Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さ‐みゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さ‐みゃく EN JAPONAIS

samixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さ‐みゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐みゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さ‐みゃく dans le dictionnaire japonais

Saw profonde 【Sable de sable】 Une voie où les eaux souterraines contenant une grande quantité de sable craché en raison de la liquéfaction causée par le tremblement de terre. Comme il est conservé dans le sol comme une trace de liquéfaction, il est possible d'estimer quand le tremblement de terre s'est produit à partir de la datation de la strate qui est devenue le chemin. さ‐みゃく【砂脈】 地震による液状化によって砂を大量に含んだ地下水が噴出した通り道。液状化の痕跡として地中に保存されるため、通り道となった地層の年代測定から、その地震がいつ頃発生したかを推定することができる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐みゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さ‐みゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さ‐みゃく

さ‐まど
さ‐まねし
さ‐まよう
さ‐まりょう
さ‐み
さ‐み
さ‐みだる
さ‐みだれ
さ‐みだれがみ
さ‐みどり
さ‐
さ‐むしろ
さ‐
さ‐めく
さ‐
さ‐もじ
さ‐もも
さ‐もらい
さ‐もらう
さ‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さ‐みゃく

しょうじょう‐みゃく
しん‐みゃく
‐みゃく
じょ‐みゃく
じょう‐みゃく
じん‐みゃく
すい‐みゃく
そく‐みゃく
だい‐みゃく
‐みゃく
とく‐みゃく
どう‐みゃく
にん‐みゃく
ひん‐みゃく
ふせい‐みゃく
ぶん‐みゃく
へい‐みゃく
へいこう‐みゃく
ほう‐みゃく
みゃく‐みゃく

Synonymes et antonymes de さ‐みゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐みゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de さ‐みゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さ‐みゃく

Découvrez la traduction de さ‐みゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さ‐みゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さ‐みゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脉冲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pulso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The pulse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импульса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´impulsion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pipi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Impuls
180 millions de locuteurs

japonais

さ‐みゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulsa The
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nabız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´impulso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impuls
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпульсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulsul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο παλμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die pols
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さ‐みゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さ‐みゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さ‐みゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さ‐みゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐みゃく»

Découvrez l'usage de さ‐みゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さ‐みゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神経病時代 - 128 ページ
血壓を詳細に調べるには、最大血壓(收縮期的血壓), "せ 5 けつわつ: .「くちや?きてきけつあつ,いだいさいせ 5 け,あつさみゃくぁソ 3 いだいはつあつラ, "と最小血壓(擴張期的血壓)とあって、最大最小血.壓の差を脈壓といふ。最大血! ?といふのは,腕 5 ? 9 ,やくあ ...
佐多芳久(医師), 1932
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
てくびさんぼんゆびおけつえきながみゃくおなほら、手首のところを三本指で押さえてみると、トクットクッって血液が流れているのがわかるで ... じっさいてくびさわみゃくさがきもはなしはなおもじぶん実際に手首に触って脈を探すような気持ちで話をしてみるんだよ。
齋藤孝, 2010
3
國民必携實用百科全書 - 44 ページ
くら- 0 (ろ)大勸脈口左 25 室口の飪前右方にたいど,みゃくこうは 5 しっこ 5 もよくザん. ?は. 1 八 ^內方一は後外方にあり。ザんない; 55 こ,ぐわいは 5 ^に向て下垂せる二葉の辧にして一はしつむかゥ炉すいにメふべんニ尖辦〖一名僧帽瓣)左历室口より左心 ...
矢田常三郎, ‎石尾一郎助, 1908
4
昆虫の立体切り紙: 本物そっくり! - 48 ページ
空、地上、地中、永年、この地球上のすべての空間を利用している生き物なので、姿形も千差芳別。 ... コーカサスオオカブト→ P026 -、-、」→ -ヘ 4 白又、ミンミンゼミの場合ミンミンゼミにはオニヤンマのような編い脈のほかに、赤な競級があるので、編切れの羅 ...
今森光彦, 2015
5
わくわくする日本の地図 - 27 ページ
クトンが豊富な好漁場。きたかみこうち□『三 U きたかみさん北宜血地ともいう。らく旗はたさくおこなはたけや畑作が行われ、畑ワサおううさんみゃく○奥羽山脈とうほくちほうちゅうおうなんぼく東北地方の中央を、南北戸つらにほんいちようさんみゃく{に連なる ...
学研教育出版・編, 2013
6
人に育てられたシロクマ・ピース: - 29 ページ
... が、じつは、「冬冬こもり」のほうカ正ししとしわれてし、、じきたいおん図捺図、ます○なぜならこの時期クマは体温もあまり下カらすちょつとしたことですぐに駒が躊めたり、ときには菊期から師て、エサを衛べたりもするとうみんたいおんさみゃくはくおからです。
高市敦広, 2011
7
角川国語辞典 - 913 ページ
2 。「 2 义ぶつすること。み-もの【見物】、毛ノ 1 名 1 見るだけのね- ? ^のあるもの。み-もん【未 1 聞】ミモン名【文語的】まだ聞い ... みゃく-う.つ【脉ぅつ【脈,搏つ】ミ. .クウッ 2 ^ほ? 1 血液が流れる。 2 いきい? 0 活動している。圓四みゃく-ど 5 【脉勤】ミヤ^ 1 名-自 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 64 ページ
I 道理」 1 ―(名)。八(ケィダイ) ... 1 な遊び」 I やか【《《雅びやか】(形動ダ)〔文〕優雅(ユウガ)で上品に感じられるようす。^ I (名、みや.びる【《雅びる】(自上一〉〔 .... I 七十〔リ一分間に七十回おし出されるにつれて、動脈が、決まつた時間をおいてみゃくはく【脈拍.
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
優生運動 - 第 3 巻、第 1~3 号 - 130 ページ
'會もいく辭じのい食 1 席さき伊し、 5 しォくすてきけ, ,ナ|ゥ 3 い 4 - 5 けつあつくわくち! . . , . 'そく. ... 大血&といふのは、腕のさいだい 2 いを 5 けつあつさみゃくあつ 3 いだいけつあつラで(收縮期的血& )と最小血壓(擴張期的血 1 〕とあって、ベて見ることにする。
池田林儀, 1999
10
大乘佛典の研究 - 167 ページ
前者は仏の十号の中のもァヌッタラサミャクサンボーディヒで、これは異なる語である。 ... るな)の単数主格、ァルハンもァルハト( ; -ュュの、次のもサミャクサンブッダの単数主格で、三語を列記し耶三仏は雅語でタタハ I ガトー、(ァ)ルハン、サンミャクサンブッダハ ...
宇井伯壽, ‎Hakuju Ui, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さ‐みゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さ‐みゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平城京:奈良時代以降に2度の大地震 震度5以上
奈文研によると、大地震の痕跡は本庁舎敷地の西端にあり、液状化した砂が通った砂さみゃく)や、その砂が地表に噴き出した痕の噴砂丘(ふんきゅう)など、液状化を示す痕跡が地層の異なる2カ所にあった。 同じ地層からは、大きな揺れで軟弱な地質が炎 ... «毎日新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さ‐みゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-hyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur