Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐じゅつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐じゅつ EN JAPONAIS

そう
souzixyutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐じゅつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐じゅつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐じゅつ dans le dictionnaire japonais

C'est le chemin [l'anesthésie] L'art de forcer les gens et les maisons. C'est un art martial utilisant spear \u0026 thinsp; (spear) \u0026 thinsp; Méthode de la lance C'est juste [arc-en-ciel] Rhizome de Honobao keke · sinara kera. Dans la médecine traditionnelle chinoise, il est utilisé pour la médecine diurétique / antipyrétique / saine de l'estomac. "Saison d'été" そう‐じゅつ【相術】 人相・家相などを占う術。
そう‐じゅつ【槍術】 槍 (やり) を使う武術。槍法。
そう‐じゅつ【蒼朮】 ホソバオケラ・シナオケラの根茎。漢方で、利尿・解熱・健胃薬などに用いる。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐じゅつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐じゅつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐じゅつ

そう‐じ
そう‐じしょく
そう‐じとう
そう‐じまい
そう‐じ
そう‐じ
そう‐じ
そう‐じゅ
そう‐じゅ
そう‐じゅうりょう
そう‐じゅ
そう‐じ
そう‐じょう
そう‐じょうたい
そう‐じ
そう‐すい
そう‐すう
そう‐すかん
そう‐すけくに
そう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐じゅつ

あんし‐じゅつ
‐じゅつ
えん‐じゅつ
おうごん‐の‐じゅつ
おん‐じゅつ
かいふく‐じゅつ
かんし‐じゅつ
‐じゅつ
がく‐じゅつ
‐じゅつ
きおく‐じゅつ
きく‐じゅつ
きゅうせい‐じゅつ
きょうせい‐じゅつ
きょうまくないかん‐じゅつ
きょうまくバックリング‐じゅつ
‐じゅつ
けい‐じゅつ
けん‐じゅつ
バルーンかくちょう‐じゅつ

Synonymes et antonymes de そう‐じゅつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐じゅつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐じゅつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐じゅつ

Découvrez la traduction de そう‐じゅつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐じゅつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐じゅつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以谓词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así predicados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So predicates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

predicates तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى المسندات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так предикатов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Então predicados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

predicates তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc prédicats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadi predikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so Prädikate
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐じゅつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇게 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi predicates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, vị ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனிலைகளிலான எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

predicates त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüklemleri Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così predicati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc predykatów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так предикатів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci predicate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι κατηγορήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so predicaten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så predikat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så predikater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐じゅつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐じゅつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐じゅつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐じゅつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐じゅつ»

Découvrez l'usage de そう‐じゅつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐じゅつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinsei budō bunken mokuroku - 321 ページ
鎗術指南安藤惣兵衛弓術指南安富小膳御目見嘉永元年(槍,弓)〔そうじゅつしなんあんどうそうべえきゅうじゅつしなんやすとみこぜんおめみえ〕圃 14 - 18 内閣未刊上嘉永雑記鎗^ I 行奥義— #草稿(槍)〔そうじゅつしゅぎょうおうぎいつけんのそうこう〕 1 冊前田 ...
入江康平, 1989
2
逆引き熟語林 - 542 ページ
杖術じょうじゅつ灸術きゅうじゅつげいじゅつ第二芸術だいにげいじゅつ第八芸術だいはちげいじゅづは土芸術きょうどげいじゅ- 3 舞台芸術ぶたいげいじゅつ応用芸術おうようげいじゅつ総合芸術そうごうげいじゅつ通形芸術ぞうけいげいじゅつ镇做芸術もほうけい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
人の心を操る催眠術「ブレイン・ハック」: 「思い通りの人生」に変える最強テクニック
催眠術に、特別な技術やテクニック、能力は必要ありません。誰でも習得できる技術です。催眠術を最短で習得できるメソッド、それが「ブレイン・ハック」です!
中井英史, 2013
4
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 72 ページ
薬やく草そうの知ち識しきを使つかい、病びょう気きの治ち療りょうや出しゅっ産さんにかかわる賢かしこい女じょ性せい人じん類るい ... 旧きゅう石せっ器き時じ代だい(200万まん年ねん前まえ)の遺い跡せきに占うらないや呪じゅ術じゅつを使つかう人ひとらしき人 ...
麗·闇月, 2014
5
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
あらたかいしゅうさんしゅうそうじゅつていしゅう海舟、山岡鉄舟と並んで後年「幕末の二一舟」と称されることになる槍術の達人・高橋泥舟、その人だ。鉄舟が事の識きょうじゆかたつ末を報告すると、幕府の講武所の槍術教授方を務めていた泥舟は、「鉄っぁん、 ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
6
名画で遊ぶあそびじゅつ!: いろんなれきしのものがたり
ディテールって言葉を知ってる?ディテールとはね、細かい部分のことをいうんだ。この本では、「ディテールをみつけてみて」って言葉がでてくるけど絵の細かい部分をじっく ...
エリザベートド・ランビリー, 2012
7
知の編集術:
考える力をみるみる引き出す実践レッスンとは?いいかえ要約法、箇条書き構成、らしさのショーアップなど情報の達人が明かす知の実用決定版。
松岡正剛, 2000
8
支那中世醫學史 - 24 ページ
洗箱(法〕(せんじょう〔ほう〕) 327 喘息(ぜんそく) 345 疝痛(せんつう) 382 喘病(ぜんびょう) 380 穿顔術(せんろじゅつ) 1は-6.159-60 (ソ)疽(そ) 303 倉れそう) 302 燥(そう) 77.171 爪枯(そうこ, ~ 8&6181 ! " 0 ゅ; 6 〉 323 躁しき汪症(そうしききょうしょう) 396 造耳 ...
廖溫仁, 1981
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 607 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
楽しそうに生きてる人の習慣術: “心がいつも疲れている自分”とサヨナラする方法
いつも元気ハツラツとポジティブに生きてる人はつらいとき、苦しいとき、どう考え対処するのか?このちょっとした習慣を身につければ、毎日が好転しはじめる。
野口京子, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そう‐じゅつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そう‐じゅつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アジアジュニア武術大会で金賞 北須磨高・貴田さん
8月に中国で開かれた「第8回アジアジュニア武術選手権大会」で、神戸市垂水区桃山台、北須磨高校1年の貴田菜ノ花(きだなのは)さん(15)が、13~15歳女子の長拳(ちょうけん)と槍術そうじゅつ)で金賞に輝き、剣術で銀賞を獲得した。同じ神戸のチーム ... «神戸新聞, sept 15»
2
旭堂南陽のブラリ講談 歴史あるき 土佐ゆかりの地をブラリ歴史あるき
居合、馬術、兵学、剣術、体、柔術、槍術そうじゅつ)など武術一般を身に付けました。完璧な文武両道の男が出世しないはずがありません。19歳の時に藩に勤め始めますが、時は幕末維新の真っ最中。警備の最前線に立って、戊辰戦争にも参戦しました。 «大阪日日新聞, juin 15»
3
佐渡は薬草の宝庫…新潟で「がん診療と漢方」をテーマに講演
蒼朮 ( そうじゅつ ) 、 当帰 ( とうき ) 、 附子 ( ぶし ) など、佐渡は薬草の宝庫ですね。 済生会新潟第二病院での講演会では、副院長で外科部長の酒井靖夫先生に、座長を務めていただきました。「がん診療と漢方」をテーマに、約1時間、お話しさせていただく ... «読売新聞, mai 15»
4
侍用の教科書が海外で翻訳されて話題に。フェンシングや拳闘の記述も
話題となっている教科書は「武芸の序」と呼ばれており、発刊されたのは1844年(天保15年)。1982年に、槍術(そうじゅつ)や馬術、棒術などに関して書かれている「日本武道大系」の一部としてまとめらている。 今回、その「日本武道大系」にある「武芸の序」の部分 ... «マイナビニュース, sept 13»
5
命もいらず名もいらず [著]山本兼一
鉄太郎は後に、盟友・高橋泥舟の兄で槍術そうじゅつ)家の山岡静山と出会う。彼の道場で槍の稽古にも励み、そこでも武芸とは何かを教えられる。鉄太郎のよさは、わからないことを素直に問う無心なところ。静山が言う。「なんのわだかまりもなくおのれの道を ... «朝日新聞, juin 13»
6
胃食道逆流症と漢方-胸焼けやげっぷに (1/2)
薬方に含まれる「人参(にんじん)」「蒼朮(そうじゅつ)」「茯苓(ぶくりょう)」「甘草(かんぞう)」には、胃腸機能を高め消化吸収を良くする作用がある。「陳皮(ちんぴ)」は食欲を増進させ、「半夏(はんげ)」は蒼朮、茯苓と共に胃腸内の停水を取り除く働きがある。 «日経トレンディネット, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐じゅつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-shitsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur