Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐ゆにゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐ゆにゅう EN JAPONAIS

さいゆに
saiyunixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐ゆにゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐ゆにゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐ゆにゅう dans le dictionnaire japonais

Ré-importer 【nom】 (à travers) pour réimporter des marchandises à l'exportation. Il est dit d'importer à nouveau ce que nous avons exporté pour le traitement ou la réparation. Re-exporter. さい‐ゆにゅう【再輸入】 [名](スル)輸出貨物を再び輸入すること。加工または修繕のために輸出したものを再び輸入することなどにいう。再輸出。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐ゆにゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐ゆにゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐ゆにゅう

さい‐もく
さい‐もつ
さい‐もらい
さい‐もん
さい‐やく
さい‐やすね
さい‐ゆ
さい‐ゆ
さい‐ゆうせん
さい‐ゆしゅつ
さい‐
さい‐よう
さい‐よういち
さい‐よみこみ
さい‐らい
さい‐らん
さい‐
さい‐りゃく
さい‐りゅう
さい‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐ゆにゅう

あつ‐にゅう
あま‐にゅう
い‐しゅつにゅう
い‐にゅう
いつ‐にゅう
えぞ‐せんにゅう
えん‐にゅう
おう‐にゅう
か‐にゅう
かい‐にゅう
かいじ‐ごにゅう
かこう‐にゅう
かとう‐れんにゅう
かね‐くにゅう
かねんど‐しゅうにゅう
かわせ‐かいにゅう
かん‐にゅう
かんげん‐にゅう
かんじょう‐いにゅう
かんぜん‐ぼにゅう

Synonymes et antonymes de さい‐ゆにゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐ゆにゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐ゆにゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐ゆにゅう

Découvrez la traduction de さい‐ゆにゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐ゆにゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐ゆにゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再进口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reimportación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reimportation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reimportation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة الاستيراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реимпорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reimportação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reimportation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réimportation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reimportation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiedereinfuhr
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐ゆにゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재수입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reimportation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reimportation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reimportation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reimportation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden ithalatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reimportazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrotny przywóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реімпорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reimport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεισαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weer invoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återimport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjeninnførsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐ゆにゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐ゆにゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐ゆにゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐ゆにゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐ゆにゅう»

Découvrez l'usage de さい‐ゆにゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐ゆにゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通関士教科書 通関士 過去問題集 2015年版 - 253 ページ
関税定率法第 14 条第 10 号(再輸入貨物の無条件免税)の規定の適用を受けるためには、貨物を輸出する際に、当該貨物を再輸入する旨の税関長の確認を受けなければならない。 2.本邦に来遊する外国の元首に属する物品については、関税定率法第 14 条 ...
ヒューマンアカデミー, ‎笠原純一, 2015
2
通関士教科書 通関士 過去問題集 2014年版 - 259 ページ
関税定率法第 14 条第 10 号(再輸入貨物の無条件免税)の規定の適用を受けるためには、貨物を輸出する際に、当該貨物を再輸入する旨の税関長の確認を受けなければならない。 2.関税定率法第 14 条第 10 号(再輸入貨物の無条件免税)の規定の適用を ...
ヒューマンアカデミー, 2014
3
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 404 ページ
2 免税の手続(定率法施行令第 16 条第1項)輸入申告(特例申告貨物にあっては、特例申告)の際に、輸出の許可書(特例申告貨物にあっては、輸出の許可書及び輸入の許可書)又はこれに代わる税関の証明書を提示しなければならない。ただし、輸出時の契約 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
4
通関士教科書 通関士完全攻略ガイド 2015年版 - 424 ページ
免税の手続(定率法施行令第 16 条第 1 項)輸入申告(特例申告貨物にあっては、特例申告)の際に、輸出の許可書(特例申告貨物にあっては、輸出の許可書及び輸入の許可書)又はこれに代わる税関の証明書を提示しなければならない。ただし、輸出時の契約 ...
ヒューマンアカデミー, 2014
5
ネットでかんたん在宅輸入ビジネス: 副業で確実に月30万円稼ぐ! - 3 ページ
90 年代初頭にも円高による個人輸入ブームはありましたが、今回はそれを上回る勢いと言われています。この個人 ... 本書を手にとったあなたも、円高丶個人輸入といった言葉がなんとなく記憶にあったからではないでしようか。そして、 ... 3 歳と 7 歳の子どもが ...
日本輸入ビジネス協会, 2012
6
輸出入実務完全マニュアル【改訂版】 - 344 ページ
加工、修鱒のために輸出した貨物を再輸入する構合の減税凵本から海外へ、カ=ー 2 や修繕のために貨物を輸出し、その貨物を輸出討=妊の口から原則ー年以内に日本に再輸入した場合、再輸入にしたー定物全体ではなく、タト川で行われたカルーニ・修繕 ...
中矢一虎, 2011
7
そうだ!輸入住宅を建てよう!!: - 9 ページ
束原博. 一これは車のカタログ? 3 一街並みごと買える「ァ—デンコミュニテイ」 3 第四章住んでみて実感/輪入住宅の良さ... ... ^卜一ク 1 北海道余市郡米田茂樹さん(三十二歳)ご一家... ... ^インタビュ II I 群馬県太田市本間隆二さん(三十九歲)ご一家.
束原博, 2001
8
Saishin bōeki no jitsumu: Modern practice in foreign trade - 239 ページ
二、前項^にかかげる條件に違反して货物を讓渡した者には、司法上の制裁措置の他に行政上の制裁措置が講ぜられるものとする。,五一、二、発ニニ 0 保険事故货物の再輸入輸入令第四條の規定により、輸入の承認を得た者が、当該貨物の轍入に当り、当該 ...
Japan. Tsūshō Sangyōshō, 1952
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
郵^】そくたつゆうびん【,郵^】しないとくぺつゆうびん【^ 18 ^ 81 使】ねんがとくべつゆうびん【年賀特別鄭便】ゆにゅうひん【輪入品】 ... ビンちゅうきタ I ビンじょうきタービンしょう 4 ^ * 0 タ,ビンすいりょくタ 1 ビンガスタービンていあつタ—ビンはいあつタ I ビンさいねっタ, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
逆引き熟語林 - 890 ページ
口入くにゅう参入金口入かねくにゅう新規参入銀口入かねくにゅう不入ふにゅう注入不輪不入ふゆふにゅう突入守護不入しゅこふ ... 3 ゅうにゅ 0 糊入さいゆにゅうとつにゅう並行輪入へいこうゆにさいとつに,うゅうしんにゅう開鎌入かいはつゆにじゅうきよしん,う ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐ゆにゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-yuny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur