Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっ‐かん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっ‐かん EN JAPONAIS

ざっかん
zaxtukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっ‐かん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっ‐かん dans le dictionnaire japonais

Impressions diverses Impression avec des idées non coordonnées. Impression sans divagation. Zakan [Sightseeing] C'est un article que l'impression que le journaliste a ressenti de l'objet de nouvelles, la situation de l'environnement, la réaction des parties prenantes, etc. dans le journal etc. ざっ‐かん【雑感】 雑多な感想。まとまりのない思いついたままの感想。とりとめのない感想。
ざっ‐かん【雑観】 新聞などで、記者がニュース対象から感じた印象や周囲の状況、関係者の反応などを記事にしたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっ‐かん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっ‐かん

ざっ‐か
ざっ‐か
ざっ‐
ざっ‐きょ
ざっ‐きょう
ざっ‐きょく
ざっ‐きん
ざっ‐けん
ざっ‐
ざっ‐こう
ざっ‐こく
ざっ‐こん
ざっ‐さい
ざっ‐さん
ざっ‐
ざっ‐しき
ざっ‐しゅ
ざっ‐しゅうにゅう
ざっ‐しょ
ざっ‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっ‐かん

っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
だいろっ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
ちゃっ‐かん
ちょっ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
ひゃっ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん
っ‐かん

Synonymes et antonymes de ざっ‐かん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐かん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっ‐かん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっ‐かん

Découvrez la traduction de ざっ‐かん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっ‐かん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっ‐かん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

走马罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latas superficiales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory cans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसरी डिब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب خاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беглый банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latas superficiais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtes sommaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin sepintas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtige Dosen
180 millions de locuteurs

japonais

ざっ‐かん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잣 양갱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komplong sakeplasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்போக்கான கேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावता cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstünkörü kutular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine superficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżne puszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний банки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutii sumară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική κουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlugtige blikke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig burkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっ‐かん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっ‐かん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっ‐かん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっ‐かん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐かん»

Découvrez l'usage de ざっ‐かん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっ‐かん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 59 ページ
... さくする索さく引いんをひく五ご十じゅう音おん順じゅん索さく引いん稿コウスピーチの原げん稿こうを書く雑ざっ誌しに俳はい句く新しん聞ぶんに寄き稿こうされた追つい悼とう文ぶんを読むひるがえ-るひるがえ- ... 敗計月日 8 勉べん強きょうの仕し方かたと関かん.
遠藤ゆう子, 2013
2
校庭のざっ草
ざっ草の花って見たことありますか?
有沢重雄, 2007
3
旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
4
国書読み方辞典 - 1418 ページ
雑々所々和 II :ざつざっしょしょわか 3 , 711-4 雑雑拾遗ざつざっしゅうい 3 , 711 -4 雜々要文ざつざつようもん 3.712 — 1 雑々 ... 724-2 17 雑呢ざつろく 3 - 724 — 2 18 雑畫ざっそう 3-716 — 3 雑観行害ぞうかんぎようしょ 5 ^ 248 — 3 雑観饯叢ざっかんだん ...
植月博, 1996
5
できる!!がふえる↑ドリル かん字1ねん - 64 ページ
かん字のよみがなをかきましょう。( ○せ化びらが( ○草おらに() ○ガラスの花びん。○ () ○ざっ「草をぬく。○ざっ草=うえないのに生えてくる)* ( ○道望をくう。○道草=もくてきのばしょにいくどちゅうてほかのことをすること。 f ー= O ○お花見をする。○ 6 (一っ 5 ...
文理編集部, 2015
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
っくかんがぬぼくにんげんいちゅういぶかかんさっこのじゅもんは、作るときにすごく考え抜いたんですよ。 ... ほかの人との人間かんけいふふくざっしょうがくせいじだい関係が増えたり複雑になったりしてくるので、小学生時代のノリのままじゃあ、ちょっとむずかしく ...
齋藤孝, 2010
7
単語大系 - 第 3 巻 - 732 ページ
さちゅうかん) [名] 2660 間幸之(さちゆき) [固] 69 名(男)佐知克〈さちゆき) [固] 27 人字(その他)さちよ[固] 70 名(女)さち代( ... 52 海洋名鎌簡(さっ力'ん( [名] 2522 混乱維感(ざっかん) [名] 1016 感想維観(ざっかん) [名] 1009 意見五月,さつき(さっき) [名] 678 草^ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ゼ郴】ざっかんとう【雑宗】ぞうしゅう【雑宝】ぞうほう【雑居】ざっきょ.ざつこ.ぞうさよ【雜居埯】ざっきょち【雑お制】ざつさよせい【摊居房】ざっきょぱぅ【雑居拘禁】ざっきょ二うきん【雑居寝】ざ二ね【^居監房】ざっきょかんぱ—リ【雜念】ざつねん.ぞうねん【^所得】ざっしょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
世界一ホッとする尼さんのいい話: 続 - 102 ページ
觀察(かんさつ)理科の授業で、植物や動物を観察したり、実験の経過を観察日記にっけたことがありましたね。詳しく、客観的に、注意深く、調べた結果、「君は観察力が鋭いね」と褒められたこともあったのでは。仏教では「かんざっ」と読みます。仏さまの智慧を ...
川村妙慶, 2008
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 40 ページ
い(形)〔方〕〔ことばづかいや動作が〕あらっぽい。ざつくばらんだ。「 I 男」サッカリン(名)〔 69 〔〔 113 ュ 11 〕砂糖の代わりに使つた人工甘味料(力ンミリョゥ)。砂糖の数百倍あまい。 1 ざっかん【雑感】(名)いろいろの- (まとまらない)感想。ついての、いろいろな観察。
Hidetoshi Kenbō, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐かん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-kan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur