Téléchargez l'application
educalingo
ロマ

Signification de "ロマ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ロマ EN JAPONAIS

ろま
ロマ
roma



QUE SIGNIFIE ロマ EN JAPONAIS

Roma

Roma (Roma, voir aussi la section suivante, singulier Rom) est une ethnie mobile issue du système roman du nord de l'Inde, principalement du groupe appelé Gypsy, résidant en Europe centrale et orientale. Bien qu'il soit souvent considéré comme un consommateur en mouvement, un vagabondeur, dans les temps modernes, de nombreuses personnes se sont installées. Le stéréotype selon lequel le groupe appelé gitans est un seul groupe ethnique a été créé dans la seconde moitié du 18ème siècle et la relation avec le groupe non-rom est inconnue. ...

définition de ロマ dans le dictionnaire japonais

Roma 【Roma】 Minorités ethniques vivant principalement en Europe, vivant dans diverses parties du monde, y compris en Amérique du Sud et en Amérique du Nord. Il a été dit qu'il provenait de la partie nord-ouest de l'Inde au neuvième siècle, a voyagé pendant longtemps, distribué dans le monde entier. La langue est la langue roumaine du type aryen indien. Musique et danse favorites, métier traditionnel, musiciens · basket-ball · casting · voyance. Il a été appelé gitan, mais Roma est un nom de soi.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロマ

えどハルマ · おび‐ドラマ · かぞくシネマ · かんぞう‐ジストマ · きょういく‐ママ · くさ‐レダマ · げんぶがんしつ‐マグマ · しゅうじん‐の‐ジレンマ · しょう‐デュマ · しょせい‐マグマ · しん‐マ · せんけい‐コンジローマ · たいが‐ドラマ · たいわん‐パナマ · だい‐デュマ · ちい‐ママ · てんねん‐パーマ · ながさきハルマ · はい‐ジストマ · はいぞう‐ジストマ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロマ

ロボトミー · ロマ‐しょ · ロマニー · ロマネ‐コンティ · ロマネスク · ロマネスク‐しき · ロマネスコ · ロマノフ · ロマノフ‐ちょう · ロマノフ‐ナ‐ムールマネ · ロマン · ロマン‐しゅぎ · ロマン‐は · ロマン‐ロラン · ロマンはげいじゅつ · ロマンス · ロマンス‐しょご · ロマンス‐カー · ロマンス‐グレー · ロマンス‐シート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロマ

ほいく‐ママ · ほんげん‐マグマ · むらやま‐トラウマ · りゅうどうせい‐の‐ジレンマ · りゅうどうせい‐ジレンマ · れんぞく‐ドラマ · アクション‐ドラマ · アニマ · アマ · アメリカン‐ニューシネマ · アラバマ · アル‐ホセイマ · アルファマ · アルマ · アロマ · アンヒューマ · イェルマ · インスリノーマ · ウンマ · エキシマ

Synonymes et antonymes de ロマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロマ»

ロマ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ロマ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ロマ

Découvrez la traduction de ロマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ロマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロマ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

罗马
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Roma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Roma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цыган
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Roma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Roma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Roma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Roma
180 millions de locuteurs
ja

japonais

ロマ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Roma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரோமா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोमा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Roman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Roma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Roma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

циган
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロマ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ロマ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ロマ».

Exemples d'utilisation du mot ロマ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロマ»

Découvrez l'usage de ロマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ロマの血脈 上
シグマフォースのグレイ・ピアース隊長の目の前で一人の男性が射殺された。著名な神経学者であるその男性、アーチボルド・ポークは、致死量の放射線を浴びていた。デルポイ ...
ジェームズ・ロリンズ, ‎桑田健, 2013
2
ロマ・素描: ジプシー・ミュージックの現場から
ジプシー・ミュージック、そして彼らの生きざまは、いま・ここの「混成=世界」に一体何を響かせ、示唆するのか。地域的な特徴や歴史、ロマの集落、ロマの音楽家、ロマ個人 ...
関口義人, 2003
3
ロマ書講義
『新稿ロマ書講義』上下二巻を初読した時、多くの書籍と違い正にパウロが探究したものを探究し得た書物だと思った。90年代初頭、無教会研修所で著者は「新約聖書の世界」を ...
高橋三郎, 2000
4
Animation Masterスーパーテクニック
君もアニメーションマスターになろう。ロマのフ比嘉「Wired Bob」および1999年度CGコンテスト上位入賞作品2本をCDに収録、クリエイター自らがそれらの制作秘話を大公開 ...
山口秀行, ‎ロマのフ比嘉, ‎塩竈信行, 1999
5
「ジプシー」と呼ばれた人々: 東ヨーロッパ・ロマ民族の過去と現在
本書は、地理学をはじめ、民族史や社会史、音楽学、政治学など異なる分野についての内外の専門研究者とともに、東ヨーロッパに居住するロマを対象にした共同研究をまとめた ...
加賀美雅弘, ‎ヴァレリアホイベルガー, ‎ペーター ヨルダン, 2005
6
ジプシーの歴史: 東欧・ロシアのロマ民族
ジプシーが流浪の民というイメージは誤解と偏見と無知がつくりだした虚像だった!
デーヴィッドクローウェ, 2001
7
ロマ書講義
西洋古典学の重鎮である著者が、無教会の集会で9年間にわたり語った講義の再現。ギリシア語の精細な吟味をもとに、原文に忠実な翻訳と新たな解釈を提示。巨匠ケーゼマンら ...
川島重成, 2010
8
あるロマ家族の遍歴: 生まれながらのさすらい人
「ジプシー」と呼ばれた人びとは、いかに生き残ったか。ナチス占領、冷戦、そして現代まで―。激動のヨーロッパを生き、定住者となったロマ家族の体験記。
ミショ・ニコリッチ, 2012
9
ロマ生きている炎: 少数民族の暮らしと言語
どん底の貧困、教育や就職の不平等、むごい事件...悲惨な状況の中で激しく踊り、歌い、固い絆で結ばれたロマ民族(ジプシー)の生き様。
ロナルドリー, 2014
10
エロ×ロマ - 第 1 巻
アパートで念願の一人暮らしを始めた持田みちる。ご近所に挨拶まわりをしていると、隣に済む男の顔に見覚えが!?なんと大人気アイドルグループ「SWITCH」のメンバー・藤家真 ...
花咲依織, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【寄稿】イスラム難民助けるロマ族の人々 「布教の助けになれば」
ニコリクさんのような信者は新たにやってきたイスラム教徒の世話をボランティアで行っている。多くのロマ族のキリスト教徒は非常に貧しいため、外国での布教活動を夢見ることもできない。だが今、自分たちに布教活動を行うべき場所が与えられたと彼らは話す。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
2
「もう学校に行きたくない」〜チェコで続くロマの子どもたちへの差別〜
ロマ」と呼ばれる人たちについて、聞いたことがあるだろうか。「ジプシー」とも呼ばれる民族のことだ。近年は「ジプシー」が差別的な意味を含むとして「ロマ」という名称が使われることが多い。ロマという名前にはなじみがなくても、ジプシーなら聞いたことがある、 ... «ハフィントンポスト, juil 15»
3
Fo'xTails、本日発売2ndシングルは「純ロマ」新シリーズOP曲
「Innocent Graffiti」はFo'xTailsにとって2枚目のシングルで、表題曲は現在放送中のアニメ「純情ロマンチカ3」のオープニングテーマに採用されている。カップリングには「RUSH」「ALIVE」という2曲の新曲が収められる。 Fo'xTailsは2013年11月結成の5人組 ... «ナタリー, juil 15»
4
トルコ、色とりどりの新国会――ロマ、アルメニア人、シリア正教徒も …
2015年国会議員選挙は、トルコ史上最も多様性をもつ国会の1つを作り上げた。初めて国会にロマの候補が選ばれるとともに、公正発展党(AKP)、共和人民党(CHP)、人民の民主主義党(HDP)からそれぞれ選ばれたアルメニア人候補らも新たなトルコ大国民 ... «シノドス, juin 15»
5
貧困にあえぐロマ民族 哀愁と希望のはざまで
学校に通わない子どもたち、水も電気もない傷んだ家に暮らし、1日の生活に使えるお金はわずか3ユーロ(約390円)。このような貧困生活を送るロマ民族はルーマニアに数多く存在する。スイスはこういった家族が社会と調和して暮らせるようさまざまな支援を ... «swissinfo.ch, avril 15»
6
「ロマンシング佐賀2」コラボサイト公開 国内線の一部が「ロマ佐賀2」仕様 …
スク・エニ「サガ」シリーズと佐賀県がコラボ “ロマンシング佐賀”プロジェクト “ロマ佐賀”始動! ニンジャソウルを求める者よ! 佐賀忍者・葉隠一族が新世代の忍者を募集しているぞー! 応募条件には「年齢18歳以上のイケメン、またはカワメン男性」という記述も。 «ねとらぼ, mars 15»
7
ロマ人女児の埋葬を市長が拒否か、フランス全土に怒り広がる
【1月5日 AFP】フランス・パリ(Paris)近郊のシャンプラン(Champlan)で、少数民族ロマ人の赤ちゃんの亡きがらを市営墓地に埋葬することを拒否したとして、保守派の市長が人種差別だと批判されている。市長は発言が誤解されたと弁明したが、怒りの声は ... «AFPBB News, janv 15»
8
ダカールラリー:王者ロマがいきなり優勝戦線脱落
しかし、いきなりの波乱が走行初日から巻き起こった。ミニvsプジョーの対決に注目が集まる今季、ミニ勢の主役のひとりだった2014年勝者のホワン・ナニ・ロマ(ミニ・オール4レーシング)が、走行途中にトラブルが発生し、コースサイドにストップしてしまったのだ。 «オートスポーツweb, janv 15»
9
フランスに残るロマ差別
フランス当局は今週にも、パリ郊外ボビニーで暮らすロマの人びとに対し、強制立ち退きを行おうとしている。適切な代替住居が用意されていないため、強制立ち退きが執行されると、多くの家族は路上生活に追いやられる。当局は、ロマの人びとと十分な協議を ... «PR TIMES, oct 14»
10
仏でロマ人少年が暴行受け重体、根強い差別に怒りの声
【6月18日 AFP】仏パリ(Paris)近郊で13日、劣悪な環境のキャンプに暮らすロマ人の少年(16)が激しい暴行を受けて重体になっていることが16日明らかになり、同国内に衝撃が広がっている。フランソワ・オランド(Francois Hollande)大統領も、「言語道断で ... «AFPBB News, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roma-1>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR