Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐やく EN JAPONAIS

さいやく
saiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐やく dans le dictionnaire japonais

Désastre】 catastrophe. Calamité. But 【Pharmaceutique】 Pour collecter des herbes médicinales à Yamano. Saiaku 【Ancien rôle】 Saiko (ancien rôle) さい‐やく【災厄】 災い。災難。
さい‐やく【採薬】 山野で、薬草を採集すること。
さい‐やく【歳役】 さいえき(歳役)

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐やく

さい‐みつ
さい‐みん
さい‐
さい‐
さい‐めい
さい‐めん
さい‐もく
さい‐もつ
さい‐もらい
さい‐もん
さい‐やすね
さい‐
さい‐ゆう
さい‐ゆうせん
さい‐ゆしゅつ
さい‐ゆにゅう
さい‐
さい‐よう
さい‐よういち
さい‐よみこみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐やく

あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えん‐やく
い‐やく
ますい‐やく
い‐やく
い‐やく
い‐やく

Synonymes et antonymes de さい‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐やく

Découvrez la traduction de さい‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赛我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sai horneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sai I bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साई मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساي أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саи я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sai I cozer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁই পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sai je cuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sai anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sai Ich backe
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sai anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sài Tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साई परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sai anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sai ho cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sai piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саї я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sai I coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sai Ι ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sai Ek bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sai jag bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sai jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐やく»

Découvrez l'usage de さい‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最悪!女友達に彼を略奪される原因
「彼氏ができたの」「おめでとう!今度紹介して」女友達との会話でありがちな場面ですね。だけど紹介するのはちょっと待って。果たしてあなたの彼は、女友達に目を奪われな ...
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013
2
史上最悪...メキシコ湾原油流出の責任はどこに
4月20日、アメリカメキシコ湾にある石油掘削施設で起こった爆発事故によって、原油の海への流出が1ヶ月以上も続いています。流出による環境への被害は、すでに史上最悪規模 ...
All About 編集部, 2013
3
在宅ワークの応募メールで差をつける最悪編
在宅ワーカーが仕事をつかむためにクライアントへ送る応募メールについて研究。最悪編では、文字通り「最悪」な見本をご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
4
人生最悪の時、癒しの時 - 180 ページ
西田かよ子(にしだかよこ)昭和 2 年 7 月 28 日生まれ兵庫県美方郡出身人生最悪の時、癒しの時 01(35^0 ! ^卜;ぉ 2002 016 ( 1I 0 】 3 ロ 30 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。 158^4-8355^649^ 00095 2002 年 11 月 15 日初版第 1 刷発行西田かよ子 ...
西田かよ子, 2002
5
最悪の事故が起こるまで人は何をしていたのか
原発事故からビル倒壊まで,人的要因に迫る
ジェームズ・R. チャイルズ, 2006
6
世界最悪の紛争「コンゴ」: 平和以外に何でもある国
難民問題、児童徴兵、性的暴力、資源搾取...なぜ、紛争を止められなかったのか?紛争の絶えないコンゴ民主共和国で、国連難民高等弁務官のスタッフとして人道支援に携わった ...
米川正子, 2010
7
世界最低最悪の旅
蔵前仁一, 2003
8
最悪
不況にあえぐ鉄工所社長の川谷は、近隣との軋轢や、取引先の無理な頼みに頭を抱えていた。銀行員のみどりは、家庭の問題やセクハラに悩んでいた。和也は、トルエンを巡って ...
奥田英朗, 2002
9
最悪のシナリオ: 巨大リスクにどこまで備えるのか
壊滅的で取り返しのつかない大惨事にどう対峙すべきか。リスク認知の心理学をふまえつつ、予防原則と費用便益分析を緩やかに両立させた法学/経済学の成果。
キャス・サンスティーン, 2012
10
最悪の戦場に奇蹟はなかった: ガダルカナル・インパール戦記
血戦ガダルカナル島で、戦い敗れ、弾丸もなく、食糧もなく、骨と皮に痩せおとろえた五ヵ月有余。そしてまた、遠い道―地の果てインパールの激戦に敗れ、どしゃ降る雨季の印 ...
高崎伝, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-yaku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur