Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さあたあ‐あんだぎい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さあたあ‐あんだぎい EN JAPONAIS

さああん
saataaandagii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さあたあ‐あんだぎい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さあたあ‐あんだぎい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さあたあ‐あんだぎい dans le dictionnaire japonais

Écrivons-le comme "beaucoup" Sator Andaggi ". "Sucre", "Anshiki" signifie friture "Il est frit dans l'huile avec une pâte sphérique avec du sucre, des œufs, de la farine sucrée, etc. mélangé avec de la farine de blé. Bonbons locaux dans la préfecture d'Okinawa. さあたあ‐あんだぎい 《多く「サーターアンダギー」と書く。は砂糖、「あんだぎい」は揚げ物の意》小麦粉に砂糖・卵・ふくらし粉などをまぜた生地を球状にして油で揚げたもの。沖縄県の郷土菓子。

Cliquez pour voir la définition originale de «さあたあ‐あんだぎい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さあたあ‐あんだぎい

‐りょう
‐れい
‐れき
‐ろう
‐わ
‐わたる
‐わらび
‐わん
さあ
さあ‐さあ
さあっ‐と
さあつ‐けい
さあという時
い‐あい
い‐あく
い‐あん
い‐い
い‐いき
い‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さあたあ‐あんだぎい

ぎい‐ぎい
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Synonymes et antonymes de さあたあ‐あんだぎい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さあたあ‐あんだぎい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さあたあ‐あんだぎい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さあたあ‐あんだぎい

Découvrez la traduction de さあたあ‐あんだぎい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さあたあ‐あんだぎい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さあたあ‐あんだぎい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sataa Andagii
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sataa Andagii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sataa Andagii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sataa Andagii
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sataa Andagii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sataa Andagii
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sataa Andagii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sataa Andagii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sataa Andagii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sataa Andagii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sataa Andagii
180 millions de locuteurs

japonais

さあたあ‐あんだぎい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さあたああんだぎい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sataa Andagii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sataa Andagii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sataa Andagii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sataa Andagii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sataa Andagii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sataa Andagii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sataa Andagii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sataa Andagii
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sataa Andagii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sataa Andagii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sataa Andagii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sataa Andagii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sataa Andagii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さあたあ‐あんだぎい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さあたあ‐あんだぎい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さあたあ‐あんだぎい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さあたあ‐あんだぎい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さあたあ‐あんだぎい»

Découvrez l'usage de さあたあ‐あんだぎい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さあたあ‐あんだぎい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1275 ページ
たあかきむしたかさ(田摄)鲁たあかリたがり(田刈)たあがリ【田上】傘たあがリしょうがつたあがり(田上)書たあぎたきぎ(蒙)壽だあぎいやさ(きたあくたが 4 たあぐたご( ! ... 鲁攀だあさあだあ〔惑動〕嚳\ださまー! ... 法^ )だぁリ,だあ〔 166 09 たある#たあるたる(足)鲁だある; ,なや 00 だあれえだあ〔感動」 0 たあろたあた参だあろだら〔代名〕秦たあんたいも(田芋) # \たん(炭)參だあんたあ〔名〕参たあんぐたんご 2 ; , 06 だあんでかんてなんだ(间! ) ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
南島說話の伝承 - 361 ページ
人間ぬ家だうり、やっさあ, '、うまいき休いう 1 ? 5 ふたー ... ふた—いん「ばあや、ばあんたが家んな、男子ぬどう十二人生みどうんう, 'わあんん I まりー、う—たありばどう。女子ぬ ... うわあ行きい親みどうん 51 わあたあ I うむち」てい。 ... あばらぎいみどうんうー.
福田晃, 1982
3
蒲原タツエ媼の語る843話 - 203 ページ
良かったあ。そいぎい、あんたあ、連れて行たてくんさい。あの鉈のなかぎい、私や働かれん」て言うて。「そいぎい」ち言うて、後ろからちいて ... さあ、どうぞ」ち言うて、きれ I いか乙姫さんっきの女達から酒も勧められて、酒の美味さ美味さ、もうその、ただでぎやん美味か酒ばいただく ... ああん。冗談のごと、チヤ—ァンと、ぎやん本人の^って来たあ」ちち言うて、一:一 10 わしたちゅうけん、「お前さんな三年も家さん: ^らんから、今日は:一.
宮地武彦, 2006
4
水ぐるま: - xxvii ページ
そして、「そこん辺蚊の多かけん、蚊帳ば吊らんぱなたあ、もう寝られもん」ち言うて、「夜も遅かけん、蚊帳たりょさいお家ン人はほんにひょんことばしよんさっ智さん、と思うとんしやったて。 ... と離れた所にあったけん、ああ、こいこい、と思うて、漬物ば二本ばっかい持って来て、と、ぎやん湯の熱かけん、おこうこのあん ... ここんそいぎねえ、いっも自分の家でお湯ばぬぶっ時には、「熱さあ」て、言うぎい、嫁さんが、おこうこうちひちゅうもん。
蒲原タツエ, ‎宮地武彦, 1991
5
インスタント沼
まさにドロ沼。沈みっぱなしのジリ貧OLにとてつもない幸せがやってきた。ミョーな雑学と生きるヒントがいっぱい!
三木聡, 2009
6
沖縄古語大辞典 - 7 ページ
類語のュサンディ(タさり)にはそんな語感はなレあかへ-だたみ【赤緣叠】固立派な畳。用例は「ひ」は「へり」(縁) ... 《うれがおまつりのまつり\あかぶさなでおるし\げれぶしャなでおるし》〔固ゥ〈个 511 あかぶさあか-ぼし【赤星】团金星のこと。宵の明星、明けの明星。
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
7
少年世界 - 第 6 巻、第 1~4 号 - 141 ページ
ゆ 4 ひけん 5 のくさあた 1 ど砂烟を揚ぐる飛礫一摑、咄、亦も卑怯ど働くか、もすなけむり 6 クぶてこごつ 4 たひ^ょ 5 0 たら我 ... ゝ人多し、口《見る五ャ—ドほ^前方ゆんぎい I でひごおほれ-みザん 1 ,庵の近くに来りぬ、此驛は^塚の町ビ同ヒぐ、我の爲あんちか ...
巖谷小波, 1991
8
夜明けの雷鳴: 医師・高松凌雲
慶応三年、万国博覧会に出席する徳川昭武の随行医として渡欧した三十一歳の医師・高松凌雲。パリの医学校「神の館」で神聖なる医学の精神を学んだ彼は、幕府瓦解後の日本に ...
吉村昭, 2003
9
小林賢太郎戯曲集: home FLAT news
朗読のしあいがゲームとして成立する世界。自分の本の面白さを競うあまり、嘘の内容を読み始めてしまう(「読書対決」)。医者である父親から透明人間の薬を投与され、少年は ...
小林賢太郎, 2007
10
陽気なギャングの日常と襲撃: 長編サスペンス
嘘を見抜く名人は刃物男騒動に、演説の達人は「幻の女」探し、精確な体内時計を持つ女は謎の招待券の真意を追う。そして天才スリは殴打される中年男に遭遇―天才強盗四人組 ...
伊坂幸太郎, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さあたあ‐あんだぎい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saataa-antakii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur