神に奉納」などと表現した。 振り付けは鳥取市でフラダンス教室を開く柏原裕美さん ... «毎日新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rokai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur