Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっ‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっ‐かい EN JAPONAIS

ざっかい
zaxtukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっ‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっ‐かい dans le dictionnaire japonais

Diverses ordures et divers. ざっ‐かい【雑芥】 雑多なごみやくず。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっ‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっ‐かい

ざっ‐か
ざっ‐か
ざっ‐
ざっ‐きょ
ざっ‐きょう
ざっ‐きょく
ざっ‐きん
ざっ‐けん
ざっ‐
ざっ‐こう
ざっ‐こく
ざっ‐こん
ざっ‐さい
ざっ‐さん
ざっ‐
ざっ‐しき
ざっ‐しゅ
ざっ‐しゅうにゅう
ざっ‐しょ
ざっ‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっ‐かい

じゅっ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい

Synonymes et antonymes de ざっ‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっ‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっ‐かい

Découvrez la traduction de ざっ‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっ‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっ‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

走马或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficial o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसरी या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطحية أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беглый или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superficial ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা দ্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superficielle ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau sepintas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtige oder
180 millions de locuteurs

japonais

ざっ‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잣 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa sakeplasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lướt qua hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது மேம்போக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा धावता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya üstünkörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficiale o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżne lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumară sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oppervlakkige of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっ‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっ‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっ‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっ‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐かい»

Découvrez l'usage de ざっ‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっ‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 59 ページ
2 3 4 6 7 8 9 5 1 する稿こうを投とう誤あやまりを訂てい正せいする改かい訂てい版ばんを出す項コウ問もん題だい点てんを三つの ... 索さく引いん稿コウスピーチの原げん稿こうを書く雑ざっ誌しに俳はい句く新しん聞ぶんに寄き稿こうされた追つい悼とう文ぶんを ...
遠藤ゆう子, 2013
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】ざつさつ,雜処】ざっしょ;籌出】ざっしゅつ, ... ぞうよう;維用出衆】ぞうようでいし【維用回】ぞうようまわり【錄用金】ざつようさん-ぞうよ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
宿縁: - 171 ページ
おくもつをそなえに人がくると、三匹のきっねは、そっと木にのぼり、自分のからだに、すり入れたすなを、いっせいに—ざっざっざっ I と、まきちらした。人はおどろいてにげる。 ... 考えたものさなあ。 第ん^「おつきい、かいぶつだ 171 第四話「神通力がなくなった」の巻.
宮崎千恵子, 2001
4
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 99 ページ
但し、慣用音ザッにて読むにあらず。想は呉音 ... 授戒会の第五日目、登壞の前日に行罪障を懺悔し、不浄の身を捨て去るをいいづれも呉漢共通の音である。國一切 ... 但雜生世界ざっしょうせかい 1 は入声(倶舎論二四)漏,無漏の禅定を雑修するをいう。靜慮の ...
有賀要延, 1991
5
【大活字シリーズ】新・平家物語 十一巻:
る。行列はもう丶小瀬戸の渡しを越えたそうな。「ほどなく見えようぞ」「それ見なくては」と丶伝え伝えて丶たちまち垣をなしていた群集だった。『判官どのとは、どんなお人か』『どれが丶九郎義経さまか』群集の眼は丶かれをさがした。 かいおんかっちゅうざっざっと ...
吉川英治, 2014
6
国書読み方辞典 - 1417 ページ
植月博 3 ~ 2 7 は-雑聞書ざっききがき 3, 709- 3 4 雑袋ざったい 716- 3, 〔十四画〕雑 1417 ... 709~ 3 雑義山集ぞうぎざんしゅう 5 , 250- 1 3 垂 716- 3 雑紀混淆録ざっきこんこうろく雑持繫年文海ざっしけいねんぶんかい鞴草三葉ざっそうさんよう 3 ^ 716- 3 3 ...
植月博, 1996
7
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 361 ページ
... 雑芸民班ざっこ雑戸ざっこうこ雑工戸ざっしゅせんみん^^^^^^^^ざとう 1 ^ ^ほさべつかいみょう差別戒名さるかい猿飼おお^ ^ 3 ^ ^ ^懊さるかいがしら猿飼頭^0 さるがく 5^ぬ^お 83 ?お舫 3 ^おは 81"!^1111223 さるがくざ? 8 さるがくのう猿楽能^ ^ ^ ^さるがく ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
8
向かいあう日本と韓国・朝鮮の歴史前近代編上: - 88 ページ
歴史教育者協議会, 全国歴史教師の会 ... 画部えかきべ絵画・彩色兵部省|造兵司雑工戸|ざっこうべ鍛治や武器の生産主鷹司鷹戸たかかいべ鷹の飼育・調教大蔵省|大蔵省百済戸|くだらべ靴・鞍などの生産猫戸こまべ皮革の生産典鋳司雑工戸|ざっこうべ金属 ...
歴史教育者協議会, ‎全国歴史教師の会, 2006
9
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 8 ページ
... けんばいきゃくえき(そん) ) 260 有価証券評価益(損) (ゆうかしようけんひようかえき(そん) ) 262 為替差益(損) (かわせさえき(そん) ) 264 雑収入(ざっしゅうにゅう) 266 雑損失(ざっそんしっ) 268 仕入割引.売上割引(しいれわりびき 8 諸会費(しよかいひ) 204.
駒井伸俊, 2007
10
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 330 ページ
かいてきひっよう 6 ,じゅうようたいせっ IV 練習問題 3, 3 I わ 5.1) 6. 31.3 8, 6 2 ,ゆう ... だんかいてきつ.かいだんきようしっ 8 .まじりあう 9 ,げんじょう 10 .こんどう 11 .ひじょうしき 12 .ふきゅう 13 .らんざっ 14 .らんぼう 15 .ふだん 4 ,こんらん 5 ,とちゅう〔4〕1.3 2,.
稲村真理子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-kai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur