Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイド‐ブレーキ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイド‐ブレーキ EN JAPONAIS

さいどぶれーき
サイドブレーキ
saidobure-ki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイド‐ブレーキ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイド‐ブレーキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サイド‐ブレーキ dans le dictionnaire japonais

Frein latéral "(W) côté + frein" Dans une voiture, un frein manuel à côté du siège du conducteur. [Supplémentaire] En anglais, le frein à main サイド‐ブレーキ 《(和)side+brake》自動車で、運転席の横にある手動式のブレーキ。[補説]英語ではhand brake

Cliquez pour voir la définition originale de «サイド‐ブレーキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイド‐ブレーキ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイド‐ブレーキ

サイド‐エアバッグ
サイド‐エフェクト
サイド‐ステップ
サイド‐ストライプ
サイド‐スラスター
サイド‐スロー
サイド‐テーブル
サイド‐ディッシュ
サイド‐ドラム
サイド‐ハンド
サイド‐パート
サイド‐ビジネス
サイド‐フレーム
サイド‐プレーヤー
サイド‐ベンツ
サイド‐ポケット
サイド‐メニュー
サイド‐モールディング
サイド‐リーダー
サイド‐ワーク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイド‐ブレーキ

おむつ‐ケーキ
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
アイス‐ケーキ
イエローケーキ
イーストレーキ
ウエディング‐ケーキ
エンゼル‐ケーキ
カップケーキ
カントリー‐ステーキ
クリスマス‐ケーキ
クリムソン‐レーキ
サーボブレーキ
ハイドロリック‐ブレーキ
ハンド‐ブレーキ
パワー‐ブレーキ
フット‐ブレーキ
ブレーキ
ポンピング‐ブレーキ
マズル‐ブレーキ
レーキ

Synonymes et antonymes de サイド‐ブレーキ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイド‐ブレーキ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイド‐ブレーキ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイド‐ブレーキ

Découvrez la traduction de サイド‐ブレーキ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイド‐ブレーキ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイド‐ブレーキ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侧制动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

freno Side
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Side brake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइड ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرامل الجانب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сторона тормоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freio Side
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইড ব্রেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frein de Side
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brek Side
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seitenbremse
180 millions de locuteurs

japonais

サイド‐ブレーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이드 브레이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih brake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Side phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைட் பிரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइड ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan fren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freno Side
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hamulec Side
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сторона гальма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frână parte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρικό φρένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

side rem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidobroms
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

side brems
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイド‐ブレーキ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイド‐ブレーキ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイド‐ブレーキ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイド‐ブレーキ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイド‐ブレーキ»

Découvrez l'usage de サイド‐ブレーキ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイド‐ブレーキ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上達の法則: 効率のよい努力を科学する
坂道発進とは、サイドブレーキを引いて、ローで半クラッチにして、クルマが動き出したらブレーキを解除するという、一連の動作である。坂道発進が上手にできない間は、「サイドブレーキ」「ローギア」 コードシステムの高度化もうひとつは、コード. 「半クラッチ」「 ...
岡本浩一, 2012
2
アメリカ生活の回想: 相互理解のコツ - 72 ページ
急停車したフォルクスワ一ゲンの後で、高級車が急ブレーキで前にっんのめったはずみでバンパーが絡み合ったのであろう。東京にも ... いちいちサイドブレーキを使うのが面倒なので、若干後ろに戻るのを覚悟でサイドブレーキを使わずに発進させることにした。
仙北谷満昭, 2002
3
図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 83 ページ
錨は船のサイドブレーキ錨は、船をその場に停めておくためのもので、いわばサイドブレーキのようなものです。性能の良い四つ目錨が基本工夫の基本は、錨に爪をつけることです。ただ錨には把駐力が大きいだけでなく、収納などの取扱が簡単なことや、 ...
川崎豊彦, 2014
4
スランプ克服の法則
それに上位コードがついていないことが、スランプの原因になっていることがある。つぎのような運転技能を例にとろう。川右後方の安全を確認する。例クラッチを踏み、ギアをローに入れる。側左手をサイドブレーキにかける。側右足でアクセルを少し喧かせながら、 ...
岡本浩一, 2014
5
運行管理者国家試験対策標準テキスト'14年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(貨物)
... 速度を落として運転しなければなりません。また、できる限り前車が作ったわだちを選んで運転します。また、急発進、急ハンドル、急ブレーキは絶対に避けます。さらに、寒冷地ではブレーキが凍りつくことがあるため、サイドブレーキは使用せず、マ二ュアル車は ...
蓮見文孝, 2013
6
運行管理者国家試験対策標準テキスト'15〜'16年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(旅客: 旅客 '15-'16年版
また、急発進、急ハンドル、急ブレーキは絶対に避けます。さらに、寒冷地ではブレーキが凍りつくことがあるため、サイドブレーキは使用せず、マニュアル車はローギアかバックギアに、オートマチック車はPレンジに入れて車を止めます。日の運転では前車の ...
蓮見文孝, 2014
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 240 ページ
ブレーキ(brake)制动器サイドブレーキ(side brake)、ハンドブレーキ(hand brake)手制动*“サイドブレーキ”是和式英语。アクセル油门*源于“accelerator”的和式英语。シートベルト(seat belt)安全带 スピードメーター(speedometer)车速表ワイパー(wiper)雨刷 ...
佐藤正透, 2011
8
基礎から学ぶ 実用機械の設計: - 5-53 ページ
F 子|圧ブレーキの油艦 CIUVIN ある人が家族とともに車でスキー旅行に出かけた。ところが、交通量の多い国道のとある交差点で赤信号となり、ブレーキを踏んだがブレーキが効かなかった。すぐにエンジンブレーキとサイドブレーキで減速し、脇に寄せてことなき ...
渡辺 康博 , 2012
9
クルマの情報誌カーゾーン 2015年4月号(vol129): - 85 ページ
ブレーキフルードのチェックブレーキフルードタンクをみて量と劣化をチェック。 ... 再度元の位置まで ... サイドプレーキの引きしろ、踏みしろ子ェックサイドブレーキをいつばいに引いたとき、また踏み込んだ時の引きしろ・踏みしろが大きすぎないか、また坂道で二 ...
株式会社カーゾーン, 2015
10
図解入門ビジネス最新コーチングの手法と実践がよーくわかる本: shigoto ni tsukaeru ...
ドアを開けて運転席に座ったら、シートやミラーの位置を調整したり、シートベルトを着用する必要がありました。それからサイドブレーキがかかっているのを確認し、ブレーキに足を乗せてエンジンをかけ、前後左右の安全を確認しながらサイドブレーキを解除して ...
谷口祥子, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイド‐ブレーキ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイド‐ブレーキ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ダンプの72歳書類送検 サイドブレーキ不十分で死亡事故 福岡
書類送検容疑は12年2月10日午前1時10分ごろ、飯塚市勢田の国道200号の坂道で、サイドブレーキを完全に引かずにダンプカーを停車。車を後退させ、道路工事をしていた作業員をひいて死なせた疑い。 飯塚署によると、男性は当時、工事資材の搬入作業 ... «産経ニュース, nov 15»
2
無人トラックが人はねる 甘いサイドブレーキ、坂に駐車した男を逮捕 広島 …
サイドブレーキのかけ具合が甘く、無人のまま走り出したトラックが人をはねてけがをさせたとして、広島県警呉署は11日、過失運転致傷の疑いで、広島市安芸区船越の露天商の男(45)を現行犯逮捕した。 逮捕容疑は、11日午前8時20分ごろ、広島県呉市 ... «産経ニュース, oct 15»
3
激しい“営み”振動で車が湖に、「別のサイドブレーキを…」の声も。
激しい“営み”振動で車が湖に、「別のサイドブレーキを… ... サスペンションが違う」「別のサイドブレーキを引っ張ってしまったのでは」「水中でも楽しもうという新手のプレイだろう」と事故からの生還よりも、事故の原因についての深い考察が多く述べられているよう ... «Narinari.com, sept 15»
4
無人の救急車動き10人けが 栃木・小山、車に衝突
... を受けて出動。隊員3人が駐車場で降り、店に向かった後に動きだした。 救急車はオートマチック車で、エンジンをかけたままだった。運転していた男性隊員(27)がシフトレバーをドライブに入れたままにし、足踏み式のサイドブレーキもかけなかったとみられる。 «産経ニュース, juil 15»
5
ホンダ、5ナンバーサイズの新型コンパクトステーションワゴン「シャトル …
そして現行フィットではサイドブレーキを採用していたところ、シャトルではフットブレーキに変更し、上級セダン並みの大型アームレストを備えた「ハイデッキセンターコンソール」を採用。 また、センタータンクレイアウトにより燃料タンクを前席下に収め、コンパクトな ... «Car Watch, mai 15»
6
ゴーカート感覚で楽しめる軽スポーツカー! HONDA『S660』試乗レビュー
また、普通の運転時には必要無いのですが、サイドブレーキの位置もちょうど力が入りやすい絶妙な位置に配置されています。 CVTモデルには、 ... 中央のモニタには、アクセル開度やブレーキ圧、そして前後左右の加速Gといった情報を表示する「本気仕様」。 «ガジェット通信, mai 15»
7
京都市バスの運転手が突然失神、交差点に…! 乗客がサイドブレーキ
京都市バスで今年3月、運転中に突然意識を失った男性運転手(33)の異変に気付いた乗客の男性がサイドブレーキをかけ停車させていたことが28日、分かった。乗客約10人にけがはなかったが、バスは交差点に差し掛かっており、事故につながる危険もあっ ... «産経ニュース, avril 15»
8
自衛隊トラック転覆事故、同乗者のサイドブレーキ誤操作と判明
今年8月、宮城県仙台市太白区内の東北自動車道で、陸上自衛隊の大型トラックが転覆。乗っていた隊員22人が重軽傷を負った事故について、宮城県警は5日、助手席に同乗していた隊員が誤ってサイドブレーキを作動させたと判断。過失傷害容疑で書類送検 ... «レスポンス, déc 14»
9
バッグ引っ掛け急ブレーキ 過失傷害容疑で自衛官書類送検 宮城
送検容疑は8月5日午後3時35分ごろ、仙台市太白区坪沼稲塚中の東北自動車道下り線で、助手席からバッグを取ろうとした際、バッグがサイドブレーキに引っ掛かり、車両を法面に衝突、横転させ、乗車していた他の隊員21人に重軽傷を負わせたとしている。 «産経ニュース, déc 14»
10
運転手いない車が動き出し「死傷者」誰がどんな罪に?
運転者がいない車がひとりでに動き出すケースとしては、(1)エンジンをかけたまま運転席を離れたところ、AT車(オートマチック車)のギアが「D(ドライブ)」モード、あるいは「R(リバース)」モードに入ったままで、サイドブレーキが不十分であったケース、(2)坂道で ... «シェアしたくなる法律相談所, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイド‐ブレーキ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saito-fureki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur