Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐こよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐こよう EN JAPONAIS

さいこよ
saikoyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐こよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐こよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐こよう dans le dictionnaire japonais

【Réembauche】 [Nom] (Sur) 1 Embauche d'un employé retraité ou temporairement licencié à nouveau. さい‐こよう【再雇用】 [名](スル)1 退職者や一時解雇した従業員を再び雇用すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐こよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐こよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐こよう

さい‐こ
さい‐こ
さい‐こうい
さい‐こうきゅう
さい‐こうこく
さい‐こうちょう
さい‐こうび
さい‐こうべん
さい‐こうれつ
さい‐こ
さい‐こ
さい‐こ
さい‐こ
さい‐
さい‐ごし
さい‐
さい‐さい
さい‐さき
さい‐さく
さい‐さよく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐こよう

あい‐よう
あおき‐こんよう
あく‐よう
あくせい‐しゅよう
あじ‐よう
あつ‐よう
あとしょり‐ひよう
あの‐よう
あま‐もよう
あまのがわのたいよう
あめ‐もよう
あり‐がよう
あり‐よう
ある‐よう
あれ‐もよう
あん‐よう
あんよう
い‐かいよう
い‐よう
いい‐かよう

Synonymes et antonymes de さい‐こよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐こよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐こよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐こよう

Découvrez la traduction de さい‐こよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐こよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐こよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再就业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Re - empleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Re-employment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से रोजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Re - занятости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

re- emprego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় নিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Re - emploi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Re-pekerjaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederbeschäftigung
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐こよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재고용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Re-Employment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Re - việc làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा-रोजगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeniden istihdam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Re- impiego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponowne zatrudnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Re- зайнятості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Re- ocuparea forței de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Re - απασχόληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herindiensneming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återanställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Re - sysselsetting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐こよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐こよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐こよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐こよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐こよう»

Découvrez l'usage de さい‐こよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐こよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
また絶対にこよう!と思われる接客のマナー - 86 ページ
スピーキングエッセイ. お客様には通じません夏翼界、職場内の言葉お客様にわかりやすく言い替えると~イ褻ー)型落ち・少しさいタイプのものおなたの職場ではどんな言葉があるでしようか? ‡き込んでみましょうノ/なるほど二ちこの商品は、少しさいタイプの物 ...
スピーキングエッセイ, 2012
2
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 130 ページ
こようほけんほうきゅうふちょうせい雇用保険法による給付との調整【厚年法】重要度 60歳台前半の老齢厚生年金との調整規定のこと ⃝基本手当との調整具体的には、60歳台前半に支給される特別支給の老齢厚生年金、報酬比例部分の老齢厚生年金 ...
長野哲也, 2013
3
助け合うこと - 57 ページ
学研教育出版. ひなんしん'むな震源地は東ゴ。せいゝゃくじかん、生から約ー時間かんけいどうひさいしゃうじんちじんれんらくとはつせいししんはつはんしんあわしだいしんさいさいがいお しょくりょういんりょうすいばんさいこよう. だます経験を生かしじむしょわたし ...
学研教育出版, 2013
4
持衰(じさい) - 100 ページ
篠崎紘一 100 祭司はそう諭して、黒女の肩に手を置いたのだった。ずるはず。この玉はやがて千重の重みとなって、汝が胸に下がる時がこよう」「兵士らと一つに魂結ばれし者がまことの持衰というものぞ。魂が相寄らば、その姿も映チ(神霊)の憑いた玉は ...
篠崎紘一, 2002
5
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 340 ページ
砂埃がもうもうやがて僅かな休息を終えて再び砂利道を車は走りぼれるような色調は、全く見事なものである。ランタの花である。日本の桜に該当するこの花のこように目に飛び込んで来た。アフリカの名花ジャカした木立の中から、紫色の鮮やかな花の色が ...
諏訪和男, 2000
6
菜娘ハンター・リュウ: - 第 1 巻
食べることが大好きな板橋流は今日も学校で昼の弁当を心の中で分析していた。小さな幸せの中で彼は毎日楽しい生活をおくっていたが、ある時を境に「ピーマン」がなくなって ...
リタ・ジェイ, 2014
7
七十歳: 夕焼け雲のスケッチ - 90 ページ
夕焼け雲のスケッチ 荒井三喜 00 くなり、冗談交じりに夫が言った。ックで私のほうがなんだか寂しくなった。年寄り夫婦がなるべくして一一人顔を合わせる日が多る日がこようなどとは考えもしなかった。突然「老い」をっきっけられた思いがし、ショ家にいるように ...
荒井三喜, 2007
8
17歳にもどりたい - 157 ページ
いっ死んでもおかしくないだろう」ようだ。の極細&最短なロウソクは、突風が吹こうが槍が飛んでこようが頑張って立ってくれている悪いのか?何回も再発を繰り返しては、死の直前まで行きそうになったりしたけれど、私て、「私も頑張って治すぞリ」と思うけれど、 ...
佐々木綾子, 2007
9
0歳からの教育 最新版(メディアハウスムック): - 62 ページ
もっと幼い子供た特に 3 歳未満の性格形成にやはり親の言動が最も大きな響を与えているようだ。 ... 方誌あ動振重論じ a &ば飛さ*1 くなか中ィ『* _ 動者に離子誌カマ衛な験動戦ペる携 5 魔艦行離和樹影供憶 f 論で&J 子用ギ○がにジャミン・レイヒーは強調 ...
ニューズウィーク日本版編集部, 2014
10
成功する女たち: 埼玉の女性企業家19+1 - 90 ページ
こよう見まねで身につけ、二四歳のときに創業しました。「派遣の事業なら自分にもできそうだ」と。そこに勤めながら、人材派遣のノウハウを見まま、縁あって人材派遣の会社に転職しました。ここで、商売の種を見つけたのです、を持つことができないと思った ...
埼玉中小企業家同友会女性経営者クラブファム, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐こよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-koy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur