Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ローマ‐じょうやく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ローマ‐じょうやく EN JAPONAIS

ろーま
ローマやく
ro-mazixyouyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ローマ‐じょうやく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ローマ‐じょうやく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ローマ‐じょうやく dans le dictionnaire japonais

Accord de Rome 【Convention de Rome】 Convention de la Communauté économique européenne (CEE) et Convention de la Communauté européenne du nucléaire (EURATOM) signée à Rome en mars 1957. Les six pays de Belgique, d'Allemagne, de France, d'Italie, du Luxembourg et des Pays-Bas ont signé et sont entrés en vigueur en janvier 1958. Il a toujours l'effet en tant que traité fondamental de l'UE (Union européenne). ローマ‐じょうやく【ローマ条約】 1957年3月にローマで調印された、欧州経済共同体(EEC)条約と欧州原子力共同体(EURATOM)条約のこと。ベルギー・ドイツ・フランス・イタリア・ルクセンブルク・オランダの6か国が調印し、1958年1月に発効。現在もEU(欧州連合)の基本条約としての効力をもつ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ローマ‐じょうやく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ローマ‐じょうやく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ローマ‐じょうやく

ローマ
ローマ‐きょうかい
ローマ‐きょうこう
ローマ‐きょうこうちょう
ローマ‐こくりつびじゅつかん
ローマ‐しゅうどういん
ローマ‐しんわ
ローマ‐じ
ローマ‐すうじ
ローマ‐せんげん
ローマ‐だいがく
ローマ‐ていこく
ローマ‐の‐しちきゅう
ローマ‐びじゅつ
ローマ‐ぶろ
ローマ‐ほう
ローマ‐ほうおう
ローマ‐カトリックきょうかい
ローマ‐クラブ
ローマじ‐つづり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ローマ‐じょうやく

こうか‐じょうやく
こうかい‐じょうやく
こうかいせいぶつしげんほぞん‐じょうやく
こうほ‐じょうやく
こうわ‐じょうやく
こくさい‐げんしりょくあんぜんじょうやく
こくさい‐こうくうじょうやく
こくさい‐しっちじょうやく
こくさい‐じょうやく
こくさい‐ほげいじょうやく
こくさい‐ほげいとりしまりじょうやく
こくさい‐みんかんこうくうじょうやく
こくさいじんけん‐じょうやく
こくれん‐かいようほうじょうやく
こくれん‐しょうがいしゃけんりじょうやく
こくれん‐なんみんじょうやく
こどものけんり‐じょうやく
ごうもんとうきんし‐じょうやく
ごけい‐じょうやく
さいもっぽ‐じょうやく

Synonymes et antonymes de ローマ‐じょうやく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ローマ‐じょうやく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ローマ‐じょうやく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ローマ‐じょうやく

Découvrez la traduction de ローマ‐じょうやく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ローマ‐じょうやく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ローマ‐じょうやく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罗马条约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tratado de Roma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treaty of Rome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोम की संधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاهدة روما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Римский договор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tratado de Roma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোম চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traité de Rome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjanjian Rom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertrag von Rom
180 millions de locuteurs

japonais

ローマ‐じょうやく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로마 조약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Treaty of Rome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp ước Rome
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோம் உடன்படிக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोम संधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roma Antlaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattato di Roma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traktat Rzymski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Римський договір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tratatul de la Roma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθήκη της Ρώμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verdrag van Rome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Romfördraget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Romatraktaten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ローマ‐じょうやく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ローマ‐じょうやく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ローマ‐じょうやく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ローマ‐じょうやく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ローマ‐じょうやく»

Découvrez l'usage de ローマ‐じょうやく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ローマ‐じょうやく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヴェストファーレン条約と神聖ローマ帝国: ドイツ帝国諸侯としてのスウェーデン
条約の成立過程とその後の展開を解明する
伊藤宏二, 2005
2
知恵の守護法(著作権法編): - 515 ページ
我が国著作権法においては、放送番組への関わりは規定されていないが、放送事業者の著作隣接権を整備した際には、ローマ条約における著作隣接権の根拠についての「その著作権との関係は、著作者がその著作物の公衆への伝達をこれらの権利の受益者 ...
浜田治雄, 2007
3
Gendai seijigaku jiten - 1091 ページ
そこで 6 力国代表はメッシナの 5090 総会决議とスパーク委員会の提案を基礎にして広く経済全般に対する統合を実施すベく 6 : 20 条約(第一ローマ条約)を作成したのである。同時に欧州原子力共同体条約(第二ローマ条約)も署名された。 67 年の 3 共同体諸 ...
大学教育社, 1991
4
著作権2.0: ウェブ時代の文化発展をめざして - 83 ページ
表 5 , 1 主たる国際条約(加盟国数は 2009 年末時点)その第二は、内国民待遇という仕掛けを作ることである。ん国と 8 国とで ... ベルヌ条約 1886 164 醫 0 、 17^503、 110 ローマ条約 1961 88 丁 111?5 1994 ^70 153 ずじ丁 1996 ^1?0 71 贾?丁 1996 ...
名和小太郎, 2010
5
ある通商国家の興亡: カルタゴの遺書
あいくちローマの決意あなどカルタゴはローマを侮っていたにちがいない。それは前章で紹介したカルタゴとローマのあいだで結ばれた条約からもうかがえよう。あのような一方的な条約ローマは受諾しているのだ。それというのも、ローマにはろくな船がないから ...
森本哲郎, 1993
6
日本人がローマ法王になる?: みんなで楽しむ雑学クイズ150問 - 158 ページ
1 (八〕 60 度南極条約は南極地域に関する事項を律する基本的条約。 20 世紀初頭に列国の領土的野心が南極に向けられ、 1908 年の英国を始めニュージーランド、オーストラリア、ノルウエー、アルゼンチン、フランス、チリの 7 カ国が南極大陸にセクターを ...
坂井究, 2007
7
戦争と人間: 歴史が語る20の教訓
四、本条約ローマ元老院の承認を得るまで、カルタゴに駐留するローマの軍隊の給与をふくむすべての費用は、カルタゴが支払うこと。五、賠償金として一万タレントをローマに支弁すること。ただし五十年の年賦支払いを認める。こうした要求のなかに、戦犯」の ...
森本哲郎, 2003
8
歴史問題は解決しない: 日本がこれからも敗戦国でありつづける理由
会議の間も戦闘は続き、一六四八年夏にフランス・スウェーデン連合軍が、神聖ローマ帝国とバイエルン軍を華破し、オーストリア・ハプスブルク ... 第三に、神聖ローマ皇帝の立法権と条約締結権は、ドイツ諸侯からなる帝国議会が拘束することが取り決められた。
倉山満, 2014
9
日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 55 ページ
そこで,ローマ教皇は 1493 年の勅書において,アゾレス諸島およびベルデ岬諸島以西 100 レグア( 1 レグアは約 5.9 キロ)を通る経線の東 ... ポルトガルがこれに納得せず,あらためて両国のあいだで交渉が行われ,その結果成立したのがトルデシリャス条約です。
歴史教育者協議会, 2003
10
国際関係図書目録 2001-2005 3 世界の国際関係 - 267 ページ
2001.12 599 ^ 1901114600 円 0 も 938788,37,3 1^507.2 協定を中心とする条約対照表パリ条約を中心とする条約対照表? ... 2 知的財產権関係(ベルヌ条約万国著作梅条約レコード製作者の保護に関する条約(ローマ条約)実演家、レコード製作者及び放送!
日外アソシエーツ, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ローマ‐じょうやく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roma-shiuyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur