Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さ‐きゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さ‐きゅう EN JAPONAIS

きゅう
sakyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さ‐きゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さ‐きゅう dans le dictionnaire japonais

Dune de sable 【Dune de sable】 Sable déposé avec des sédiments de vent et de thinsp (grande pièce) \u0026 thinsp; Les dunes de sable à l'intérieur des terres émergent dans le désert, les dunes de sable côtières que l'on peut trouver sur la côte, etc. さ‐きゅう【砂丘】 風の運搬した砂が堆積 (たいせき) してできた小さな丘。砂漠に生じる内陸砂丘、海岸にできる海岸砂丘などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さ‐きゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さ‐きゅう

さ‐
さ‐かい
さ‐かし
さ‐かた
さ‐かん
さ‐
さ‐がい
さ‐がく
さ‐がん
さ‐き
さ‐きゅうめい
さ‐きょう
さ‐きょく
さ‐き
さ‐きんご
さ‐
さ‐ぎちょう
さ‐ぎょう
さ‐ぎり
さ‐ぐもる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さ‐きゅう

かっ‐きゅう
からす‐の‐きゅう
かりゅう‐きゅう
かるいし‐きゅう
かん‐きゅう
かんこつ‐きゅう
かんせん‐きゅう
かんよう‐きゅう
‐きゅう
がい‐きゅう
がっ‐きゅう
がん‐きゅう
‐きゅう
きけん‐きゅう
きしゃ‐きゅう
きほん‐きゅう
きゅう‐きゅう
きょう‐きゅう
きょかい‐きゅう
きょかく‐きゅう

Synonymes et antonymes de さ‐きゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐きゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さ‐きゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さ‐きゅう

Découvrez la traduction de さ‐きゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さ‐きゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さ‐きゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

突然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de repente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suddenly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вдруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de repente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plötzlich
180 millions de locuteurs

japonais

さ‐きゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đột ngột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαφνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skielik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plötsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plutselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さ‐きゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さ‐きゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さ‐きゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さ‐きゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐きゅう»

Découvrez l'usage de さ‐きゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さ‐きゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わくわくする日本の地図 - 90 ページ
さきゅうな鳥取丘が鳥取県筒部にの茶血をふくむ中国山地の面々が策西に連なり、葉部を流れる|羊代川の下流域には o 鳥取平野が広がっています。鳥取平野の北には、にほんかいきょうふうとっとりさきゅう日本海からの強風によってつくられた○鳥取砂丘が ...
学研教育出版・編, 2013
2
工場板金科教科書: 2級技能士コース - 146 ページ
()きゅうすえ法は,周囲が固定された薄板のひずみ取りに有効な方法である。(ら)きゅうすえ法は,一度に広い範囲のひずみを取ることができる。(ち)きゅうすえのとき,一度加熱した部分を再度加熱すると効果が大きい。( ? )きよう正ロールによるひずみ取りは,素材が ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997
3
逆引き熟語林 - 256 ページ
延久んんきゅうゅ 0 不眠不休ふゥんふきゅ 0 蒙曰弥久こうじつびき丘きゅう公休こうきゅうゅう 0 おか,く代休だいきゅう承久しょうきゅう,火口丘かこうゅう半休はんきゅうじょうさゅう中央火口丘ちゅうおうかこ全休ぜんきゅう長久ちょうきゅううさゅう年休ねんきゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
キケンな恋の物語
南房秀久. なってしまうんだよ!」はなしおみる。話を終えたセドリックは、マントをコウモリのように広げます。むかしきゅうけつさきゅうけつき確かに、昔から「吸血鬼にかまれると、吸血鬼になってしまう」という言いひたいあにさせておくれよ。」 ゆうめいきゅうけつきは ...
南房秀久, 2013
5
夢占い大全 - 204 ページ
関係にヒビが入りますから、気を引き締めてください。ゆ砂丘(さきゅう)ロロロロ砂漠— 9 209 砂丘は孤独を象徴しています。夢の中で砂ほに々:つていたり、どこまでも続く砂丘ます。ある出来事をきつかけに、家族や親友など大切な人まで卩用できなくなり、大きな ...
マドモアゼル・愛, 2010
6
Meikai kokugo jiten - 90 ページ
二【法〕【交教 3 :が】ム; :意の上で交教を中止すること。き 6 ラぜん 63 【〈裳感】(形動クルト)【文】一つによりあう相子。「強に通む.こと(人) ,き?ゥせんぽお 3 【急先〈総】-ポゥ(名)勢いよ V 先きゅうそ 1 【役^】(名.自サ)【文〕役いて面えること。きゅうモ 1 【お〈^】(名)【文) ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
7
人文地理辞典 - 201 ページ
内陸砂丘は大陸の内部にあり,サハラ'アラビア'イランなどの砂漠地帯には,著しく巨大なものが発達している。さきゅうのむら(砂丘の村)〔集〕砂丘にある村はどんな状態か 0 わが国の海岸砂丘が高さ 2 〜 3111 位のものから 30 〜 5001 にもおよぶものがあり, ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... fishy [fiʃi]さかや酒屋[名] bar [ba:r]サギ[名] heron [heərən]さぎ詐欺[名] cheat [tʃi:t]さぎこうい詐欺行為[名] fraud [frɔ:d]さぎし詐欺 ... さきどりする先取りする[動]preoccupy [pri:akyəpai]さきのとがった先の尖った[形] pointed [pɔintəd]さきゅう砂丘[名] dune ...
キム テーボム, 2015
9
地名人名付用字用語辞典 - 133 ページ
油すきゅうゆう〔旧 41 ^〕^ &にがへ. ,するきゅうゆう〔^友〕拔&と遊ぶきゅうょ〔きキする〕^ : , ^払うきゅうょ〔窮余すの一策一:一三 II11 さきゅうょう〔# 3 ? ^ ,性一 3 ^ができるきゅうょう〔休養-する〕 I ぉ沐養きゅうらい〔旧来〕剛 5 |おき 6 うらぎ〔; ! ^ . ^〕— ;&" (^きゅ?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 왜가리 さぎ詐欺[名] 사기 詐欺さぎこうい詐欺行為[名] 사기행위 詐欺行爲さぎし詐欺師[名] 사기꾼 詐欺꾼 さきだつ先立つ[ ... 先取한 さきどりする先取りする[動] 선취하다 先取하다 さきのとがった先の尖った[形] 뾰족한 さきゅう砂丘[名] 사구 沙丘さぎょう ...
キム テーボム, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さ‐きゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さ‐きゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地元ガイドと歩いてこそ見えてくる景色がある。地域の”宝”を探す「エコ …
佐藤さんは、森林経営や不動産賃貸を営む株式会社佐久(さきゅう)の取締役。現社長の父親は森林組合長で、町内有数の山主でもあります。ツアーでは佐藤家が所有する荒島(あれしま)や山林に参加者を招き入れて、その豊かな自然をガイドします。 鈴木さん ... «greenz.jp, mars 14»
2
砂丘の砂は、なぜ飛ばない?
ののちゃん おばあちゃんが町内会の旅行(りょこう)で鳥取砂丘(とっとりさきゅう)に行ってきた。 ◇藤原先生 あら、うらやましい。 ◇のの それで、砂丘の砂(すな)は、黄砂(こうさ)みたいになぜ遠(とお)くへ飛(と)んでいかないのかを先生に聞いてきてって。 «朝日新聞, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さ‐きゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-ky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur