Signification de "さか‐とうじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さか‐とうじ EN JAPONAIS

さ	か	‐	とうじ
sa	ka		touzi

QUE SIGNIFIE さか‐とうじ EN JAPONAIS

définition de さか‐とうじ dans le dictionnaire japonais

Sakanju 【Saiju】 même que "Takeshi \u0026 thinsp; (tojo) \u0026 thinsp;"

さか‐とうじ【酒杜氏】 「杜氏 (とうじ) 」に同じ。

TRADUCTION DE さか‐とうじ

Découvrez la traduction de さか‐とうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さか‐とうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さか‐とうじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 无论是东治
• Traducteur Français - espagnol: Es si Touji
• Traducteur Français - anglais: Is whether Toji
• Traducteur Français - hindi: Toji कि क्या है
• Traducteur Français - arabe: هو ما إذا كان Toji
• Traducteur Français - russe: Является ли Тодзи
• Traducteur Français - portugais: É se Toji
• Traducteur Français - bengali: কিনা Toji হয়
• Traducteur Français - français: Est de savoir si Toji
• Traducteur Français - malaisien: Ialah sama ada Toji
• Traducteur Français - allemand: Ist, ob Toji
• japonais: さか‐とうじ
• Traducteur Français - coréen: 차이인가 도지
• Traducteur Français - javanais: Iku apa Toji
• Traducteur Français - vietnamien: Là liệu Toji
• Traducteur Français - tamoul: Toji என்பது தான்
• Traducteur Français - marathi: Toji की नाही हे आहे
• Traducteur Français - turc: Toji olmadığını mı
• Traducteur Français - italien: È se Toji
• Traducteur Français - polonais: Czy Tōjim
• Traducteur Français - ukrainien: Чи є Тодзі
• Traducteur Français - roumain: Este dacă Toji
• Traducteur Français - grec: Είναι αν Toji
• Traducteur Français - afrikaans: Is of Toji
• Traducteur Français - suédois: Är om Toji
• Traducteur Français - norvégien: Er om Toji

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さか‐とうじ»

Découvrez l'usage de さか‐とうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さか‐とうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本難訓難語大辞典 - 227 ページ

em>とうじ《」に同じ。ささごと酒宴。さかもり。, 2 ^とうじ「杜氏」とも赉く。酒造りの長(おさ)。, 3 ^さかほかい,さかほがい「酒寿」とも害く。 1 酒寿くしのかみ酒をつかさどる神の少彦名神(すくなひこなのかみ)。さかつこ「造酒児.造酒童女」とも害〜。大嘗祭のとき、斎場 ...

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

角川新国語辞典 - 462 ページ

さか-て【^手】サ 5 .名 1 酒の代金。 2 人夫 5 ^用人などには金以外にやる金銭。チップ。「| ^ 12 」 0 酒代。さか-とうじ【酒^自【; ^ ,杜氏】 2 ^ - 1 :ン名おをつくる職人 0 きじ 0 = 5 かとじ 0 「まのとんぽ返り 0 さか-とんぼ〖迕どんば一逆精蛉】苫トンが名真つ逆ささか- ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

和漢酒文獻類聚 - 721 ページ

さかばた卩酒旗、^ (さかばやしの部)さかふね 1 酒船、酒槽、相|塞, 5 、|九、一七一、一犬、 1 ^ , 13 5 4 一 5 み^ ^1^一一^ - 4.1 ... 8" # 3 酒改烧印 13 一堺稅令 33 造酒の季節一八 0 ^酒米の價一八七盃をさす法一一 2 さかとうじ" "とうじ、杜氏、藤次、刀自 1 .

石橋四郎, 1976

古文書難語辞典 - 121 ページ

とうか【倒戈】戈(ほこ)を倒(さかま)にして味方に向かうこと。敵に内通すること。とうか【盈 ... とうじ【長至】.冬至。前日を小至。の長。さかとうじ、ろくしゃく。とうじ【杜子^刀自】造酒家で酒造りとうじ【当時】現在。ただいま,とうし【等子】秤。まれる。にし、やや黄味をもつ ...

横山篤美, 1981

日本の酒文化総合辞典 - 25 ページ

133 「丸真正宗」で知られる小山酒造杜氏,小山亥 7 郎氏〔東京都北区の酒蔵,小山酒造、酒蔵の四季〕修業時代の仕事はきついし、給料ち安い。それはおく ... お、皆も達者で、ど互に一年振の積る話は參「亀甲鶴」一一 1 | |社氏— —さかとうじ杜氏の^ ;。今では ...

荻生待也, 2005

角川国語辞典 - 355 ページ

こととねること 0 81 ふし 0 「行住 I 」さか-あがり【さか上がり「逆上】サカァがリ名.自サ変器械 ... さか*ゆャ下ニさか-おとし【さか落ビし「逆落】サカオトシ名 1 # I に落とすこと壁き 1 ?だること。 .... 自サ変頭からさか-とうじ【通どうじ【酒刀自,酒-杜氏】 2 ?卜^名こと。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

新潮現代国語辞典 - 488 ページ

一: ^一ィルビさかしま【逆(し)まム倒〗(名.形勦)さかさま。(文語的表現)〔へポン〕「凡てを葬る時の流れが I に戻って〔倫敦塔〕」さがしもの【捜(し)物】物のありかを ... チップ。さかとうじ一酒(杜氏 II 「杜氏 0 」〔ヘボン〕さかな一【(肴】 1 酒を飲む時に添えて食べるもの。

山田俊雄, 1985

Ri Han ci dian - 772 ページ

众酒腹を加えて煮る/加上料酒あさかしお【逆潮】けカレホ》(名)逆潮,逆^さかしま【逆し(ま) ] (形动ダ) ^さかさま. ... 小巧《~チププ) ;亡酒手をやる,拾/』^ 8 ,さかて【逆手] (名)鹏:か】、刀を迪手に把る/倒拿小刀(尖朝ず) .さかとうじ[酒ほで'酒刀自] (名)造酒者 1 。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 964 ページ

さか.さけ.しゅ 2 【酒人】さかびと【洒入】さけいれ【酒力】しゅりき.しゅりょくコ【酒土瓶】さかどびん 1 【酒中】しゅちゅう【酒中花】しゅち ... はかい【^お】しゅし【酒役】さかや;【酒戎】しゅかい【^戻】さかも^【酒折】さかおり【酒抜】さけぬき【酒杜氏】さかとうじ【酒狂】さかぐるい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 459 ページ

し【藤氏】【名】(「とうじ」とも)籌原の姓を持つ氏族, ,伊勢物語-一〇一「おほきおとどの栄花の盛りにみまそがりて、藤氏のことにさかゆるをおもひて」 1 トーシ食ァ)田 1 稱林.書 I とラしの 0 家(しけ)藤原-不比^の四人の子,武智麻呂, 1&前(ふささき V 宇合(うまかい) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975