Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっ‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっ‐しゅ EN JAPONAIS

ざっ
zaxtusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっ‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっ‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Zazushu [Divers] [Supplémentaire] Je lis comme "original". Zaku [Saké] Selon la loi de l'impôt sur l'alcool, le saké, le saké synthétique, shochu \u0026 thinsp; (shochu) \u0026 thinsp; · Mirin · Bière · Liqueur de fruits · Whisky · Spiritueux · Liqueur n'appartenant pas à la liqueur. Types de happoshu. Zaku [Hybrid] 1 Que divers types de choses sont entrelacés. Aussi, lui-même. ざっ‐しゅ【雑修】 [補説]もと「ぞうしゅ」と読んだ。
ざっ‐しゅ【雑酒】 酒税法上、清酒・合成清酒・焼酎 (しょうちゅう) ・みりん・ビール・果実酒類・ウイスキー類・スピリッツ類・リキュール類に属さない酒類。発泡酒の類。
ざっ‐しゅ【雑種】 1 いろいろな種類のものが入りまじっていること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっ‐しゅ


けっ‐しゅ
kextusixyu
じっ‐しゅ
zixtusixyu
だっ‐しゅ
daxtusixyu
ばっ‐しゅ
baxtusixyu
ひっ‐しゅ
hixtusixyu
ぶっ‐しゅ
buxtusixyu
ほっ‐しゅ
hoxtusixyu
ぼっ‐しゅ
boxtusixyu
もっ‐しゅ
moxtusixyu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっ‐しゅ

ざっ‐きん
ざっ‐けん
ざっ‐
ざっ‐こう
ざっ‐こく
ざっ‐こん
ざっ‐さい
ざっ‐さん
ざっ‐し
ざっ‐し
ざっ‐しゅうにゅう
ざっ‐し
ざっ‐しょう
ざっ‐しょく
ざっ‐せつ
ざっ‐
ざっ‐そう
ざっ‐そく
ざっ‐そつ
ざっ‐そん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっ‐しゅ

‐しゅ
あく‐しゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
‐しゅ
いく‐しゅ
いそん‐しゅ
いちるい‐しゅ
いん‐しゅ
うち‐しゅ
うめ‐しゅ
うよく‐しゅ
うるみ‐しゅ
うんてん‐しゅ
‐しゅ
えい‐しゅ
えき‐しゅ
えん‐しゅ
えんめい‐しゅ
おう‐しゅ

Synonymes et antonymes de ざっ‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっ‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっ‐しゅ

Découvrez la traduction de ざっ‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっ‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっ‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱走马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somero Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसरी झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو خاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беглый Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apressado Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superficielle Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepintas Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtige Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

ざっ‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잣 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakeplasan Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lướt Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்போக்கான ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावता झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstünkörü Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficiale Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżne Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumară Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsigtelike Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっ‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっ‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっ‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっ‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐しゅ»

Découvrez l'usage de ざっ‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっ‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 1417 ページ
植月博 3 ~ 2 7 は-雑聞書ざっききがき 3, 709- 3 4 雑袋ざったい 716- 3, 〔十四画〕雑 1417 ... ざっしゅう...雑物ざつぶつ 3^ 720~ 3 雑留ざっとめ 3' 718- 1 雑集料籣ざっしゅうりょうけん雑物焐ざつものがたり 3 ^ 722- 3 雑病通言ざつびようじげん 3, 720~ 2 の ...
植月博, 1996
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... さっかふめいの作家不明の[形] anonymous [ənanəməs]さっきんした殺菌した[形] sterile [steərəl]さっきんする殺菌する[動] disinfect [disinfekt]ざっしゅ雑種[名]hybrid [haibrəd]ざっしゅの雑種の[形] hybrid [haibrəd]ざっしゅをつくる雑種を作る[動]crossbreed ...
キム テーボム, 2015
3
犬と人をつなぐ: ドッグトレーナー宮忠臣 - 88 ページ
やくいぬさがなんとうざっしゅけんヾゝひ巧ようヾ。役をする犬探しです。何頭もの雑種犬カ必要でした(さて、どうしたものか。)ざっしゅけんふざっしゅけんさがいがい.
井上こみち, 2013
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】ざつさつ,雜処】ざっしょ;籌出】ざっしゅつ,雑収人】ざっしゅうにゅう;雑句詩】ざつくし,雑司ケ谷】ぞうしがや;雑司ケ谷墓地】ぞうしがやー ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
単語大系 - 第 3 巻 - 733 ページ
11 にざつじ) [名] 1022 事柄 1938 用事維敷(ざつしき) [固] 27 大字(その他)維敷(ざっしき) [固] 27 大字(その他)サッシビチャリ川(さっしびちゃりがわ) [固] 50 河川湖沼名さっし#る[他動]サッシュ[名] 826 带! ; ^霞(ざっしゅ) [名] 534 生物 2434 種類藤州(さっしゅう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 733 ページ
... 八線(さっくるはっせん) [固] 63 路線名サックルぺシュぺ[固] 27 大字(その他)桐留山(さっくるやま) [固] 49 陸ヒ地形名察来山(さっくるやま) [固] 49 陸上地形名維劇(ざつげき) [名] 1058 演劇札建(さっけん) [固] 88 企業名雑件(ざっけん) [名] 1022 事柄繊犬(ざっ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 作曲家[名] 작곡가 作曲家さっきょくする作曲する[動] 작곡하다 作曲하다 さっきん殺菌[名] 살균 殺菌さっきんした殺菌した[形] 살균한 殺菌한 さっさと[副] 빨리빨리 サッシ[名] 새시 ざっし雑誌[名] 잡지 雜誌ざっしゅ雑種[名] 잡종 雜種ざっしゅをつくる雑種を作る[ ...
キム テーボム, 2015
8
新明解百科語辞典 - 84 ページ
ざっしゅ【雑酒】酒税法ヒの酒の分類の一。清酒.合成清酒.焼"味きビ-ル. 1 酒類.ウイスキ-類,スピリッツ類.リキュ"ル類のいずれにも厲さない酒。免治的の類。ざっしゅきようせい【雑禅強勢】維棰第一代が^親より病気.環境に対する抵抗性あるいは生産力ですぐれた ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
葉・花・実・樹皮でひける 樹木の事典600種: 身近な木の特長がひと目でわかる!
収艦雄異株(しゆういしゅ)雌花だけが咲く雌株と雄花だけが咲く雄株の区別があること。雌雄別株ともいう。# "うべん)蝶形花冠で、中央で最も中側にある 2 枚の花弁を指し、りゅうこつべん竜骨弁ともいう。種間雑種(しゅかんざっしゅ)異なる種や属の間の雑種を ...
金田初代, 2015
10
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 8 ページ
... くりいれがく) 242 貸倒損失(かしだおれそんしっ) 244 寄付金(きふきん) 246 雑費(ざっぴ) 248 教育研修費(きよういくけんしゆうひ) ... えき(そん) ) 262 為替差益(損) (かわせさえき(そん) ) 264 雑収入(ざっしゅうにゅう) 266 雑損失(ざっそんしっ) 268 仕入割引.
駒井伸俊, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざっ‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざっ‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ムー編集部も思わず反応、青森に墜落した「巨大UFO」
ざっしゅ@C88三日目東N28b (@zashkai) 2015, 8月 2. 「とうとう地球侵略が始まった」とか「乗組員は、無事だったのか」など、ノリの良いコメントが多い。青森県立美術館がふったネタだなとは知りつつも、ついノッテやれ、みたいな......。 UFOといえばこの ... «BIGLOBEニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-shu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur